- Нет, - мужчина покачал головой. - С чего бы.

- А я знаю ромашки, розы, фиалки и кактус, - гордо похвалилась моя счастливая мелочь. -А какие из них кактус, мама?

Я приподняла бровь и попыталась воскресить в памяти образ хоть какой-нибудь травинки.

- Милая, да я, вообще, цветов не знаю. Хотя, - улыбка расцвела на моих губах, - у нас в приюте жила девочка Петуния. Мисс Вонг как-то сказала, что её имя обозначает цветок.

- Петуния, - Юла засмеялась, - а моё тоже цветочек? Так ведь, да?

- Не знаю, - я неуверенно почесала затылок, - я тебя в честь мамы своей, твоей бабушки, назвала.

- А бабушку в честь кого? - не успокаивалась дочь.

- Правда, не знаю, родная, - я чувствовала себя немного глупо, - никогда об этом не думала.

- А твоё имя? - Юла с таким любопытством смотрела на меня, что обидно стало её разочаровывать.

- Да ничего оно не значит, - виновато улыбнувшись, обняла её крепче.

- Юлианна, я угадал с полным именем? - внезапно спросил Сунир, что-то считывая со своего планшета, я кивнула. - Это с дневного вашего языка - кудрявая. Странное значение.

- Очень подходит, - засмеявшись, я собрала волосики малышки в хвостик, - если Юлу коротко подстричь, то локоны начинают скручиваться в завитки.

- Криста, а полное имя? - теперь внимательный взгляд капитана достался мне.

- Нет. Я просто Криста, и всё.

- А почему тебя так назвали? - Юла снова начала свои расспросы.

- Не знаю, не спрашивала.

Миранец молчал, но было заметно, что он пристально за нами наблюдает и слушает. Этот мужчина словно что-то обдумывал. Мне стало немного не по себе.

- Дядя, а вас Сунир почему назвали? - наконец-то, дочь отстала от меня и перекинулась на капитана.

- Я сам себя так прозвал. Однажды попал в нехорошую переделку и мне пришлось обзаводиться именем. Так я стал Суниром ми Солом.

- И всё же, почему именно Сунир? А до этого как звали?

- Лучше вам об этом не знать, - он украдкой заглянул в мои глаза.

- Что так? - вот теперь любопытно стало и мне.

- Есть вещи, женщина, о которых не стоит рассказывать.

- И всё же? - я умела быть дотошнее своей дочери.

- Существуют у миранцев такие слова, которые обозначают, - он запнулся, видимо, не зная, как объяснить, - в общем, было у меня прозвище, и оно не для детских ушей.

- А почему вы тогда стали Суниром? - прощебетала Юла. - Вам так нравится это имя?

- Не совсем. Капитана корабля, на котором я жил, так звали, а само-то корыто называлось "ми Сол" - "покоряющий бездну".

- Ого, - доченька была в восторге.

Я усмехнулась. Выходит, не такой он уж и домашний котёночек.

- Так, Юла, - наш капитал стал серьёзным. - Сиди смирно, мы приземляемся. Потом будем час на карантине, нас обработают, поставят три прививки, и всё. Пойдём смотреть цветы и товары на базах. А ещё тут огромная ярмарка.

Выйдя из корабля, я, боязливо держа на руках Юлу, наступила на зелёную траву. Ощущения были странные. Я испытывала дискомфорт. В моём понимании трава была живой, и ходить по ней казалось кощунством.

А вдруг я наступлю, и она погибнет?!

- Криста, спусти Юлу с рук, - недовольно прорычал Сунир за моей спиной.

- Что? - не поняла я.

- Она тяжёлая и уже взрослая, - спокойнее пояснил он, - девочка сама может ходить. А у тебя рана на спине, и она ещё недостаточно затянулась. Так что Юла пойдёт своими ножками.

- Нет, - я прижала её к себе, - здесь нам далеко топать, как я поняла. Ей станет плохо. Появится отдышка. Это нехорошо для её самочувствия. Я лучше понесу.

- Детка, - в его взгляде появилась строгость, - делай, как сказал я. Если мы заметим, что дочери нехорошо, то на руки её возьму я - как мужчина, но не ты. Понятно?

Я продолжала стоять с Юлой на руках и соображать, чего от меня хотят.

- Криста?! - Сунир вопросительно приподнял бровь.

- Это мой ребёнок! Чего ради ты собрался её таскать? - меня корябнуло, что этот чужак вдруг решил командовать и диктовать мне, что и как я должна делать. В чём-то он был прав, но уж слишком категоричен.

Миранец, склонив голову набок, отвечать не спешил. Он ждал моего подчинения. И вот тут настал тот момент, когда пришлось выбирать: или проявить гонор и, по всей видимости, остаться на корабле, а то и вовсе выгонит, или послушаться его.

Решение далось мне с трудом, так на свою гордость каблуком я ещё никогда не давила.

- Если она устанет, я сама её понесу,- попыталась я оставить последнее слово за собой.

- Я сам буду носить нашего ребёнка, - чётко произнёс он, глядя мне в глаза. Я открыла было рот, чтобы возразить, но он одарил меня таким тяжёлым взглядом, что я не проронила ни слова. - А сейчас поставь Юлу на землю и пойдём. Ещё прививки нужно сделать.

Развернувшись, он двинулся вперёд. Опустив дочь, я поспешила с ней за ним. Оглянувшись, миранец остановился.

- Я не люблю уколы, - прошептала моя девочка, - это больно.

- Нет, малыш, - Сунир взял её за руку и подождал, пока доченька просунет вторую ладошку в мою ладонь. - Здесь не делают укольчики. Они дадут тебе конфетку и нанесут на неё пару капелек сладкой вакцины. Я тут много раз был, это вкусно.

- Дядя Сунир, а вы поэтому сюда летаете?

- Конечно, - он улыбнулся и щёлкнул мою мелочь по носу. - Везде укольчики, а тут конфетки.

Я слушала их разговор ни о чём и осторожно на носочках шла по траве, мысленно извиняясь перед каждым листиком. Что-то резко выпрыгнуло из-под моей ноги. Испугавшись, встала как вкопанная. Это нечто замерло в шаге от нас и притихло.

- Криста? - тихонько позвал меня мужчина.

- Оно прыгнуло, - я указала на неведомую мне тёмно-серую зверушку.

- Это у нас, - Сунир навёл на живность свой планшет, он был в разы лучше моего. - Ага, лягушка.

Лягушка!

Я внимательно всмотрелась в это существо. Всё, что я знала о них, - это фастфуд на станции "Южный Энцелад". В крытой палатке там продавали палочки из искусственной лягушатины с соусом "крим-плим".

Я, что, вот это ела?!

Картинка как-то не вязалась.

- Дядя, лягушки зелёные, а она коричневая, - поделилась своими наблюдениями Юла.

- Серая, - автоматически исправила я дочь.

- Нет, у неё полоски коричневые, - тут же прилетело в ответ.

Я присмотрелась. Ну, были две полосы вдоль позвоночника, но это лягушку коричневой ещё не делало.