Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Да, я знаю, что мое лицо не вызывает столь теплых эмоций, но не настолько же, что пугать им детей. Видимо, все недовольство от этого места отражалось на моей роже. Как там говорил психолог: «ваше лицо выражает пассивно агрессивный настрой, мисс Лайт…». Я фиг его знает, что это значило, но почему-то я тогда не была согласна с ее профессиональным мнением. Я же не ненавижу людей, мне они просто не нравятся. Утешала себя, однако после увиденного, я немножко передумала насчет нее — может, она была права, и я действительно подавляю свою агрессию…
— Эл, — услышала голос. — Они прибудут в бар после работы.
— Ясно, к кому еще можем идти? — выкинула я окурок.
Невилл лишь пожал плечами.
— Ладно, пойдем, купим то, что велела нам Гермиона.
В аптеке Малпеппера я уже бывала. И с того времени вряд ли что-то многое изменилось, кроме количества клиентов. Невилл ушел занимать очередь, пока я снова осматривалась в аптеке. Правда, мы проторчали в аптеке не долго.
— Нам нужно пройтись по всем аптекам, — скоро вернулся Невилл.
— Зачем?
— Гермиона так сказала.
Ах да, точно… Она что-то такое говорила. В каждой из пяти аптек нам пришлось покупать лишь по 2–3 ингредиента из списка, чтобы не вызвать подозрений. Из-за чего нам с Невиллом пришлось изрядно пройтись. Не удивлюсь, если нас уже начнут узнавать.
— Фух, вроде бы все купили, — наконец мы вышли из последней аптеки. — Возвращаемся?
— Погоди, мне нужно в одно место.
— Куда же?
— В Лондон.
— В Лондон? — переспросил он, обескураженный тем, что мы и так находились в Лондоне.
— Да, в Лондон. Ну, это там, где рыба, чипсы, чай, паршивая еда, отвратная погода и Мэри, едрить ее за ногу, Поппинс, — в обычный маггловский Лондон.
Лондон
За окном машины каскадом неслись всевозможные вывески, рекламные билборды и прохожие. Попсовая музыка из колонок едва наполняла салон старенькой машины, в то время, как кожаные кресла громко шуршали при каждом легком движении.
— Что за Пит? — спросил Невилл.
— Ну, этот вонючий докторишка Пит однажды страдал от депрессии. Никак не мог отделаться от одной страстишки, вот и мучился.
— Какой страстишки?
Водитель отключил радио, вслушиваясь к нашему разговору.
— Он спал с пятью своими пациентками, — в этом моменте я услышала приглушенный писк спереди. — Но, он был не самым плохим в мире человеком, потому что всё это его ужасно тяготило. Мучило чувство вины и непрофессионализма, но иногда его внутренний голос твердил: «Пит, успокойся, ты не первый врач, который спит со своими пациентками и уж точно не последний. К тому же, ты не женат, не парься».
— Я знаю, — сквозь еле сдерживаемый смех донесся голос таксиста.
— А потом когда он почти успокоился, другой голос вернул его к реальности и сказал: «Боже, Пит, но ты же ветеринар», — тут таксиста прорвало. Он до конца пути не смог отойти от смеха. А я уже забыла, зачем я рассказала этот дебильный анекдот. Как и всегда, мой скотский мозг запомнил полную хрень… Видимо, просто хотела убить время во время поездки в магазин.
— О, — не оценил анекдот Невилл. Впрочем, как и все нормальные люди.
— Приехали, — успокоившись, еле вымолвил таксист.
А приехали мы в охотничий магазин. Таких в Лондоне весьма мало. Очень мало. Как известно, Великобритания не самая лояльная к вооружению страна. Даже полицейские редко носят оружие. Тем более боевое. Хотя, если постараться, что-то мне подсказывает, можно и танк достать. Блин, я же забыла, что мы в Англии, значит танк не особо у нас на ходу, зато военный корабль, наверняка, в каждом прудике можно найти.
— Эл, зачем мы здесь?
— Мне нужно оружие. Вот мы и выставим этот магазинчик. Благодаря твоей магии, думаю, всё пройдет гладко.
— Выставим?! — начал волноваться парень. — Что это значит?! — юный мистер Лонгботтом совсем выбился из колеи последние полтора часа.
— Пошли. Узнаешь.
Как и предполагалось, магазин был защищен вполне достойно: двойная металлическая дверь, решетки на окнах и стеллажах с винтовками, сигнализация и камеры. За прилавком стояли двое: старик и молодой крепкого телосложения мужчина. Наверно военный или полицейский, судя по смирной стойке и жесткому взгляду.
— Добрый день, молодые люди, — поприветствовал нас старик.
— Здравствуйте, — подошла я к нему.
— С чем пожаловали?
— Мы с моим братом хотим купить для нашего старика подарок.
«Брат» был немного в шоке от моего заявления.
— Это чудесно, но без бумаг мы не продаем.
— О, мы знаем. Мы же можем просто осмотреться и потом уже вернуться с разрешением?
— Конечно! Чем увлекается ваш отец? Стендовая стрельба, спортивная или охота? Или что-нибудь более экзотическое?
— Обычная охота.
— А на что? На дичь, рогатых, пушистых или хищников?
— Я… Я не особо разбираюсь в этом. Думаю, нам подойдет что-то компактное и не слишком броское.
— Такс… Посмотрим, пока полистайте вот это — он протянул нам журнальчик и ушел к стеллажам.
— Что мы здесь делаем?! — шепнул мне Невилл.
— Когда этот старик вернется с ружьем, ты его тихо и без шума оглушишь.
— Что?! — на его громкий шепот, подозрительно покосился молодой продавец.
— Ты же хотел кого-нибудь оглушить.
— Но не магглов же!
— Послушай, я — не маг, и мне жизненно необходимо оружие, понимаешь? Если ты не сможешь оглушить их без вреда для них же, то придется мне и не факт, что я останусь цела, не говоря о них.
— Но…
— Ты же хочешь спасти своего друга? — он кивнул. — Просто подумай, что этим ты поможешь в его спасении.
— А что значит, что ты — не маг?
Блин, все ему надо разжевывать. Когда я собиралась объяснить, вернулся старик.
— Вот, Remington 870, один из самых популярных и надежных. Дерево — темный орех, идеальный помповый затвор, — сказал старик, и умело продемонстрировал нам механизм перезарядки.
— Можно? — попросила я лично оценить сие чудо.
— У вас рука не заболит?
— Ах, это… Хочу просто оценить вес.
— Ладно, — протянул он оружие.
— Тяжеловат, — призналась я. — Хотя, держать одной рукой ружье не самая умная мысль.
— Тяжесть это хорошо, тяжесть это надежность, — рекламировал старик.
— Ага, если и не выстрелит, то всегда можно дать им по башке бедной зверюшки.
— Ну, такое отношение к такому ружью это кощунство, — улыбнулся он.
— А есть более легкий вариант? Понимаете, старик у нас не в самом молодом возрасте.
Когда он отвернулся, я подала знак Невиллу. Он всячески отпирался, я уже