чокнутый?

Р а д о. Я? (Вскакивает с дивана.) Ты кто такой?

Ц и р о. Что ты вскочил?

Р а д о (включает свет). Это ты?..

Ц и р о. Я.

Р а д о. Что ты здесь делаешь?

Ц и р о. Сплю, как видишь.

Радо хочет стащить Циро с дивана, но тот крепко хватает его за руку.

Р а д о. Как ты сюда попал?

Ц и р о. Тише ты, а то…

Р а д о. Что а то?

Ц и р о. Сам знаешь что… Я здесь в гостях. И если ты пикнешь, я тебя…

Р а д о. Пусти! Пусти сейчас же!

Ц и р о. А то ты позовешь на помощь?.. Кого? Мамочку?

Р а д о. Идиот!

Ц и р о. Уж если кто идиот, так это ты. Причем самый настоящий.

Р а д о. Отпусти, скотина.

Ц и р о. Наконец-то я слышу интеллигентную речь. Надеюсь, мы с тобой договоримся? А?

Р а д о. Кончай шутить. Как ты сюда попал?

Ц и р о. Отгадай.

Р а д о. Не знаю.

Ц и р о. Меня взяли на воспитание.

Р а д о. Очередная гениальная идея отца?

Ц и р о. Спроси лучше его самого.

Р а д о. А может быть… Ага, понимаю… Он узнал тебя на допросе? (Неожиданно набрасывается на Циро и хватает его за горло.)

Ц и р о. Осторожно, я боюсь щекотки. (С силой сжимает оба запястья Радо.)

Р а д о. Ладно, хватит… (Извиваясь от боли.) Пусти, псих. Ну у тебя и ручищи!

Ц и р о. Самые обыкновенные.

Р а д о. Придумал же отец! Не мог он, что ли, сразу же сдать тебя в полицию?!

Ц и р о. Как видишь, не сдал.

Р а д о. Наверное, хочет испытать на тебе какой-нибудь новый метод?

Ц и р о. Не знаю. Сам у него спроси.

Р а д о. И тебя оставили тут одного? Без присмотра?

Ц и р о. Как видишь… Мне здесь доверяют.

Р а д о. Конечно, им невдомек, кого они имеют честь принимать…

Ц и р о. Я им представился… И мы договорились.

Р а д о. О чем?

Ц и р о. О том, как здесь надо все организовать… Режим дня, взаимоотношения со взрослыми…

Р а д о. Чего ты треплешься?

Ц и р о. Разговаривай с гостем повежливее. Я здесь на воспитании. Исправительный дом за меня платит. Ясно?.. Ваши хотят наставить меня на ум… Ну, чего зенки вылупил? Тебе перевести, чтобы лучше понял?

Р а д о. Это, конечно, отец все придумал.

Ц и р о. Не знаю, придумал или вычитал, но факт то, что это эксперимент.

Р а д о. Слушай, ты! Если меня выдашь, убью.

Ц и р о. Не вздумай снова меня щекотать!

Р а д о. Значит, ты собираешься у нас оставаться?.. Жить?

Ц и р о. Ну…

Р а д о. Надолго?

Ц и р о. Откуда я знаю. Пока вы меня не перевоспитаете. А это зависит не только от меня.

Р а д о. Я тебя сейчас как тресну! Да я тебя…

Ц и р о. Смотри не перестарайся, а то портки лопнут…

Р а д о. Нет… так дальше не пойдет. С этим надо покончить раз и навсегда. Я сейчас же всех подниму. Ведь они понятия не имеют, какого гостя мне подсунули.

Ц и р о (силовым приемом опрокидывает Радо на диван). Полежи немного, не спеши. Никого будить не надо. Они все только что пошли спать. Наверное, еще не могут отдышаться после той сцены.

Р а д о. Какой сцены?

Ц и р о. Да они застали тут со мной твою сестру.

Р а д о. Что?.. Где?..

Ц и р о. Здесь, под твоим одеялом.

Р а д о. Тебе череп ни разу не прошибали?

Ц и р о. Пока нет, но, если хочешь, можешь попробовать… Ну, покажи, как это делается!

Р а д о. Послушай, ты… Выкладывай все начистоту! Чего тебе тут надо?

Ц и р о. Я ж тебе говорю: меня взяли на воспитание.

