– На прошлой неделе?

Выслушав Сона, Чину пришел к выводу, что именно в день, когда он присоединился к отряду Хван Тонсока, Лига проводила рейд.

– Так вот почему от Лиги не было вестей.

И дело не в том, что с ним оттуда не связывались, а в том, что он не видел сообщений, которые ему присылали.

Хотя бы с этим разобрались.

Сон Чиёль с удивлением рассматривал Чину.

– А ты всегда был таким высоким?

Чиёль опустил взгляд. И тут его глаза расширились.

– Твоя… нога…

Чину спокойно ответил:

– Когда я пришел в себя, то увидел, что нога на месте. Не понимаю, как это произошло.

Сон Чиёль кивнул.

С тех пор, как десять лет назад впервые появились Врата, в мире начали происходить вещи, выходящие за рамки здравого смысла.

И появление таких людей, как охотников, тому подтверждение.

Говорят, что целитель S-ранга мог излечить бойца, чье тело было разорвано после рейда, если тот еще дышал.

Что, если как раз такой мастер исцелил раны Чину, пока он лежал без сознания?

Не могла же нога сама по себе прирасти обратно.

– Молодые ребята не должны быть изувеченными. Прекрасно, что твоя нога в порядке, просто чудо какое-то.

Сон Чиёль волновался за парня не меньше, чем за себя.

Внезапно Чину обратил внимание на левую руку Сон Чиёля. Из рукава ничего не выглядывало.

Сон улыбнулся и похлопал себя по левому плечу.

– Все в порядке. Во время рейдов охотники иногда получают травмы. Повезло, что раньше их удавалось избежать.

Он говорил об этом так, будто ничего серьезного не случилось, но другие люди считали иначе.

«Боже… это…»

«Какой ужас… Это был зверь, да?»

Проходившие мимо тетушки и школьники начинали перешептываться, как только замечали развевающийся рукав охотника.

Бывало, что и мужчины смотрели на него с неподдельным любопытством.

Чину сказал:

– Может, уйдем отсюда?

Мимо мясного отдела проходило слишком много людей.

Сон Чиёль, устав от взглядов прохожих, согласился. Ему еще было, что рассказать Чину.

– Да, пойдем.

Они двинулись в поисках малолюдного места.

Пока они шли, Сон Чиёль почувствовал кое-что странное.

«Звуки шагов Сон Чину…»

Его шаги были легкими.

Даже идя рядом с ним, Сон Чиёль не слышал их.

Почему?

Ему казалось, что если бы они вдруг начали сейчас драться, то он бы не смог коснуться Чину даже кончиком пальца.

И это несмотря на то, что Сон Чиёль был С-ранга, а у Чину был Е-ранг.

«О чем я вообще думаю…»

Сон Чиёль покачал головой.

Он хотел кое-что сказать Чину.

Нет, он даже должен был кое-то сказать.

Охотник остановился в тихом месте. Чину тоже.

Сон Чиёль обернулся к охотнику, и, прежде чем тот заговорил, глубоко поклонился.

– Сон Чину, спасибо тебе!

Чину было не по себе, когда мужчина, который годился ему в отцы, начал кланяться.

Но Сон Чиёль продолжал, несмотря на просьбы охотника прекратить.

– Из-за меня погибло одиннадцать охотников, а ты спас шесть. Я в ответе за то, что случилось, и благодарю тебя от лица всех охотников.

Сон Чиёль был искренен в каждом своем слове.

Чину это чувствовал.

Пусть и было неловко, но в этом не было ничего постыдного.

Наоборот, ему было приятно.

Но нельзя же, чтобы взрослый человек так и продолжал кланяться Чину.

– Охотник Сон, ну все, вставайте.

Чину собирался поднять Сона, как у того зазвонил телефон.

Сон Чиёль извинился и достал его из внутреннего кармана.

– Алло?

Когда от ответил на звонок, его лицо застыло.

– Хорошо, скоро буду.

Он повесил трубку и сказал.

– Мне пора, Чину.

Судя по всему, это был личный разговор.

Но Чину слышал все, о чем говорилось. По мере увеличения восприятие слух становился все острее…

Звонили из Лиги и просили помочь с закрытием Врат.

Сон Чиёль решил умолчать о том, что ему сказали по телефону, опасаясь, что Чину может пойти за ним или что его снова ранят в рейде после выписки из больницы.

Но Чину прямо спросил.

– Звонили из Лиги, верно?

Сон, колеблясь, ответил.

– То есть… ты все слышал?

Когда Лига собирала рейд, то обзванивала всех охотников, живущих поблизости. И раз позвонили Сон Чиёлю, значит позвонили и Чину домой.

Это был тот самый звонок, которого охотник так долго ждал.

Чину коротко сказал.

– Я тоже пойду.

– Малец…

Глаза Сон Чиёля, который смотрел молодого охотника, странно заблестели.

* * *

Они прибыли на место сбора.

Врата открылись рядом с жилым районом, поэтому полиция оцепила окрестности.

При этом зевак почти не было.

Районы вокруг большинства Врат, которые Лига брала под контроль, оставались опасными на протяжении нескольких дней. Поэтому даже если бы они стояли возле Врат, они бы не смогли увидеть сражавшихся охотников

Иногда там крутились ребятишки, которых отгоняла полиция.

Бах.

Дверь такси захлопнулась.

Полиция остановила Чину и Сон Чиёля, вышедших из машины, когда те направлялись к месту сбора охотников.

– Могу я увидеть ваше удостоверение личности?

Сон Чиёль достал бумажник и показал удостоверение.

– Охотник С-ранга Сон Чиёль, а это мой коллега Сон Чину.

Полицейский, сверив фотографию удостоверения с лицом Сон Чиёль, вернул документ и пропустил охотников дальше.

– Прошу прощения, охотник.

– Хорошей службы.

Сон Чиёль непринужденно поприветствовал полицейских и пошел дальше.

Чину последовал его примеру.

Перед воротами их ждала сотрудница Лиги.

Это была молодая девушка в круглых очках.

Увидев охотников, она подошла к ним.