– Понимаю, – кивнул информатор. – Рони Ольсен, Жозефие и Пикариджа берутся за такую работу. Они служат механиками – прикрытие самое лучшее.

– Берут дорого?

– По триста с носа.

– Понимаю. А если багаж?

– Багаж или багаж? – уточнил информатор, уставившись на Брейна мутным взглядом.

– Второе.

Завсегдатай прихлебнул еще и покачал головой.

– Тут эти все не годятся.

– Точно?

– Даже говорить не о чем. Обгадятся на месте от такого предложения – жалкие жулики.

– И что делать?

– На такой вояж имеется другой ухажер.

– Кто?

– Не торопись, приезжий. Сгоняй к стойке и возьми две мерки коньяка и одну сливового скипидара…

– Скипидара? – не понял Брейн.

– Ай, прости – зарапортовался, – захихикал информатор.

– Давай закончим с этим, – сказал Брейн, положив перед информатором пятьдесят рандов.

– О… – произнес тот и спрятал ассигнацию в карман штанов. – Теперь я твой, спрашивай.

– Нужно переправить двоих с багажом, – повторил Брейн, поглядывая по сторонам, однако их компания мало кого интересовала, кроме подозрительного бармена.

– Тут сгодится Эфенди, это такой здоровый парень с желтыми волосами.

– Желтыми волосами?

– Ну да, такой подкрашенный. Сделки проворачивает редко, но метко.

– Надежный?

– При мне ни разу не попадался.

– При тебе?

– Четыре года.

– Понимаю. А его сейчас нет?

– Сейчас нет, но скоро прибудет – еще десять минут, и он сядет в тот угол, возле игрового автомата.

– А точно придет?

– Точно, – усмехнулся информатор. – За все время не пропустил ни одного вечера, к тому же его место одно из лучших в зале, и заметь – никто его не занимает.

– Знают?

– Знают и боятся.

– А если мне нужно на другой рейс?

– Он все устроит. Если за дело берется Эфенди – дело в шляпе, можешь подсчитывать барыши.

Эфенди действительно появился минут через десять. Он остановился на пороге, окинул взглядом зал и, разумеется, заметил незнакомца. Брейн это почувствовал.

Но, не подав виду, что чем-то обеспокоен, завсегдатай прошел на свое место, и бармен тотчас стал готовить ему выпивку – что-то с кальвадосом и ананасовым соком.

Когда бармен вышел из-за стойки, чтобы доставить коктейль авторитетному посетителю, Брейн поднялся и, чуть придержав бармена, сказал негромко:

– Пусть через минутку выйдет на улицу, я подожду.

И вышел из заведения, встав неподалеку возле деревца.

Ждать долго ему не пришлось, через полминуты появился Эфенди и, закурив возле двери, направился к Брейну.

– Ну? – спросил он, останавливаясь.

– Сначала включи сканер, который у тебя в кармане.

– Уже включил, все проверил – чисто. Излагай, у меня мало времени.

– Два человека и немного товара в чемодане.

– Куда?

– На Карсавей.

– Сколько товара в деньгах?

– Сказали, на десять штук.

– Кто сказал?

– Байкеры.

– Настоящие или такие, как ты? – Эфенди позволил себе улыбку.

– Настоящие.

Эфенди глубоко затянулся, и разгоревшийся огонек осветил его лицо. Прежде оно было изуродовано глубокими шрамами, но потом их убрали косметологи, правда, не слишком умелые.

– Будет стоить три штуки.

– А товаром расплачиваться можно?

– Можно. Отдашь половину.

– Хорошо, но я еще подумаю – деньгами или товаром.

– Думай. Расплатишься уже на борту, когда коробка встанет на орбиту – там у них дозаправка.

– Хорошо. А когда?

Эфенди посмотрел на часы.

– Через два с половиной часа пойдет нужный тебе грузовик. Правда, через орбитальный пакгауз на Чини XI, но вам даже выходить не придется.

– Сколько времени в пути?

– Полтора суток.

– Меня устраивает.

– Тогда через полтора часа сюда подъедет машина. Ты в мотеле остановился?

– Ну, в общем, да…

– Мне не интересно, в каком домике. Если посигналят, ты услышишь?

– Разумеется.

– Тогда все.

Эфенди бросил окурок, вдавил его подошвой в песок и вернулся в бар.

Брейн постоял еще немного и двинулся в сторону своего домика. Пока все складывалось хорошо, и даже слишком хорошо.

В окнах не было света, и Брейн негромко стукнул в дверь.

– Кто там? – почти шепотом спросила Зои, и Брейн представил ее, прижавшуюся к стене, со своим ужасным «рино» в маленькой руке.

– Это я.

– Один?

– Один.

Зои не поверила. Брейн видел, как она отдернула занавеску на окне и лишь после этого открыла дверь.

– Молодец, – похвалил он, заходя в помещение.

– Станешь тут молодцом, когда визитер за визитером наведываются.

– Правда? И кто же?

– Сначала этот портье, который на меня еще там глазел.

– Должно быть, проследил, как я зашел в бар, и решил попытать счастья. Видимо, ты выглядела недостаточно счастливой со мной.

– Видимо. Но я просто не открыла ему дверь, и он ушел. А десять минут назад постучал кто-то еще и в окно пытался заглядывать. Я так перепугалась.

– У нас полтора часа, потом за нами приедут.

– Да? А я надеялась выспаться.

– Ты можешь поспать это время, собирать нам нечего.

– А ты?

– А я подремлю в кресле.

– И одновременно будешь охранять нас?

– Да. Я умею делать это, поверь. А ты поспи.

– Хорошо, я прямо тут, под покрывалом.

Зои забралась под тонкое покрывало и спустя несколько минут уже засопела.

Брейн улыбнулся. Не каждая женщина сможет вот так – подавить волнение и уснуть. Да и не каждый мужчина.

Он вынул из-за пояса пистолет и положил рядом на столик. Потом вздохнул и погрузился в особое состояние полусна, когда мог слышать каждый шорох, несмотря на фоновый рев космопорта.

Машина пришла в назначенное время. Водитель дважды посигналил, и Брейн тотчас встал с кресла – Зои тоже подпрыгнула, хотя сигнал был едва слышен.