Главный редактор газеты «Красная звезда» Давид Иосифович Ортенберг в своей книге «Сорок третий: Рассказ-хроника» сообщил отдельные подробности той командировки. В частности, он привел диалог между Дмитрием Емлютиным и командиром одного из партизанских отрядов:

Красивая картинка. Хотя на самом деле не все было великолепно организовано, но об этом мы расскажем ниже.

Вернувшиеся в Москву журналисты в серии очерков не рассказали о результатах боевой деятельности подчиненных Дмитрия Емлютина. За них это сделали их коллеги после окончания Великой Отечественной войны.

За двенадцать месяцев (осень 1942–1943 годов), по далеко не полным данным, орловские партизаны уничтожили около 49 тысяч гитлеровцев и захватили в плен более тысячи немецких солдат и офицеров, взорвали, сожгли 30 вражеских штабов, 14 эшелонов с танками и самолетами, 62 эшелона с боеприпасами и живой силой, 169 мостов, 16 цистерн с горючим, 63 самолета, 1000 автомашин, разрушили 219 участков железнодорожной и телеграфно-телефонной линии, захватили в боях 25 танков и бронемашин, 227 орудий, несколько тысяч минометов и много других трофеев.

В фонде Орловского областного комитета партии за 1943 год имеется справка начальника штаба партизанского движения в Орловской области, первого секретаря обкома ВКП(б) Александра Павловича Матвеева о потерях, нанесенных противнику партизанскими бригадами, отрядами Объединенного штаба партизанских бригад за период с сентября 1941 года по сентябрь 1943 года, из которой мы узнаем, что было убито более 147 тысяч немецких солдат, офицеров, других предателей Родины, три генерала, 1683 немца взято в плен. Спущен под откос 841 военный эшелон с живой силой и техникой противника, 7 бронепоездов, 4 поезда аварийного состава, разбито и уничтожено 832 паровоза, 2897 вагонов с живой силой, 4494 вагона с боеприпасами и другим грузом, 2866 платформ с боевой техникой, 124 цистерны с горючим, 22 автодрезины, 9 узлов связи, 8 раций, 70 самолетов, 175 танков, 58 бронемашин, 11 автопушек, 164 орудия, 38 минометов, 653 повозки с разными грузами, 102 склада, разгромлено 95 волостных управ и комендатур, 47 полицейских гарнизонов и станов, уничтожено 116 дзотов, 6 нефтебаз и т. д. Этот список можно продолжать еще по ряду позиций.

Кроме того, были взяты ценные трофеи: 18 танков, 5 бронемашин, 2 танкетки, 5 автопушек, 110 минометов, 140 ст. и 357 ручных пулеметов, 182 автомата, 9400 винтовок, 750 пистолетов, 3400 разных мин, 13 907 гранат, велосипеды, мотоциклы и другое имущество.[342]

Бывший начальник главного разведывательного управления германского генерального штаба (занимал этот пост до января 1942 года, затем на Восточном и Западном фронте) генерал пехоты Курт фон Типпельскирх, которого с удовольствием процитировал в своих мемуарах Дмитрий Емлотин, писал в своей монографии «История Второй мировой войны»:

С ним были согласны и другие старшие офицеры германской армии. В мае 1942 года комендант тылового района второй танковой армии, который в феврале этого года был переведен из Вязьмы в Брянск, в своей директиве, изданной для войск, несущих охрану железных и шоссейных дорог, писал: «В тылу наших войск, ведущих на самой передовой линии упорные оборонительные бои, образовался второй вражеский фронт из партизан. Этот фронт является серьезной опасностью для тылового района армии».

А вот цитата из рапорта от 16 апреля 1942 года командующего охранными войсками и начальника тылового района группы армий «Центр» генерала фон Шенкендорфа командующему группой армий «Центр» Гансу фон Клюге: «…Совершенно очевидна огромная опасность, возникшая к настоящему времени в результате действий партизан».

Другой гитлеровский офицер, Вольфганг Фидлер, доносивший своему начальству, так охарактеризовал сложившуюся ситуацию: «На широких просторах господствуют партизаны, имея собственное правительство и управление. Они всюду в тылу наших войск и рядом с фронтом. Трудно создать себе верное представление о здешних условиях. Взрывы на железных дорогах и других путях сообщения, диверсионные акты на всех имеющихся предприятиях не сходят с повестки дня».[344]

О парадной стороне деятельности партизан регулярно и много писали еще в период существования СССР. О других эпизодах старались умалчивать.