— Макс, что там опять в Сантьяго? — спросила Ласаль.

— Ты не расслышала, это не в Сантьяго, в Гватемале проснулся вулкан.

— Но я же отчетливо слышала…

— Вулкан называется Сантьягито.

— А…

Зазвонил домофон.

— Сеньор Шанталье?

— Да.

— Для вас письмо экстренной важности.

— Хорошо, поднимайтесь.

Курьер передал ему белоснежный конверт. На нем не было никакой информации. Девственный белоснежный конверт. Макс его распечатал. Рукой отца на французском языке было написано:

«Я в Ромероле».

И потом приписка по-итальянски —

«Твой папа».

Макс от волнения потерял дар речи и начал терять сознание. Отец жив. Больше он ничего не помнил.

— Макси, что с тобой, у тебя опять начались боли?

— Отец жив.

— Как жив?

Макс передал письмо Ласаль.

— Он ждет тебя в Ромероле, боже Макси, но это же невозможно, так не бывает.

В это время в квартиру влетел Роббер.

— Макси! — он жив.

— Я знаю.

— Как это знаю, я думал, ты рухнешь от счастья, а ты говоришь, я знаю.

Макс протянул письмо Робберу.

— Да, мне сегодня позвонили наши врачи и сказали, что Грегуар Шанталье находился в реанимации два месяца.

— В какой больнице?

— Его спасли русские, Макси, как и тебя.

— А почему мы так долго не могли найти его?

— Он был без документов, когда его нашли.

— Он здоров?

— Да, у него было сотрясение мозга, но теперь все в порядке.

— Ты уверен?

— Теперь да.

— Почему теперь?

— Ты знаешь, что он спросил, когда пришел в сознание?

— Ну нет, конечно.

— Кто собирает виноград?