– Это их самолеты я слышала сегодня?

– Да, – Себ стушевался, ведь никто, кроме Криса, не знал, что это он помог им однажды их завести. – Ты уже знаешь, что все мы тоже были спящими? Просто нам хватило одной ночи, чтобы… адаптироваться. Так вот, в Прайде собрались все, кто проснулся первыми. Они считают себя новой ветвью эволюции. Среди них на удивление много военных и интеллигенции… Вот только Прайд больше похож на «1984» Оруэлла, чем на оазис для выживших. Мы с Крисом были там. Поверь, возвращаться туда нет никакого желания.

– Чем они так ужасны?

– Порядком. Идеологией. Геноцидом, – прошептал он. – Это Прайд убивает спящих. По их мнению, они отсталые. Так решится проблема иерархии и перенаселения… Прайд – евгеническое сборище религиозных фанатиков. Ты же видела, как здорово промыли голову твоей сестре?

Крис не успел сказать Себу заткнуться. Он увидел, как Джейми впилась ногтями в края столешницы и ее румянец отхлынул. Не лучшая тема для светской беседы за трапезой.

– Снегоход. Там стоит снегоход, – Джем указала на окно. – Как вы смогли его завести? Машины ведь не работают. Поэтому мне и пришлось взять самокат.

– Погоди… До нашей встречи ты передвигалась по Аляске на самокате? – вырвалось у Криса, и тогда Джем все-таки посмотрела на него, но таким взглядом, что лучше бы он молчал.

– Мы ведь теперь сверхлюди, p'tit canard, – весело отозвался Себастьян. – Техника меня слушается. Кстати, еще я не замерзаю. Круто, правда? Горячий парень! – Он шутливо подмигнул Джем, и, пусть та это проигнорировала, Крис скрипнул зубами.

– Так вы сбежали из Прайда вместе? – спросила она.

Себастьян снова бросил сомневающийся взгляд на Криса.

– Да, я был одним из сновидцев. Это каста людей с особыми талантами. Они всем заправляют. А моя мать… Она там главная.

Джейми поперхнулась и тут же утратила интерес к овсянке.

– Это она заставила мою сестру поджечь лагерь?

– Вероятно, но…

– Зачем? Они думали, ты в лагере вместе с Роузом?

– Они не меня искали, – Себастьян горько улыбнулся, и Крис вжался в спинку стула, ожидая, что за этим последует. – Я для мамы не то чтобы сын. Скорее разочарование. А вот Крис… Лакомый кусочек со своей неуязвимостью.

Крис буквально кожей почувствовал, как ненависть Джейми в разы обострилась. Он повернулся и убедился в этом, услышав:

– Я видела, как ты умер, – тихо сказала Джем. – Но сейчас ты здесь, и я хочу убить тебя еще раз. Мне понятно, чем ты привлек этот Прайд… Но невзирая на свою «крутость», ты все равно остаешься мудаком, знай это.

Она толкнула к нему миску с недоеденной кашей и прытко захромала наверх. Себастьян тактично остался в гостиной, когда Крис кинулся следом и ухватил Джейми за руку на середине лестницы. Ответом ему стала звонкая пощечина – от силы, которую Джейми вложила в удар, у него даже голова мотнулась в сторону.

– Не прикасайся ко мне! – ядовито процедила она. – Все, что произошло и происходит сейчас, твоя вина!

– Я не хотел тебя ранить, – проблеял Крис, утратив самолюбие окончательно. – Я бы все отдал, чтобы исправить это…

– Ты убил Франки! Твои руки. – Она вцепилась в его запястье и грубо развернула ладонью вверх, открывая взору глянцевые бордовые шрамы от битого стекла.

Крис выдернул пальцы.

– Это был не я! То есть… Я не помнил… Я этого не делал! Внутри меня…

– Что, неужели раздвоение личности? Плевать! Это ничего не меняет.

– Да, я заслуживаю твоего презрения, но ты ведь не знаешь, каково это – постоянно умирать!

– Тогда бы не оживал вновь! – завопила она. – Этого бы не случилось, если бы ты умер в первый же раз, как тебя убили! Возможно, моя младшая сестра не пыталась бы сжечь меня, а я бы не стала заложницей у бессмертного шизофреника и его дружка-идиота!

– Ты не заложница, – возмутился Крис, вновь удержав ее, когда она попыталась уйти наверх. – В ту ночь я спасал тебя! Я сделаю что угодно, чтобы ты мне поверила. Джейми!

Она вывернулась и, превозмогая боль от быстрой ходьбы, взбежала по лестнице. Крис остался стоять и бессильно опустил руки, но вдруг она развернулась к нему и, глядя сверху вниз, произнесла:

– Найди Флейту, Тото, Барби и Грейса. А до тех пор даже не приближайся, Крис Роуз!

С этими словами Джем скрылась из виду. В конце коридора хлопнула дверь. Он на ватных ногах спустился обратно в гостиную и осел на один из стульев, думая, что делать дальше.

Флейта. Тото. Барби. Грейс.

Флейта…

– Эй, мне послышалось или она назвала меня идиотом? – спросил Себастьян, зачерпывая пальцем шоколадную пасту из банки. – Кажется, у кого-то намечается квест за сердце красавицы, не так ли?

– Заткнись.

Завтра же он начнет с Флейты.

– А это как называется?

– Couteau, – ответил Себастьян по-французски, глядя на нож, которым Джейми намазывала остатки шоколадной пасты на глютеновый тост.

– А это? – Она ткнула пальцем в саму себя. – Как ты там назвал меня вчера?

– P'tit canard, – напомнил он. – Хм, еще я бы назвал тебя… Miette[8].

– Хм, – Джейми вгрызлась зубами в сэндвич. – Это хотя бы приличные слова?

– Да, – Себастьян рассмеялся и взгромоздился на стул задом наперед. Поставив подбородок на спинку, он обворожительно улыбнулся Джем, перепачканной в шоколаде. – Так, значит, вы с Крисом встречаетесь?

Судя по звуку, кусок хлеба встал у Джейми поперек горла. Она закашлялась и по-птичьи замахала руками, поспешив запить все родниковой водой.

– Ты правда думаешь, что мы можем быть милой парочкой после такого?

– Но раньше-то были.

– Нет, – угрюмо буркнула она. – Я ведь ясно дала понять, что не хочу говорить о нем.

– Но при этом ты почему-то стонешь по ночам его имя.

Лицо Джейми вытянулось. Себастьян сощурился, пытаясь не засмеяться вновь. Он смущал ее намеренно. Его темные глаза в утреннем свете напоминали две зияющие черные дыры. Джем опиралась рукой о стол, стараясь не давить на больную ногу, и выглядела так, будто была готова задушить Себастьяна голыми руками. Крис с радостью помог бы ей сделать это, если бы в таком случае не лишился своей возможности подслушивать, притаившись за стенкой кухни.

– Не помню такого, – сухо отрезала Джем.

Себастьян усмехнулся, отхлебывая смородиновый чай из стакана.

– Тебя сильно лихорадило первые дни. Мы с Крисом по очереди дежурили у твоей постели. Когда он спал, ты звала его и просила подойти поближе… Не злись, я просто пытаюсь понять.