с Лу приняли решение перебраться в Италию и прочно обосновались в Сан-Кандидо, городке, раскинувшимся в горах на севере Италии. У нас есть хаски. И курильский кот. А вот с детьми мы пока не спешим. Лукреция хочет сначала осуществить свою мечту и вкладывает все силы в создание своей школы чирлидинга.

Лу работает с родителями на виноградниках и взяла на себя маркетинг Кьянти Классико. Именно маркетинг стал ее специальностью в магистратуре. Она ведет социальные сети «Черного наследия», общается с поставщиками и занимается рекламой. Предложение отца оказалось отличной идеей, ведь Лу теперь может работать из любой точки мира.

Мэри-Джейн открыла в Сан-Кандидо филиал УЮ, где теперь итальянцы и другие студенты по обмену могут учиться совершенно бесплатно, получив спортивную стипендию. А я стал тренером сборной по регби в нем.

Моя мама вышла замуж за Ричарда. Теперь они вместе путешествуют по миру и присылают нам открытки с разных концов света. В следующем месяце мы с Лу как раз собираемся с ними в поездку на Мачу-Пикчу. Будем исполнять еще одну мечту Лукреции.

Жизнь прекрасна.

— У тебя такое лицо довольное, будто ты толстый кот, который нюхнул валерьянки, — доносится до меня голос моей любимой девушки, и я распахиваю глаза.

— Меня разморило. Конфетка, ты должна кое-что мне пообещать.

— Интересно.

— Пообещай, что мы никогда, слышишь, никогда больше не приедем сюда летом!

— Хэй, так не честно. Здесь же потрясающий климат.

Издаю стон отчаяния. В Сан-Кандидо максимальная температура летом не достигает отметки выше двадцати пяти градусов цельсия. В то время как здесь, в Тоскане, градусник показывает все сорок.

— Мне нужно охладиться, — стону я.

— Так давай спустимся на виллу. — Лу показывает рукой на большой особняк из коричневого кирпича, спрятавшийся среди рощи кипарисов.

— Нет, это не интересно, у меня есть идея.

Вскидывает бровь.

— И что же за идея?

— Помнишь, ты хотела мне показать место, где снимали «Сумерки. Новолуние»?

— Ты серьезно?

— Ага. Там же есть фонтан?

— Фонтан?

— Фонтан.

— Ты странный. У тебя солнечный удар?

Улыбаюсь.

— Лу, садись в машину.

Она усмехается и послушно садится в наш «Фиат». За окном проносятся ярко-зеленые поля, которые то и дело чередуются с изумрудными виноградниками. Кипарисовые рощи, тянущиеся вдоль дороги, величественно возвышаются на узких дорогах. Проезжаем по крутому серпантину и въезжаем в гору.

Монтепульчано — город-крепость. Улочки здесь такие узкие и крошечные, что большая машина здесь может и не поместиться. Паркую автомобиль у высокой кирпичной стены, по верху которой струится лоза темно-зеленых листьев, и глушу двигатель. Выхожу из машины и протягиваю руку Лукреции. Она вкладывает в нее свою, и мы проходим в узкую арку, поднимаясь наверх. Проходим мимо фермерских магазинчиков, у окошек которых стоят горшки с цветами, и выходим на большую площадь Пьяцца.

Именно эта площадь стала местом съемок финальной сцены «Новолуния». Именно через нее Белла бежала, пытаясь спасти Эдварда. И именно здесь находится знаменитая башня с часами, из арки которой вышел Каллен, сияя своей фарфоровой кожей.

Мы проходим мимо фонтана, стоящего посреди площади, и я останавливаюсь, делая вид, будто внимательно изучаю башню.

— Знаешь же, что нужно бросить монетку в фонтан и загадать при этом желание?

Лукреция хмурится.

— Знаю.

— Так вот я не буду этого делать. Ведь, ты должна мне желание, — говорю я.

— Желание?

— Ага, — киваю и улыбаюсь. — Третье желание.

Лукреция приоткрывает от удивления рот, и я вижу, как ее брови ползут вверх.

— Ты серьезно? — интересуется она.

— Более чем.

— Прошло столько лет, Итан!

— Да, но ты должна мне желание. Я же сказал, что скажу тебе его позже.

— Ты невыносим. Ладно. Давай свое желание.

Улыбаюсь.

— Мы вместе навсегда.

Лу хмурится.

— Что?

— Мы вместе навсегда, — повторяю я.

Лукреция закрывает глаза и мотает головой в стороны.

— Ну какой же ты псих. Ладно. Навсегда так навсегда. Доволен?

— Пока еще нет. — Я снова улыбаюсь, а затем достаю маленькую лиловую коробочку и опускаюсь перед Лу на одно колено. Она подносит ладонь ко рту, а ее глаза наполняются слезами.

— Лу. Я не могу жить в мире, в котором нет тебя, — цитирую я Эдварда Каллена. — Для меня ты все в мире. Только ты. — Лукреция улыбается. Так лучезарно. Именно той улыбкой, от которой у меня захватывает дух. А в ее глазах блестят слезы. — Ради тебя одной я живу. Если это можно назвать жизнью, — делаю паузу. — Я сделаю это только при одном условии… Мы вместе навсегда!

— Только этого я и желала, — сквозь смех произносит она, цитируя Беллу Свон.

— Выходи за меня замуж?

Лукреция запрокидывает голову и смеется.

— Да! Боже мой, ты и в самом деле смотрел со мной «Новолуние» вчера, хоть и делал вид, что спишь?

Смеюсь.

— Я коварный.

Лукреция улыбается и обхватывает мое лицо ладонями.

— Я люблю тебя, Итан!

— И я люблю тебя, мой маленький Хоббит!

Поднимаюсь с колен и кружу ее в воздухе. Она продолжает смеяться, и я клянусь, это лучшее, что когда-либо случалось в моей жизни.

Хотя, Лукреция ведь и есть моя жизнь. Моя неземная любовь. Моя самая большая победа.

И хоть мы не персонажи фильма «Сумерки», а я не Эдвард Каллен, я все-таки скажу, что Лукреция Руссо — мой личный сорт героина92.

Список фильмов и сериалов

Сумерки

Простушка

Друзья

Страшно красив

Другая женщина

Эта дурацкая любовь

Зажги этим летом

Мое прекрасное несчастье

Ну разве не романтично?

Очень опасная штучка

10 причин моей ненависти

Шпион, который меня кинул

Сдохни, Джон Такер!

Мой любимый враг

Моя вина

Шаг вперед

Папе снова 17

Оторва

Значит, война

Сколько у тебя?

Спеши любить

Овердрайв

Серый человек

Без ответа

Всем парням, которых я любила раньше

Как отделаться от парня за 10 дней

(НЕ)идеальный мужчина

Плохой, красивый, злой

Дневник Бриджит Джонс

Ангелы Чарли

Примечания

1

Белла Свон — персонаж фильма «Сумерки».

2

Фраза Беллы Свон, когда она приезжает в новую школу в Фоксе.

3

Флайер — чирлидер, выполняющий элементы в воздухе.

4

Высокий выброс — выбрасывание флайера в высоту с выполнением акробатических элементов в полете.

5

База — спортсмен, обеспечивающий поддержку флайера.

6

Стант — поддержка, при которой база удерживает флайера над соревновательной поверхностью,

7

Бригам Янг — второй президент Церкви Иисуса Христа Святых последних