В Шотландии злобного и сварливого близкого родственника гоблина называют боггартом. В северных районах Англии это отвратительное существо зовут пэдфут или хобгоблин. Это низкорослое уродливое существо с искаженными чертами лица живет уединенно. В дом он входит, только чтобы причинить неприятность или что-нибудь сломать. Боггарт наиболее активно ведет себя по ночам. Он любит мучить и пугать детей, но не останавливается и перед тем, чтобы сыграть свою излюбленную шутку со взрослыми: он обматывает простыни вокруг головы спящего и громко хохочет, когда человек просыпается от удушья. Если их изгнали из дома, они поселяются вдоль дороги и пугают прохожих.

Психологические характеристики: злобный человек, с удовольствием пугающий и/или терроризирующий других.

Магические свойства: вступать в контакт не рекомендуется. Если гоблины войдут в ваш дом или ритуальный круг, от них (как и от боги) сложно избавиться.

Гремлины

Несмотря на то что духи Земли гремлины являются дальними родственниками искусных мастеров гномов и озорных гоблинов, они в основном любят возиться с механизмами и техникой. Когда-то их считали дружелюбными по отношению к людям: гремлины показывали, как можно сделать более эффективные инструменты, делились знаниями о новых изобретениях и вдохновляли на большее мастерство. Дружба закончилась, когда люди стали присваивать работу гремлинов. Существует мнение, что гремлины появились на Земле лишь во время Второй мировой войны, когда в сводках с фронтов с ними связывали проблемы в работе самолетов, однако эти маленькие человечки существовали с тех самых пор, когда люди впервые стали использовать какие-либо орудия труда, помимо ветки или камня.

Сейчас гремлины прилагают все усилия, чтобы испортить людям жизнь. Для них нет ничего приятнее, чем заставить краску течь по вашим рукам, направить пилу на сучок в доске или ударить молотком по вашему большому пальцу. Придавив рычажок тостера так, чтобы тосты подгорели, они лопаются от смеха. Взрывы хохота вызывает у них и прокалывание покрышки вашей машины, когда вы опаздываете на работу. Они мастера забивать подачу топлива газонокосилки или играть с холодной и горячей водой, когда вы принимаете душ. У гремлинов никогда не иссякают идеи по части мелочей, отравляющих людям жизнь. Эти существа предпочитают жить в домах или зданиях, где много различной техники. Согласно преданию, в каждой семье живет, по крайней мере, один гремлин.

Психологические характеристики: человек с изобретательным умом или способностью управлять техникой и чинить ее. Довольно необщителен.

Магические свойства: вступать в контакт не рекомендуется. Гремлины обычно причиняют достаточно беспокойства и без приглашения их в магические действа.

Кнокеры

Кнокеры – это подземные существа, контактирующие с шахтерами еще с тех времен, когда финикийцы впервые прибыли в Корнуолл, чтобы обменять свои товары на олово, серебро, медь и свинец. Когда-то кнокеры обитали только в Корнуолле, но с тех пор они добрались даже до Австралии, где их называют кнакерами.

Кнокеры редко попадались на глаза людям, но есть мнение, что они внешне напоминают гномов. Обычно все, что удается увидеть шахтеру, когда кнокер стремительно пробегает мимо, – это струйки гравия или крошечные, быстро исчезающие следы на сырой земле в глубине шахты.

Эти подземные существа помогают шахтерам, предупреждая их об опасности или указывая им рудную жилу. Эти предупреждения или подсказки всегда делаются в форме таинственного стука, отсюда и название этих существ (knock – англ. «стучать»). Некоторым шахтерам особенно хорошо удается расшифровывать этот стук. Когда корнуолльские шахтеры получали предупреждения бешеным стуком о приближении катастрофы, например обвале шахты, взрыве или затоплении, они отказывались возвращаться в карьеры. Эти шахтеры никогда не свистели, не ругались и не крестились, находясь в шахте, так как кнокерам такое поведение не нравилось. Эти элементали часто указывали поисковым экспедициям путь к заваленным шахтерам с помощью продолжительного стука точно над головами поисковиков до тех пор, пока точное место не было найдено.

В Уэльсе этих подземных существ называли коблинау. Это существа ростом примерно полтора фута, одетые как шахтеры. Встреча с ними считается знаком большой удачи, хотя, если их игнорировать или насмехаться над ними, они бросаются камнями. В Германии эти существа известны как вихляйн, а на юге Франции их называют гомме.

Психологические характеристики: человек, понявший, что духовное сокровище следует выкапывать из подсознания и сверхсознания.

Магические свойства: помогают в добыче ископаемых и разведочных работах.

Кобольд

В каждом домашнем хозяйстве должен жить кобольд. Кобольды очень полезны и могут оказывать неоценимую помощь в обмен на небольшие регулярные подношения. Однако необходимо быть уверенными, что они относятся к дружелюбному виду, а не к тому, что доставляет беспокойства и ведет себя как полтергейст.

В Финляндии кобольда называли пара. Хотя финны заключили с этими существами соглашение, предлагая им пищу и приют в обмен на процветание, они утверждают, что кобольды часто проказничали. Если этот вид кобольдов появлялся в доме, от него было чрезвычайно сложно избавиться. В некоторых церквях Финляндии даже были экзорцисты, основным занятием которых было изгонять незваных кобольдов.

«Кобольд» – это немецкое слово, означающее «гоблин». В Германии шахтеры, работавшие на серебряных рудниках, верили, что кобольдам нравилось жить в шахтах, и они частенько отравляли руду или насылали на шахтеров болезнь, особенно если им была нанесена обида.

Кобольд

Люди редко видят кобольдов. Те, кому повезло увидеть это существо, описывают его как маленького старичка с морщинистым лицом, одетого в коричневые бриджи и красную фетровую шляпу и курящего трубку. Они готовы без устали работать в семье, которая выказывает им признательность. Им нравится создавать приятную атмосферу удачи и беззаботности, облегчая выполнение домашних обязанностей и помогая растениям в саду лучше расти. Если же кобольды не получают благодарности за свои старания, они заставляют вас ронять тарелки, спотыкаться или обжигать пальцы.

Кобольды, менее дружелюбно настроенные по отношению к людям, способны причинять очень много беспокойства. Они могут шуметь на все лады и разбрасывать вещи по комнате, если чувствуют, что их игнорируют или обижают, а иногда просто по своей прихоти.

Психологические характеристики: человек, который из-за воображаемых мелочей становится очень вредным и крикливым.

Магические свойства: приносит удачу; помогает улаживать дела. Удостоверьтесь, что вы вызываете только услужливого кобольда, а не его собрата-полтергейста.