Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Это злобная каста фейри, которые живут в харени — гротах под землёй, — объяснил Эйс. — Представь муравейник с фейри.
— Есть люди, живущие под землёй в Неверре?
Лили прочистила горло и бросила на брата предупреждающий взгляд, который говорил: «Не выдавай информацию о нашем мире возможному охотнику». По крайней мере, я так себе это представляла.
— И как ты получил это заклинание от этих злых Неблагих? — это слово не было мне совершенно незнакомо, но я сомневалась, что читала его в книге Холли… Может быть, я слышала его в фильме?
— Лили встречалась с одним из них, — сказал Круз.
— Что было действительно глупо и опасно, — сказал Эйс, его голос был острым, как бритва. — Никогда больше, Лили! Никогда.
Серый цвет в её глазах дрогнул, блеснул искоркой.
— Что сделано, то сделано, — спокойно сказал Круз, беря Лили за руку.
Слеза скатилась по её щеке.
— Что они просили взамен? — спросила я.
Все три фейри посмотрели на меня.
— Ничего, — пробормотал Эйс.
— Ты хочешь сказать мне, что добрые фейри, — я добавила воздушные кавычки, — ничего не делают бесплатно, а злые делают?
— Не беспокойся о том, чем мы обменялись, чтобы избавить Круза от метки.
— Я буду беспокоиться о том, что касается меня, Эйс. И это меня беспокоит. Что ты им отдал?
Тишина простиралась между нами, такая же широкая и тёмная, как раскинувшийся город.
— Книгу, — сказал Круз, в то время как Эйс даже не взглянул в мою сторону.
— Книгу Холли? Мою книгу? Ты отдал им мою книгу?
— Они не смогут её прочитать, — сказал Круз. — Я не знаю, говорил ли тебе Эйс, но чернила исчезли, когда Стелла принесла её в Неверру.
Я пристально посмотрела на Эйса. Он знал, что чернила всё ещё видны мне. Для того, кто гордился своей правдивостью, он довольно часто лгал.
— Эйс не сказал мне об этом, — медленно произнесла я. — Тогда зачем им понадобилась пустая книга? — наседала я.
Эйс сердито посмотрел на меня.
— Форма просто попросили об этом, потому что они слышали разговоры об этом во время Ночи Тумана, — продолжил Круз.
Что, чёрт возьми, это была за Ночь Тумана? Я даже не потрудилась спросить, так как меня гораздо больше беспокоил тот факт, что моя книга теперь была в руках злых фейри…что, если они могли видеть чернила?
— Я работаю над тем, чтобы вернуть её, — проворчал Эйс. — Прежде чем Грегор заметит, что она исчезла.
Лили грызла свои розовые ногти. Если бы я обманула этого парня Грегора, я бы, наверное, тоже грызла ногти.
— Катори, ты не могла бы показать нам, сработало ли это? — спросил Круз.
Я всё ещё смотрела на Эйса, который всё ещё не смотрел на меня.
— Как именно ты хочешь, чтобы я это сделала?
— Ты могла бы спрыгнуть с крыши, — предложил Эйс, — и подождать, пока один из нас тебя поймает.
У меня пересохло во рту.
— Ты, наверное, не будешь сильно стараться.
На этот раз Эйс повернул голову в мою сторону, и его голубые глаза впились в мои.
— Не нужно делать что-то настолько экстремальное, — сказал Круз. — Как насчёт того, чтобы просто пробежать несколько кругов вокруг нас?
— Серьёзно? Ты хочешь, чтобы я бегала? — идея была смехотворной.
— Хорошо.
Эйс схватил меня за затылок и наклонил своё лицо к моему. Я ахнула, когда его губы столкнулись с моими, мягкие, как шёлк, горячие, как раскалённое железо. Мысли вылетели из моей головы, пульс сбился с ритма, а затем всё моё тело почувствовало, как будто в нём произошло короткое замыкание. Я оторвала свои губы от губ Эйса, а затем ударила его так сильно, что его лицо дёрнулось в сторону.
Он потирал подбородок рукой. Его рука светилась. Совсем как у меня. Но вместо одной буквы V для Веги — фамилии Круза — там было две взаимосвязанные буквы. W для Вуда. Я проверила руку Круза, но она не светилась.
— Это сработало, — заметил он бесстрастным голосом. — Я рад, что это было не зря. А теперь мне нужно возвращаться, — сказал Круз. — Лили? Ты хочешь присоединиться ко мне?
Она что-то написала своему брату. Он ничего не написал в ответ. Слёзы катились по её щекам, когда она уходила.
Буква «W» не исчезла. С другой стороны, мой гнев тоже не помог. Я всё ещё кипела, пылая негодованием.
— Я бы предпочла спрыгнуть со здания.
Глаза Эйса вспыхнули так же темно, как сапфировые волны реки Детройт.
— Ну, мне не хотелось нырять за тобой.
— Ну, мне не хотелось целовать тебя.
Его ладонь всё ещё светилась. Как и моя рука.
Я сжала кулак, пытаясь успокоить хаос, бушующий внутри меня. В темноте я искала верхнюю ступеньку пожарной лестницы. Заметив её, я направилась к ней. Я бы не стала просить помощи спуститься. Я сама могла спуститься вниз.
Ступеньки не выглядели прочными, когда я изучала их раньше, но, возможно, только нижние, которые проржавели. Я держалась за перила и осторожно спустилась на один этаж, а затем на следующий. Металл зазвенел под моим весом. Я посмотрела вниз. Впереди был ещё долгий путь.
— Катори, это небезопасно, — Эйс завис по другую сторону балюстрады.
— Они отдали мою книгу. Они не должны были её отдавать!
— Я знаю, — сказал он.
— Теперь она у злобных фейри! Что, если чернила не невидимы для них? — спросила я, но потом хлопнула ладонью перед своим ртом.
Взгляд Эйса сверкнул в ночи.
— Ты думаешь, я это знаю? — прорычал он.
Я прикусила язык. Глупо, глупо, глупо. Я ускорила спуск, чтобы сбежать от Эйса Вуда. Как будто это было реальной возможностью. Единственным способом спастись от него было броситься с перил, а мне не хотелось убивать себя из-за книги.
— Почему ты сказал им, что чернила невидимы? Грегор просил тебя солгать?
— Грегор не знает. Никто не знает, — тихо сказал он. — Я не хотел, чтобы они выследили тебя и отвезли в Неверру, чтобы заставить тебя прочитать им её.
— Ты думаешь, я поверю в это? Что ты сделал это для моей защиты? — рявкнула я. — Держу пари, теперь я твой должник. Держу пари, именно поэтому ты это сделал. Или, может быть, ты надеялся вернуть книгу и попросить меня прочитать её тебе, чтобы только ты узнал её секреты. Это дало бы тебе власть над Грегором, да?
— Я был только добр к тебе, и вот как ты мне отплатила? — в его голосе была настоящая боль. — Намекая, что это было из корыстных побуждений? Запомни это: меня не волнует власть, и мне от тебя ничего не нужно, чего