восхождении, Бабу Лалл скончался из-за болезни в одном из лагерей.

32

На данный момент официально насчитывается 14 восьмитысячников.

33

Это название, данное немецкими альпинистами высокогорным пастбищам (около 3300 метров), расположенным со стороны Ракиотского склона Нанга-Парбат, закрепилось, в 1995 году правительство Пакистана присвоило Сказочным лугам статус национального парка.

34

Цампа – основная пища тибетцев, представляет собой муку из слегка поджаренных зерен ячменя. Используется как основа для многих блюд, но часто ее едят, просто смешивая с водой и маслом. Как правило, в ранних гималайских экспедициях носильщики питались традиционной пищей, поэтому европейцам приходилось своевременно пополнять ее запасы.

35

Любые болезни на большой высоте быстро обостряются и могут привести к летальному исходу в считаные дни и даже часы. В экспедициях первопроходцев причины смерти от болезни указывались самые разные, однако в подавляющем большинстве случаев речь идет об общем переохлаждении, обезвоживании, отеке мозга или отеке легких.

36

Пики Чонгра (высотой от 6448 до 6830 метров) – несколько второстепенных вершин в массиве Нанга-Парбат.

37

Морис Эрцог (1919–2021) – руководитель французской экспедиции, совершившей первое в истории восхождение на восьмитысячник. Это произошло 3 июня 1950 года. Письма Эрцога цитируются по книге «Аннапурна», М.: Географгиз, 1960.

38

Высококалорийная пища, неприкосновенный запас.

39

Герберт Тихи (1912–1987) – австрийский писатель, геолог, журналист и альпинист. В составе малой группы совершил первое восхождение на восьмитысячник Чо-Ойю в Непале 19 октября 1954 года.

40

Герман Буль (1924–1957) – австрийский альпинист, совершивший около сотни восхождений высшей категории сложности в Альпах, первый человек, взошедший на Нанга-Парбат, первый человек, совершивший восхождения на два восьмитысячника (все без применения кислорода).

41

Майкл Фелпс Уорд (1925–2005) – британский хирург и альпинист, известный участием в первой успешной экспедиции на Эверест в 1953 году, а также первым восхождением на Ама-Даблам. Кроме того, Уорд вместе с Эриком Шиптоном представил общественности первые фотографии следов йети. В 1960–1961 годах Уорд участвовал в научно-альпинистской экспедиции «Серебряная хижина» и изучал в течение нескольких месяцев влияние высоты на физиологию на леднике Мингбо в Непале на высоте 5800 метров.

42

Мустанг до недавнего времени являлся своего рода аномалией – королевством в королевстве Непал, отдельной административной единицей со своим правителем. После свержения монархии в Непале в мае 2008 года новые власти упразднили институт королевской власти и в Мустанге, теперь это просто один из районов страны.

43

Противоречия между Индией и Пакистаном существовали с момента возникновения этих государств и вылились в несколько полномасштабных войн и ряд локальных конфликтов начиная с 1947 года.

44

Кашмир был разделен на индийскую и пакистанскую части в результате войны. Де-юре границы в этом регионе не существует, есть лишь Линия контроля, являющаяся границей де-факто. От Нанга-Парбат до Линии контроля менее пятидесяти километров по прямой, поэтому при обострении политической ситуации пакистанские власти закрывают этот район для посещения.

45

Освальд Оэльц по прозвищу Бык – альпинист, врач, друг Месснера, неоднократно участвовавший в его экспедициях.

46

Речь идет о модели штормовой палатки, разработанной британским альпинистом Дональдом Уиллансом. Уилланс известен рядом альпинистских изобретений и подъемом в 1970 году по южной стене Аннапурны, считается, что этот подъем стал началом эпохи восхождений на гималайские гиганты по новым сверхсложным маршрутам.

47

В высотном альпинизме принято разделять восьмитысячники на низкие и высокие, что связано со временем, которое восходитель проводит в так называемой зоне смерти. На высоте более шести километров организм уже не восстанавливается, и чем больше высота, тем меньше времени на ней можно проводить без вреда для здоровья.

48

Маршрут по контрфорсу юго-западной стены Эвереста впервые проложили альпинисты СССР в 1982 году в ходе первой гималайской советской экспедиции.

49

Риккардо Кассин (1909–2009) – итальянский альпинист. За многолетнюю карьеру совершил около 2500 восхождений, из которых более сотни по новым сложнейшим маршрутам. Многие из этих маршрутов на таких горах, как Пиц Бадиле, Денали, Пуэнт-Уокер, стали классическими и носят его имя.

50

Ледниковый Купол (Glacier Dome), или Таре Канг – семитысячная вершина в массиве Аннапурны. Месснер пытался совершить на нее восхождение по южной стене.

51

4 апреля 1979 года пакистанский диктатор генерал Мохаммед Зия-уль-Хак казнил бывшего премьер-министра Зульфикара Али Бхутто, которого сверг двумя годами ранее в результате государственного переворота. Когда о казни стало известно общественности, в Пакистане начались массовые акции протеста.

52

Жандармами в альпинизме называют крутые скальные выступы высотой до нескольких десятков метров, которые располагаются на гребнях горных хребтов и существенно осложняют альпинисту прохождение по гребню.

53

Джеймс Оуэн Мерион Робертс (1916–1997) – один из крупнейших гималайских альпинистов-исследователей XX века. Является «отцом трекинга» в Непале. Робертс основал первую трекинговую компанию в стране в 1964 году и обучил свой персонал заботиться о клиентах, чтобы они могли без проблем насладиться походами или восхождениями.

54

Элизабет Энн Хоули (1923–2018) – американская журналистка и писательница, в 1960 году переехавшая в Непал. Являлась хроникером гималайских экспедиций, с 1960 года вела обширную Гималайскую базу данных, в которую внесены записи о более чем 4 тысячах горных экспедиций и более чем 36 тысячах альпинистов.

55

Сильвен Саудан – швейцарский лыжник-экстремал, совершивший ряд крайне сложных спусков на лыжах с различных гор. В 1982 году он впервые в истории съехал на горных лыжах с восьмитысячника (Гашербрум I) – от вершины до подножия.

56

Ричард «Дик» Басс (1929–2015) – американский миллионер, задавшийся целью подняться на семь высочайших вершин всех частей света и в 1985 году ставший первым человеком, которому это удалось. Считается, что именно с экспедиций Басса началась эра коммерческого альпинизма, когда на большие горы при содействии большого количества носильщиков и другого вспомогательного персонала стали подниматься состоятельные люди, имеющие небольшой опыт восхождений либо вообще без такового.

57

Классический маршрут восхождения на расположенный на границе Непала и Китая восьмитысячник Чо-Ойю идет со стороны Тибета. Поэтому альпинисты, получившие разрешение от властей Непала на Чо-Ойю по классике, фактически нелегально переходили границу через перевал Нангпа-Ла. В моменты обострения политической ситуации в Тибете или по иным причинам власти Китая