Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Пробегая мимо стены с фотографиями сотрудников отдела народного образования, Лэй Янь мельком увидела фотографию этого тощего мужчины. Она остановилась и вернулась. Под фотографией было его имя и должность: Чжун Пинъян, начальник экзаменационного управления.
Сдавать экзамены в уезде Линьшуй нельзя, невозможно, ей нужно сменить место жительства и еще — имя.
Линь Вэйвэнь выслушал ее просьбу, немного подумал и сказал:
— Хорошо. Я помогу тебе со всем этим, а ты сосредоточься на учебе.
Через двадцать дней Линь Вэйвэнь принес ей новое удостоверение личности. На фото была Лэй Янь, в графах «ФИО», «пол», «национальность», «дата рождения» и «место рождения» было написано: Лун Мин; женский; народность хань; 12.10.1986; поселок Хомай, деревня Саньбин, волость Цзяхэ, уезд Пинси, провинция Фуцзянь; 3506401986101200**.
Линь Вэйвэнь сказал:
— С сегодняшнего дня тебя зовут Лун Мин, так звали дочь моей двоюродной сестры, она была примерно твоего возраста, но ее больше нет, несколько лет назад она умерла. Поэтому можешь пользоваться ее именем. Ты не волнуйся, это удостоверение личности не поддельное. Его выдали в полицейском участке, вся информация пройдет любую проверку. Единственное, что от тебя требуется — привыкнуть к новому имени, теперь ты для всех не Лэй Янь, а Лун Мин.
— Лун Мин, — пробормотала Лэй Янь, она словно жевала таблетку, пробуя ее на вкус, и испытывала смешанные чувства. Ей хотелось плакать, но вместо этого она улыбнулась: — Хорошо! Очень хорошо, просто прекрасно!
— Однако наедине с тобой я хотел бы звать тебя Сяо Янь, ты — моя любимая ласточка.
— Нет, зови меня Лун Мин, я теперь уже Лун Мин.
Линь Вэйвэнь сказал:
— Я уже зарегистрировал тебя для участия в государственных экзаменах. Ты будешь сдавать их в провинции Фуцзянь. Проводиться они будут в моем родном уезде Пинси. Хотя теперь это и твой родной уезд. Ближе к экзаменам я тебя заранее привезу туда, чтобы ты познакомилась с обстановкой.
Лэй Янь порывисто обняла Линь Вэйвэня, как плющ обвилась вокруг него, словно змея вокруг тучного барашка: она внезапно по собственной инициативе сняла одежду с Линя, а потом и с себя. Для нее они с Линь Вэйвэнем превратились в любовников, встретившихся после долгой разлуки, они были словно хворост и огонь. Линь наслаждался процессом, а Лэй Янь отдавала ему всю себя без остатка.
Довольный Линь Вэйвэнь сказал:
— Это был последний раз перед экзаменами. Такое больше не повторится. Больше нельзя нарушать слово. Кто нарушит слово — тот собака.
Лэй Янь дважды шутливо гавкнула на мужчину, который не хотел становиться собакой.
7 июля 2008 года Лэй Янь вошла в специально обустроенное место для проведения экзамена в Пинси. Она сидела среди незнакомых ей экзаменующихся и, не отвлекаясь, сдавала экзамены три дня.
В эти три дня, как и в течение предыдущих пяти дней накануне экзамена, Линь Вэйвэнь был в Пинси рядом с ней. Он как родитель, ожидающий от дочери успехов, окружил ее заботой и все эти долгие дни поддерживал ее. Ожидая Лэй Янь снаружи, он в эту сильную жару на девал парик, опасаясь, что его могут узнать. Свой БМВ он оставлял за километр от места проведения экзамена. Только когда Лун Мин выходила с экзамена и подходила к нему, он поворачивался и вел ее в свою машину, где уже заранее был включен кондиционер. В те дни они спали отдельно, как монах с монашкой.
И после окончания экзаменов они не спали вместе.
Соглашение подошло к концу, когда у Лун Мин начались месячные.
Линь Вэйвэнь действительно был человеком честным и держал слово — он выплатил Лун Мин все деньги за ее содержание. И из соображений гуманности он еще разрешил ей жить в его сямэньской квартире.
Лун Мин с душевным трепетом узнала свои баллы — 423. От этого она впала в уныние, потому что эта цифра всего на три балла превышала порог для поступления в вуз второго уровня и была на 50 баллов меньше необходимой для поступления в вуз первого уровня. Она считала, что это произошло из-за того, что у нее начались месячные на второй день экзаменов. Физиологический спад наносит удар и атакует интеллект женщины, и на это стоит сделать скидку. Это похоже на кипяток, остывающий под действием холодного ветра.
Куда можно подать документы с такими баллами?
О вузах в Пекине или Шанхае можно было даже не думать. В Сямэньский университет в Фуцзяни тоже было не попасть, а другие — и бог с ними. Ведь Лун Мин прекрасно понимала, что ее личность экзаменующейся была фальшивой, здесь не стоило надолго задерживаться. Следовало исключить и любые университеты Сычуани и Гуандуна, ведь в Сычуани ее репутация была испорчена, а в Гуандуне ее обманули и продали в бордель. На северо-востоке было слишком холодно, а северо-запад — слишком захолустный. В центральном Китае была традиционная культура, к которой она испытывала почтительный трепет.
После мучительных размышлений Лун Мин обратила свой взор на Гуанси.
Как-то раз она по телевизору видела передачу про Гуанси — ее заворожили живописные пейзажи и песни, напоминающие звуки природы. Почему бы не поехать в такое красивое и живописное место?
Лун Мин заполнила все три графы «Предпочитаемые учебные заведения» гуансийскими вузами.
И в итоге ее приняли в Педагогический институт в городе Юнчжоу.
Линь Вэйвэнь знал, куда ее зачислили. Он не мог не знать этого, не знал бы, только если ему было бы все равно. А разве могло быть все равно, куда Лун Мин в конце концов поступила, человеку, который потратил двести тысяч юаней на ее содержание и воплощение ее мечты в жизнь?
Он специально вернулся, чтобы отпраздновать исполнение мечты Лун Мин. Глядя на ее не слишком довольное выбранным институтом лицо, Линь Вэйвэнь натянуто улыбнулся и пошутил:
— Куриная гузка — это тоже мясо. Не самый известный вуз — это все равно вуз. Главное — твои личные стремления. Мао Цзэдун тоже окончил всего лишь Педагогическое училище в Чанша. Может, ты и не сравнишься с Мао, но уж точно можешь стать Цзян Цин[71]! Ты ничем не хуже. Хотя нет, Цзян Цин не подойдет — она плохо кончила. Будь просто интеллигентной девушкой, в этом нет ничего невозможного. По крайней мере, твоя жизнь и судьба изменятся после этого зачисления. Разве нет? Если бы ты не сдавала экзамены, как и Цзян Цин, если бы ты не поехала в Яньань[72], то разве смогла бы… Нет, не будем говорить о Цзян Цин. Если бы ты не сдавала экзамены или сдавала, но не сдала бы, то ты была бы прежней, продолжала бы… Так ведь, да? А сейчас из-за того, что ты поступила в институт, все изменилось. Курочка превратилась в феникса!.. Полностью переродилась. Многое нам стоит отпраздновать и многому можно порадоваться! — Он раскинул руки. — Иди сюда, я тебя обниму!