– Омега, вас понял, – сказал Пол. – Ждите моей команды. Помните, подозреваемого необходимо взять живым. Жизнь девочки на кону, ребята. Мы не можем облажаться.

Минуты шли, но Зоуи все не подавала сигнал, и страх начинал крепнуть у Грейс внутри.

Может, она ошиблась? Может, Карфадж не появится?

Или он затаился и выжидает в засаде?

Или, размышляла она, в то время как страх заполнял ее грудь, – он схватил Зоуи до того, как она успела подать сигнал?

– Что-то не так, – мрачно произнес Гэвин.

– Надо заходить, – сказала Грейс Полу.

Он посмотрел на нее, затем на экраны, затем кивнул.

– Омега, заходите в здание. Повторяю, заходите в здание.

Как только Пол отдал приказ, Грейс вылетела из фургона и помчалась через улицу, Гэвин бежал следом.

– ФБР, – сказала она, махнув бейджем перед ошарашенным билетером, и промчалась мимо. Они на бегу ворвались через двери кинотеатра в фойе, где располагалась на позициях группа Омега.

– Картер! – крикнул Гэвин. – Где?

Один из сотрудников группы захвата под командованием Пола махнул на зал по левую руку от них.

Грейс нырнула в темноту, на ходу выхватила пистолет и устремилась вниз по центральному проходу. Гэвин начал выводить людей с задних рядов, в то время как группа захвата хлынула вниз по проходу.

Свет от экрана – шел какой-то французский фильм, черно-белый, с субтитрами – прыгал по залу, оставляя зияющие провалы теней.

Грейс заметила два силуэта в середине одного из центральных рядов. Ни один из двух человек не повернул головы, когда Омега вошла в зал и люди стали беспорядочно выбегать.

– Пол, нужен свет, – сказала она в рацию, нацелив пистолет на фигуры.

Она двигалась быстро, а в это время на экране мужчина шептал по-французски нежные глупости на ушко своей возлюбленной, и они обнимались. Оставалась всего пара шагов…

Свет вспыхнул, заливая зал, теперь почти пустой. Грейс зажмурилась, ее глаза заслезились от внезапно яркого света.

Карфадж сидел рядом с Зоуи, одной рукой обхватив ее за плечи, другой – приставив пистолет к ее голове.

– Здравствуй, красавица, – сказал он, посмотрев на Грейс с широкой улыбкой. – Скучала по мне?

Рука Грейс крепче сжала «глок».

– Брось оружие, Карфадж, – сказала она. – И отойди от девушки.

Он вцепился пальцами в плечо Зоуи. Она прикусила губу, пытаясь сдержаться и не вскрикнуть от боли.

– Грейс, прости. Он забрал рацию… – начала было она, но, прервавшись на полуслове, забрала ртом воздух, когда Карфадж грубо ткнул пистолетом ей в висок. Ее глаза распахнулись, заполнились слезами, все ее тело оцепенело от страха.

– Молчать, – зашипел Карфадж. – Взрослые разговаривают.

Грейс встретилась взглядом с Зоуи, беззвучно умоляя ее оставаться спокойной. О боже, во что она ее втянула? Это был глупый план. Отчаянный. Безрассудный.

Будь он проклят.

Гэвин быстро спускался по проходу, его пистолет был направлен на затылок Карфаджа. Грейс подала ему знак глазами, и он остановился за три ряда до них, его взгляд был прикован к Карфаджу.

– Где Дороти О’Брайан? – угрожающе спросила Грейс.

Карфадж засмеялся.

– Ты уже забыла все, чему я тебя учил, Грейс? Знание нужно заслужить.

Ее пальцы сжимали пистолет все крепче по мере того, как ярость нарастала у нее внутри.

Карфадж посмотрел через плечо на группу захвата, их оружие было наведено на него, готовое вывести его из игры.

– Думаешь, твои бесценные стрелки будут достаточно быстры, Грейс? – спросил он. – Думаешь, ты сможешь пристрелить меня раньше, чем я застрелю ее? – Дуло пистолета скользнуло по виску Зоуи.

– Нет, – сквозь стиснутые зубы проговорила Грейс, стараясь не позволить эмоциям просочиться в ее слова. Она должна была выглядеть спокойной. Если он поймет, как сильно происходящее влияет на нее, как она до ужаса напугана прямо сейчас, он окажется на полпути к победе в этой жуткой игре.

– Думаю, тебе стоит попросить своих друзей оставить нас одних, – сказал Карфадж, притягивая Зоуи ближе к себе.

Грейс коротко кивнула головой Картеру, командиру группы захвата. Он сердито уставился на нее, явно не желая уходить.

– Сейчас же, Картер, – сказала она.

Группа захвата отступила, двери кинозала покачнулись, закрываясь за ними.

Остались только она и Гэвин. Ей хотелось посмотреть на него, но она не могла искушать судьбу.

Ее оружие все еще было нацелено на Карфаджа. Его – на Зоуи.

Слезы скользили по лицу Зоуи, краска карандаша с ярко подведенных глаз размазалась по скулам. Она дышала слишком часто – судя по всему, она была на грани панической атаки.

– Все хорошо, Зоуи, – сказала Грейс.

Карфадж рассмеялся.

– Все определенно не хорошо, Зоуи, – сказал он и затем сделал то, от чего Грейс сжалась и содрогнулась всем телом. Он нагнулся, не сводя глаз с Грейс, и поцеловал Зоуи в лоб, и дуло пистолета мучительно сильно надавило ей на череп. Она скорее услышала, чем увидела, как тяжело вздохнул Гэвин. – Милая девочка, готов поклясться, ты жалеешь, что слепо доверяла вон ей, не правда ли?

– Да пошел ты, – сказала Зоуи сквозь плотно стиснутые зубы. Это была сущая бравада, но так она пыталась предотвратить паническую атаку.

Умница. Они должны вытащить ее отсюда.

– Ты окружен, Карфадж, – сказал Гэвин. – Бежать некуда. Отпусти ее.

– И зачем мне делать это? – спросил тот. – Мы ведь так хорошо проводим время, а, Зоуи?

Зоуи издала странный звук: то ли истерически всхлипнула, то ли скептически усмехнулась.

– Да, ты определенно умеешь обращаться с девушками, – язвительно заметила она.

– Умею, – ответил Карфадж, и от того, как он это произнес, у Грейс ком подкатил к горлу. Она прочла по его лицу, что он думал о ней, о восемнадцатилетней Грейс, глупой и жаждущей ласки со стороны любой отеческой фигуры, которая только встретится ей. Господи, как же она ненавидела его. Ей хотелось всадить пулю ему между глаз. Но она не могла. Зоуи была под угрозой. Дороти была бог знает где.

Она должна была защитить их обеих. А значит, оставить его в живых, но убрать его к черту прочь от Зоуи.

– Что будешь делать, Грейс? – спросил Карфадж. – Если убьешь меня, бедняжку Дороти никогда не найдут. Это я обещаю. Ты можешь провести всю оставшуюся жизнь в поисках, и ты не найдешь ее. Она попросту угаснет, в цепях, плачущая, умрет от голода в ожидании тебя. Она крепкий орешек, эта Дороти. Она не сразу начала кричать, когда я резал ее.