Р а д о. Заткнись!

Ц и р о. Хватит психовать.

Р а д о. Послушай…

Ц и р о. Не шуми, они все очень чутко спят.

Р а д о. Я тебя слишком хорошо знаю.

Ц и р о. А я — тебя.

Р а д о. Ты действительно не врешь?

Ц и р о. Вначале я думал, что утром они отправят меня назад, а потом… Потом они, видно, передумали.

Р а д о. И что ты собираешься здесь делать?

Ц и р о. Ты будешь помогать мне по математике, твоя сестра — по языку. А я займусь работой, которую вы никто делать не желаете. Краны и трубы у вас подтекают, около дома беспорядок… В общем, утром разберемся.

Р а д о. Идиотизм какой-то! Просто с ума сойти.

Ц и р о. Спокойно! Как советует пан отец. Возможно, ты от этого идиотизма выиграешь больше всех.

Р а д о. Я? Чего ты там еще задумал?

Ц и р о. Так я полагаю, мы сможем договориться…

Р а д о. Мы с тобой?

Ц и р о. Да, мы с тобой.

Р а д о. О чем?.. Чего ты привязался?

Ц и р о. Пан отец распорядился, чтобы я подождал тебя здесь. Он очень на меня рассчитывает. Так что теперь я буду тут по ночам дежурить.

Р а д о (повернувшись к нему спиной). Ну и дежурь.

Ц и р о. Не знаю, как ты собираешься всю эту кашу расхлебывать, но скоро затрещит будильник… и закрутится такая карусель… Лучше бы нам с тобой обо всем договориться, пока мы тут вдвоем.

Р а д о. Мне не о чем с тобой договариваться.

Ц и р о. Как знаешь. (Тоже поворачивается к нему спиной.)

Р а д о (после паузы). Слышишь, ты…

Ц и р о. Я сплю.

Р а д о. Если пикнешь…

Ц и р о. Ну вот, опять ты заводишься. А что, если я уже… Думаешь, я сюда просто так втерся? Ради твоих прекрасных глаз?

Р а д о. Чего тебе здесь надо? Чего еще Ждешь? Надеешься, что я буду плакать тебе в жилетку?

Ц и р о. Не ори. Не поможет.

Р а д о (бросается на Циро). Тебе это дорого обойдется!

Ц и р о (ловко повалив Радо). Решил свести счеты? Пожалуйста!

Р а д о. Псих! Ты меня задушишь!

Ц и р о. Ничего… не задушу.

Р а д о. Чего ты хочешь?

Ц и р о. А ты не догадываешься?

Р а д о. Хватит с меня твоих намеков! Говори, чего ты хочешь!

Ц и р о (кричит). Хочу, чтобы ты громко сказал. Понимаешь? Громко! Чтобы все слышали! Кто разбил голову твоему отцу? Отвечай! Громко!.. Кто ударил по голове пана отца?

Гачик быстро выходит из-за шторы и открывает двери во все комнаты.

Ц и р о. Ну-ка громко скажи всем, как было, чтобы люди зря не гадали и не подозревали, кого не надо.

Р а д о. Пусти… Пусти меня!

Ц и р о. Сначала скажи то, что должен сказать.

Г а ч и к о в а (вбегает в комнату). Доминик! Что ты стоишь?! Он же его задушит!

Г а ч и к. Не бойся. Захват применен по правилам.

Г а ч и к о в а. Отпусти его! Сейчас же отпусти нашего сына!

Ц и р о. Не могу. Если я его отпущу, он вам ничего не скажет.

Г а ч и к о в а. Что он должен нам сказать?

Ц и р о. Кто пробил голову пану Гачику.

К а ч к о в а. Боже мой! Он знает?

Ц и р о. Конечно.

К а ч к о в а. Звоните в полицию.

Г а ч и к. Спокойно.

Ц и р о (усаживаясь верхом на Радо). Ну? Что-то ты долго тянешь. Не можешь вспомнить? Кто это был? Кто пробил голову собственному отцу? Кто нападает ночью на прохожих? Кто угрожал избить Небожеца за то, что он правильно засчитал голы нашей команде, а не вашей, в которой давно уже нет ни одного порядочного спортсмена, а собрались одни спекулянты? Кто в этом городе наводит на людей страх?