– Ваше время вышло! – сказала варгамор. Лицо баронессы исказилось от ярости.

– Так, значит, мне нельзя трогать твою дочь?! – злобно осведомилась она. – Тогда ты сама ответишь за ее предательство!

Она вскинула руку и обрушила на Хельгу целую тучу молний. Варгамор отбросило назад, и она исчезла в толпе сражающихся. Динара с криком бросилась вслед за матерью.

Дама Теней обернулась к Катерине.

– Думаешь, я не предусмотрела этого?! – осведомилась она. – Ошибаешься!

Она взмыла в воздух и в долю секунды оказалась рядом с Катериной. Одной рукой баронесса выбила у нее Тетрагон, другой схватила за волосы.

– Исполнять приказ! – крикнула она своим приближенным. Дельфина, Мастер Зеркал, сестры Ленож и Гуарил одновременно кивнули. – Все должно идти своим чередом!

А затем Дама Теней ринулась к зеркалу, таща Катерину за собой.

Девушка отчаянно упиралась, но баронесса с силой толкнула ее вперед, и Катерина влетела в стену красного света. Она не успела и рта раскрыть, как все закружилось перед ее глазами.

Катерина хорошо помнила свои ощущения при первом переходе сквозь зеркало, но теперь все было куда ярче и ощутимее. Она летела, кувыркаясь через голову, а вокруг нее бушевал яростный вихрь из огня, в лицо летели брызги ледяной воды, вокруг извивались змеи и другие подземные твари, вырванные из недр горной долины. Мимо проносились созвездия и целые скопления звезд. А затем Катерина очутилась в луче ослепительного белого света.

И рухнула в глубокий снежный сугроб.

Глассоракс работал челюстями очень быстро, уничтожая стеклянную цепь. Казалось, паук засиделся в шкатулке без дела и был рад показать, на что он способен. Маргарита не рискнула выпустить его из шкатулки на волю. Она просто зажала цепь крышкой коробочки, оставив паука внутри, и дала ему грызть стеклянный сплав.

Марго сидела на перилах балкона и смотрела вниз. Вдали высились горы, поросшие непроходимыми лесами. Женщина видела красные вспышки, луч ослепительного света, вспарывающий темные облака, слышала далекий шум сражения, крики. Битва шла на земле и в воздухе – битва за будущее всех миров. На глазах Маргариты из-за гор поднялись корабли повстанцев, которые тоже вступили в сражение, стреляя в противников из пушек. А она сидела здесь и пока ничем не могла помочь ни своим соратникам, ни дочери. На балкон опустился стройный парень в черном кожаном костюме. За его спиной простирались гигантские крылья хироптеры.

– Кай? – бесстрашно спросила Марго. – Спутник моей дочери, хранящий немало секретов.

– Нет больше никаких секретов, я рассказал Катерине обо всем! Вы знаете, что происходит? – обеспокоенно спросил юноша.

– Портал открыт.

– И Темнейший ушел на Землю вместе с частью своих приспешников! Созерцатели не сумели остановить его!

– Плохие новости, – сдержанно сказала Марго. – А что Катерина?

– Она должна была лишить баронессу сил с помощью заклинания Лич. Но та вынула из книги нужную страницу! Все пропало!

– Никогда не следует отчаиваться! – уверенно заявила Маргарита. – Зачем ты здесь?

– Я сбежал с поля боя! Я больше не знаю, куда мне идти! Но я обещал Катерине, что помогу ей во всем. Что заслужу ее доверие! А потому решил помочь вам сбежать!

– Помощь мне не помешает, – кивнула Марго, резко дернув цепь. Та еще держалась, но глассоракс отлично справлялся. Осталось совсем немного. – У пирамиды идет сражение, значит, все центурионы сейчас в долине, – сказала она. – Нам это только на руку. Ты можешь спустить меня вниз?

– Конечно, – кивнул Кай. – Но подобраться к порталу очень сложно! Там сейчас настоящее побоище! Одни монстры устремляются на Землю вслед за Дамой Теней, а другие отбивают атаки Созерцателей, защищая пирамиду. Не дают никому приблизиться к порталу.

– Мы не пойдем к порталу, – сказала Марго. – Сначала мы найдем Корнелиуса, а затем проберемся в Пантеон. Я должна исполнить обещание, данное дочери. Но мне нужно оружие!

Кай с улыбкой извлек из ножен на поясе стеклянный меч с резной рукояткой и протянул ей.

– Отлично, – кивнула Марго. – Он мне пригодится! Внезапно в коридоре послышался топот.

– Только не сейчас! – выдохнула Марго. – Нам нельзя пускать их сюда! Сможешь припереть дверь шкафом?

Кай тут же метнулся в комнату. Он уперся плечом в тяжелый платяной шкаф и придвинул к двери, затем навалился на него всем весом.

– Еще пару секунд! – воскликнула Маргарита, дергая конец цепи.

Дверь сотряслась от мощного удара. Марго, таща цепь и шкатулку за собой, подбежала к Каю и тоже уперлась спиной в шкаф.

– Марго?! – услышали они голос Императора.

– Спасайся, – сказала Маргарита Каю. – Нельзя, чтобы он тебя тут увидел!

– А как же вы?!

– Будь неподалеку! В нужный момент ты поймешь, что делать! Кай кивнул, быстро пересек комнату и вылетел через балконную дверь. Шкаф содрогнулся от нового удара. В этот момент цепь разлетелась на части – глассоракс перегрыз стеклянное звено. Маргарита была свободна.

– Открой дверь! – крикнул Александр. – Я пришел, чтобы освободить тебя! Наша дочь разрушила заклятие кристаллид! Теперь я не раб Властелинов, я сам по себе!

– Теперь ты сам Властелин!

– Дама Теней раскусила мой замысел! Нам нужно бежать! Я возьму тебя с собой!

В этот момент один из пущенных магических зарядов попал в обсидиановую башню. Снаружи прогремел мощный взрыв, от которого завибрировали стены и покачнулся балкон. Маргарита едва удержалась на ногах. Стук в дверь прекратился на пару секунд, но затем возобновился.

– В долине битва! Лучшей возможности для побега у нас не будет! Открой дверь, не заставляй меня применять силу! – угрожающе произнес Александр.

Маргарита понимала, что еще миг, и Александр снесет дверь и ворвется в комнату. Она прикинула расстояние до балкона. Рискнуть стоило. Отпрянув от шкафа, Маргарита бросилась к балконной двери. В тот же миг шкаф с грохотом отлетел в сторону, и дверь в комнату распахнулась.

Император шагнул в комнату и грозно нахмурился, увидев порванную цепь. Маргарита уже была у балкона, но дверь вдруг захлопнулась у нее перед носом.

– Не так быстро, – сказал Александр. Марго резко развернулась и выставила перед собой меч.

– Ты собираешься сражаться со мной?! – Император гулко расхохотался. Затем оперся на свой жезл и хмуро взглянул на жену. – Не слишком ли ты самоуверенна? Что, если я одержу верх?

– Ты провел здесь много времени, не спорю. Но я здесь родилась, – ответила Маргарита. – Сражаться я научилась раньше, чем начала читать!

– Я тоже не сидел сложа руки.