Агнешка неопределённо кивнула:

— Я на самом деле видела их один раз вживую. На одном из уличных выступлений. И даже не сказать, что они офигеть как хорошо играли… Довольно много лажали, если честно. Но там и тогда это не имело вообще никакого значения. Потому что — знаете что? Это было самое настоящее, что я видела за последние… не помню, сколько лет.

Как будто на Уазик нацелились и парни из внедорожника — вероятно, им тоже было что сказать — но разговор этот, если и случился, то затерялся в ветре и пыли: лягух успел отъехать достаточно далеко. Может быть, прозвучало их обычное «просто я — умная, а она — красивая» — это на вопрос, зачем их в группе две, неужели работать посменно. Или, может, про то, зачем им Терминал — для кофе, конечно (а, да, ещё он барабанщик). Или ещё что-то из той же серии — а я засыпаю, и меня засыпают корги из плюша и пластиковые бульдоги — первый их, ранний их хит, теперь обречённый навевать ностальгию — как привет из прежнего мира, бывшего так недавно, а может, и не бывшего никогда.

— Не, они милые девчонки, конечно, — Нелли наконец отлипла от экрана заднего окна, через которое ей ещё долго было видно заправку, и повернулась. — Хоть и извращенки.

— В каком плане? — не отрываясь от дороги, протянула Агнешка.

— Ну, в смысле, что друг с другом.

— Это они тебе лично сказали?

— Ну, это же и так понятно, — криво улыбнулась Нелли. — Мне всегда понятно, по крайней мере. Так сказать, со стороны.

— Хех, — чему-то усмехнулась Агнешка.

— А куда мы едем? — спросила вдруг Лана.

Она уже несколько минут озиралась по сторонам, глядя то влево, то вправо от дороги, и похоже, ей не нравилось то, что она видела.

— Хороший вопрос, — Агнешка помолчала немного. — Я здесь бывала, но давно, и тут как будто… не знаю, всё переставили.

Лана полуобернулась к Нелли:

— У тебя в машине есть навигатор?

— Да счас, — та закатила глаза. — Я просила папу поставить, несколько раз. Он такой — ну, ты же всё равно никуда не ездишь.

Лана никак не прокомментировала это. Она вытащила свой смарт и погрузилась в карты.

— Занятно, — только сказала она через какое-то время.

— Что?

— Прямо сейчас мы двигаемся по нашей дороге. А если примерно через полчаса свернём направо, чуть позже нашего поворота, то вскорости попадём на федералку.

— То есть… всё правильно? — Агнешка повела взглядом по округе. — Даже странно. Неужели тут всё так изменилось?

— Может быть, мы изменились, — задумчиво заметила Лана, глядя в сторону, за окно. — Ну, и снесли пару придорожных кафешек. Поставили что-то новое. Вот ничего и не узнаём.

Однако вскоре сам асфальт исчерпал себя и закончился: впереди, за ограждениями, дорога была перерыта, и люди в оранжевых жилетах колдовали над ней вместе с ползучей мигающей техникой. Треугольный знак дублировал для не увидевших или не понявших, что здесь идут дорожные работы. Другой знак рядом указывал в сторону, на поворот.

Нелли цокнула:

— Им обязательно было делать это именно сейчас!

— Ну, мы же не предупреждали их, что поедем, — Агнешка сбавила скорость, потом почти притормозила, глядя на стрелку и направо, куда она показывала, снова на стрелку и направо.

— Кто-нибудь видит этот объезд? — спросила она наконец.

Впереди, вдоль правой обочины, всё обрывалось ямами и размытыми насыпями песка, а не доезжая до них был только лесок из сосен и редких берёз, и никакого пути в обход, вправо, влево или куда-то ещё.

— Вот он, очевидно, — Лана кивнула на ухабистую узкую тропу, убегавшую меж деревьев.

— Это? — Агнешка с сомнением уставилась туда же. — Не похоже, что это вообще для машин.

— Ну а чего ты хотела? Чтоб кто-то заморочился нормальным объездом на два-три дня? Берите что есть. Скажите спасибо, что есть хоть это.

— О-оки… — Агнешка, глубоко вдохнув и выдохнув, размяла пальцы, как перед фокусом. — Попробуем.

Лягух выполз на лесную тропу и почти сразу подпрыгнул на неожиданной кочке.

— Осторожно! — вырвалось у Нелли. — Меня папа убьёт, если тут что-нибудь сломается.

— Не бойся, — откликнулась Агнешка, не отрывая взгляда от тропы. — Я постараюсь аккуратно.

Наверно, ей не стоило этого говорить: лягух, преисполнившись вдруг осознания собственной мощи, рванул вперёд, и маленькая птичка забилась на лобовом стекле. Несколько секунд она часто трепетала крыльями, а затем просто соскользнула куда-то вбок и исчезла из виду.

Нелли беззвучно ахнула и повернулась посмотреть назад.

— Ну всё. Ты её убила.

— Я не специально, — напряжённо выдавила Агнешка. Руки её вцепились в руль.

— А? — Лана оторвалась от карты. — Да не обязательно. На стекле ничего нет. Она могла просто задеть по касательной и улететь.

— Нет. Она её убила, — убеждённо повторила Нелли, даже с каким-то странным удовлетворением. — Она вон туда упала, я видела.

Она щёлкнула, открыв своё зеркальце, маленькое и круглое, и несколько секунд ловила в него кусты позади, затем, казалось, углядела что-то интересное в своём отражении, и переключилась на него.

— Я не специально, — повторила Агнешка. Она не поворачивала головы ни на сантиметр, будто ей заклинило шею, и глубоко втягивала носом воздух. Лана с сомнением и молчаливым недовольством глянула на неё, но, порешив, видимо, что серьёзной помехи тут нет, отвернулась и стала смотреть вперёд.

Машина медленно переваливалась с взгорка на взгорок, приподнимая то один бок, то другой. Высохшая, никому не нужная ёлочка прыгала под зеркалом (когда-то предполагалось, что она с запахом ванили). Лана несколько раз кидала на неё взгляд, прикрывала глаза, кидала снова.

— Нелли, — окликнула она.

— А?

— Если будешь ещё менять ёлку, не бери ваниль.

— Почему?

— От неё укачивает.

— На таких кочках тебя от чего угодно укачает, — Нелли оторвалась на секунду от зеркальца. — Нам долго ещё?

— Долго ещё? — подумав, переспросила Лана Агнешку.

— Я стараюсь аккуратнее.

Лягух прыгнул снова. Их подбросило, Нелли стукнулась головой о потолок.

— Да я ви-ижу, — насмешливо протянула она. — Офигеть как стараешься, Агнеш.

— Ну распростите, — та на секунду отпустила напряжённые плечи. — Простите, что не приехала заранее и сама не проложила обход получше, надо было так и сделать.

Лана покосилась на неё, мрачно, но расслабленно теперь усмехнулась.

Тропа, хоть и не стала ровней, но набрала достаточно в ширину, чтобы ветви кустов не хлестали по окнам. Впереди дорога заворачивала в сторону, скрадывая перспективы. Там, дальше… в принципе, там могло оказаться как угодно. Машина постепенно забирала всё влево и влево, на изгибе тропы пропустив между колёсами маленький трупик какого-то зверька — вроде ягнёнка или кого-то подобного. По