– Такое не каждый день увидишь.

Я выплюнула шерсть изо рта и подняла взгляд на Конлана, застывшего в дверном проеме. При других обстоятельствах его вытянутое от изумления лицо вызвало бы у меня смех. Он отошел, чтобы дать пройти Лукасу, Йену и Керру, и вся четверка уставилась на меня так, будто у меня внезапно отросли крылья пикси.

– Мне не помешала бы помощь, – просипела я, когда никто из них не кинулся на подмогу.

Лукас пришел в себя первым.

– Кайя, ко мне, – приказал он, направляясь к нам.

Она встала, с удрученным видом кинула ключи мне на грудь и посеменила к хозяину.

– Сидеть. – Затем Лукас подошел ко мне и присел рядом. – Ты как, цела? Она тебя не ранила?

– Только мою гордость.

Я заняла сидячее положение и скривилась, когда на лицо упала копна влажных волос. Затем собрала их обеими руками и поискала пропавшую резинку, но безуспешно. Вздохнув, постаралась завязать спутанные волосы в узел.

– Что случилось? – хрипло спросил Лукас. Осознав, как близко мы сидим друг к другу, я быстро отползла.

– Кайя хотела поиграть.

– Поиграть? – переспросил он, словно никогда прежде не слышал этого слова.

– Она забрала у меня ключи и заставила гоняться за ней. Купи ей хоть пару игрушек.

Я встала и не сдержала стона от боли в измученных ногах.

Лукас тут же оказался рядом.

– Ты вроде сказала, что Кайя тебя не ранила.

Я пригвоздила его взглядом.

– Так и есть. Это все из-за садиста, которому ты поручил меня тренировать.

– Фаолина? Где он?

– Наверху.

С другой части комнаты послышались смешки.

– Она убила его. Плати, Конлан, – потребовал Керр.

– Сначала нужно увидеть тело, – пошутил тот. – Может, она просто оставила его умирать.

– Рада, что вы находите это смешным, – я заковыляла мимо них к своим вещам. Затем надела куртку, застегнула ее до самого подбородка и направилась к выходу. – Как всегда, было приятно встретиться с вами, ребята.

– Завтра в то же время? – крикнул Конлан мне вслед.

Я, не оглядываясь, показала ему средний палец.

Выйдя на улицу, я пригнулась от сильного ветра и поспешила к джипу, из-за чего не заметила человека на дороге, пока чуть не налетела на него.

– Простите. – Я подняла голову и встретилась с недружелюбным взглядом зеленоглазой фэйри с длинными блестящими черными волосами. Я сразу же узнала ее – это та девушка, с которой общался Лукас в «ВаШа».

Она прошлась по мне взглядом.

– Ты кто?

Ее надменный тон мгновенно вызвал у меня неприязнь и заставил ощетиниться.

– Никто.

Я попыталась обойти ее, но она остановила меня рукой.

– Я видела, как ты выходила из дома Ваэрика. Какое у тебя к нему дело?

Внезапно мне будто сдавили грудь. Они встречались? Я не могла представить Лукаса с такой неприятной особой, но что я на самом деле знала о нем или о его вкусе в женщинах? Да и какая мне вообще разница?

– Ну? – рявкнула фэйри.

Я оттолкнула ее руку.

– Не то чтобы это тебя касалось, но я приходила к Фаолину.

– Фаолину? – Ее брови подскочили вверх, но, похоже, мой ответ немного задобрил фэйри. – Ты и Фаолин?

Я проигнорировала вопрос.

– Ну, ступай. Уверена, Ваэрик будет очень рад тебя видеть.

Будто услышав нас, он открыл дверь.

– Дария?

– Ваэрик. – Ее лицо озарила прекрасная улыбка, стерев все следы былой безобразной гримасы.

– Зачем ты пришла?

Если при виде гостьи его голос и прозвучал удивленно и не так уж радостно, то это совсем меня не касалось. И это совсем не улыбка играла на моем лице по пути к джипу. Вовсе нет.

Я так широко зевнула, что у меня щелкнула челюсть. Часы на приборной панели показывали почти десять вечера. Последние шесть часов я наблюдала за винным магазином, который последнее время часто обворовывал тролль. И естественно, именно сегодня он решил сменить место для разнообразия, так что пришлось возвращаться домой ни с чем.

Я остановилась на светофоре и задумалась о делах на завтра, едва замечая людей на переходе. Нынче у меня было столько забот, что единственный способ все успеть – это планировать заранее. Впрочем, мне все равно не удавалось освободиться раньше поздней ночи.

Последние две недели слились в калейдоскоп заданий и тренировок с перерывами на еженедельную встречу с родителями. Некоторые из охотников, включая Брюса с Треем, забросили поиски ки-тейна и вернулись к обычной работе. Но заданий по-прежнему хватало на всех.

Я продолжала искать камень, но после вечеринки у Дэвиана Вудса новых зацепок не находила. У меня не было средств, чтобы следить за миллиардером, и хватало ума не приближаться к стражам Благого двора, хотя я в любом случае не знала, где их искать. Как бы мне ни претило поручать все расследование Лукасу, поделиться с ним информацией было правильным решением.

Впрочем, с того первого дня тренировок мы с ним почти не виделись. По словам Фариса, Лукас занимался поисками ки-тейна и другими делами. Я поневоле гадала, не подразумевалась ли под этими «другими делами» его подруга Дария. Но это так, праздное любопытство. В конце концов, он сам настоял на моем обучении и при этом был единственным, кто со мной еще не тренировался.

Что касалось самого обучения, первые три дня Фаолин доводил меня до полного изнеможения, но затем его сменили остальные. Мы уже перешли к приемам рукопашного боя и, как только я выучу их, начнем тренироваться с оружием.

У меня завибрировал телефон, и я посмотрела на сообщение от Вайолет. Она прислала фотографию себя на фоне надписи «Голливуд». «Жаль, что тебя здесь нет!»

Глядя на ее счастливое лицо, я улыбнулась с легкой грустью на душе. Она все же получила роль в том крупном научно-фантастическом фильме и улетела в Лос-Анджелес, чтобы встретиться с агентом, подписать контракты и просто оторваться. Я всегда знала, что когда-нибудь она покинет Нью-Йорк и последует за своей мечтой, но чертовски по ней скучала, а ведь не прошло еще и недели.

Я подняла взгляд на светофор и заметила впереди мужчину, пригнувшего голову от ветра. Меня пробрала дрожь, несмотря на жару в джипе. В этом году зима выдалась особенно холодной, и я в который раз порадовалась наличию машины, пусть на ней и дольше перемещаться по городу.

Мужчина поднял голову, глянул в мою сторону, и у меня возникло странное ощущение, что мы уже встречались. Ему было чуть больше тридцати, средний рост, круглое лицо, каштановые волосы. Я была уверена, что не знаю его. Так почему же он выглядел так знакомо?