есть какие-то соображения на счёт хотя бы одной?

— Что ж, верно. У меня три зацепки.

Это больше, чем я рассчитывал.

— Первая — караульные войска палаты целителей. В ней состоят много людей, проникнуть в её стан легко. Более того, их, естественно, пускают в запретный квартал.

— Вот как.

— В караульных служат в том числе и представители рода синей кошки.

Услышав "род синей кошки", Фран тут же приподняла брови. Даже расстроенная, она не могла никуда уйти от реакции на название своих естественных врагов.

Однако она не стала вмешиваться, всё ещё находясь в раздумьях. Не двигаясь с места, она внимала словам хозяина пивной.

— Вторая организация — авантюристы. Никто не проверяет, кем был авантюрист в "прошлой жизни", а поручения позволяют им проходить в запретный квартал. Среди авантюристов легко затеряться. Среди них так же есть синие коты.

Гильдия авантюристов этого города особенно богата головорезами, так что вполне вероятно, что среди них есть и работорговцы.

— Третья организация — изгои общества зверолюдей. Та часть общества, что проявила себя настолько жестокими негодяями, что места там им не больше не нашлось. Называют себя "Отрядом кровавых клыков". Они способны на занятие любым тёмным делом, и среди них есть синие коты.

Похоже, эти представители "Отряда кровавых клыков" такие беспредельщики, что их у себя не принимают даже сородичи-зверолюди. Значит ли это, что они являются наиболее вероятными кандидатами?

Стоит заметить, что хозяин относится к синим котам с таким же подозрением, как и мы. Или, вернее говоря, считает их важным связующим звеном с работорговлей.

— Это всё. Остальное расследуйте сами.

— …Стоит ли нам ориентироваться на представителей рода Синей Кошки?

— Ухум. В первую очередь на них.

Похоже, в конечном итоге, злейшими врагами рода Чёрной Кошки остаётся род Синей Кошки.

Перевод — VsAl1en (Miraihi)

http://tl.rulate.ru/book/292/1304424

Глава 843

Глава 843 — Гаазол

Покинув пивную, мы повернули обратно.

(Фран, Уруши.)

— !..

— Оуф~

От моего голоса Фран и Уруши практически одновременно вздрогнули. Фран боязливо обернулась, и посмотрела на меня, уже вернувшегося в форму меча и висящего у неё за спиной. В её глазах мелькала тень страха. С другой стороны, я чувствовал, что она сама признавала свою вину. Она знала, что слегка потеряла контроль над собой.

Глядя в её несчастные, как у брошенного котёнка, глаза, я понимал, что она как следует подумала над своим поведением.

(…Это вражеская территория. Нам надо быть осторожными.)

— Угу.

— Ууф.

Сию же секунду кивнули мои оба подопечных. Что ж, теперь я могу быть более-менее уверенным, что, если ситуация не слишком тяжела, Фран будет в состоянии держать себя в руках.

(Я вижу, ты уже поняла свою ошибку, но наказание есть наказание. Не больше одной порции карри за день, ясно?)

— Угу. Наказание необходимо.

— Ууф.

Не найдя ничего в своё оправдание, Фран послушно кивнула… А мне оставалось только дивиться тому, насколько она стала лучше в саморефлексии.

(Как бы то ни было… Мн!)

— М?!

— Грр!

Не успели мы обсудить план дальнейших действий, как нам пришлось готовиться к сражению. Из глубины тёмного переулка до нас донеслась острая враждебная аура. Как не посмотри, но мы были её целью.

{Что будем делать?}

(Сперва поймём, кто наш враг. В случае чего сбежим при помощи телепортации.)

{Хорошо.}

До источника враждебной ауры оставалось 10 секунд ходьбы.

Во тьме проявился силуэт драконида — даже ещё более крупного телосложения, чем обычно.

Обычно дракониды напоминали высоких людей с отдельными драконьими чертами внешности: головы увенчивали рога, а под глазами и на руках росла чешуя, но не более того. Драконид же, что стоял перед нами, больше напоминал самого настоящего прямоходящего дракона.

Его голова была точь-в-точь драконьей, в облике отсутствовали любые человеческие черты. Как и голову, всё его тело покрывала чешуя, и не было видно ни единого пятнышка голой кожи.

Сзади, из-под его накидки высовывался длинный хвост, а ходил драконид босиком, лишь с поножами на ногах для дополнительной защиты. Вероятно, его чешуя предоставляла куда более крепкую защиту, чем любая обувь.

На поясе у него висел короткий меч, хотя таковым он выглядел только в контрасте с ростом драконида, составляющим почти три метра. Для среднестатистического человека это оружие сошло бы за длинный меч. Через плотно натянутую накидку просматривались очертания металлических доспехов.

Драконид, лягзая доспехами при ходьбе, осторожно приблизился к нам, и остановился почти вплотную перед Фран.

— …Кто вы?

— …

Не торопясь отвечать приготовившейся защищаться Фран, драконид глядел на неё сверху вниз. Именно его взгляд был источником той самой сильной враждебной ауры.

Судя по оценке, драконид был весьма хорошим бойцом. Звали его Гаазол. Мужчина. Раса обозначена как "Драконид ветра".

Священное искусство меча: Ур.4, Священная техника меча: Ур.3. Техника единоборства и магия ветра так же довольно высокого уровня. Среди профессиональных навыков так же значилось "Воплощение дракона ветра".

Однако, что больше всего привлекало моё внимание — это защитные навыки и навыки, поднимающие физическую силу.

Вдобавок к "Непреклонности", "Стальным мускулам", "Дыхательной технике укрепления", "Повышению физической силы", "Неотступности" и "Невосприимчивости к боли" он обладал "Ускоренной регенерацией" и "Вытягиванием жизни". Все они ещё и обладали высоким уровнем.

Могу представить, что благодаря профессиональному навыку "Чешуя дракона", их эффективность увеличивалась ещё больше. Этот навык, судя по всему, позволял связывать магическую энергию в чешуйках, обеспечивая драконида, по сути, вторым набором доспехов.

А ведь даже без него Гаазол одет в качественные доспехи из мана-стали. Из всех бойцов, что мы встречали на этом континенте, он, вне сомнений, обладал самой лучшей защитой.

(Это весьма крепкий противник, будь начеку.)

{Угу.}

Не говоря ни слова, мужчина потянулся к рукояти меча.

Фран, вслед за ним, так же потянулась за плечо, ко мне.

— Грабитель?

— …!

(Разговаривать бессмысленно!)

Драконид, не став повторять вопрос, без предупреждения нанёс рубящий удар.

Меч со страшной скоростью и точностью понёсся в сторону Фран. Ей удалось, сохраняя присутствие духа, парировать его, однако сию же секунду ей пришлось пригнуться.

В следующее мгновение над головой Фран пронеслась, рассекая воздух, огромная нога драконида. Этот боец пользовался ударами ногами не хуже, чем мечом.

Впрочем, Фран без проблем предвосхищала каждое его движение.

Взглянув на это столкновение поверхностно, можно было бы предположить, что он выбрал этот малопопулярный переулок, намереваясь убивать прохожих исподтишка. Однако, как не посмотри, но это место не выглядело подходящим полем боя для воина такого типа.

С подобными ему характеристиками, куда выгоднее было бы сражаться в месте с большим пространством для манёвра. Я бы даже сказал,