3. Японская Империя в надежде достичь дружеского урегулирования положения претерпела невыносимое и вступила в дипломатические переговоры с

Соединенными Штатами. Хотя эти переговоры продолжались восемь месяцев, США не смогли продемонстрировать какого-либо желания сотрудничать. Они без нужды вмешивались в дальневосточные дела и ограничивали наши национальные интересы. Если Японская Империя примет американские условия, Япония лишится возможности поддерживать самообеспечение и самооборону или безопасность Великой Восточной Азии. Более того, все усилия, затраченные в течение четырех лет на урегулирование Китайского инцидента, будут сведены на нет. Этого Япония не может вынести; ее престиж и само существование поставлены на карту.

4. В поведении Соединенных Штатов и Великобритании невозможно увидеть и следов искреннего желания поддерживать мир во всем мире. В настоящее время существование Японской Империи под угрозой и будущее Великой Восточной Азии висит на волоске. В этих обстоятельствах Япония не имеет иного выхода, кроме как взяться за оружие.

Одновременно было решено, что в речь премьер-министра должны быть включены следующие положения.

1. Так как после начала военных действий сформируется Сфера Сопроцветания Великой Восточной Азии, будущее представляется весьма светлым.

2. С момента начала военных действий с Японией будут сотрудничать Германия и Италия.

3. Японская империя будет сражаться против политики Рузвельта и Черчилля, а не против народов Соединенных Штатов и Великобритании.

4. Будет уделено дружественное внимание угнетенным народам южных территорий.

В речи премьер-министра планировалось сообщить детали переговоров между Японией и Соединенными Штатами.

Обстоятельства, приведшие к решению начать военные действия и обнародованию Императорского рескрипта о начале войны, были описаны премьер-министром Тодзио в его показаниях перед Международным трибуналом по Дальнему Востоку. (См. Приложение № 35.)

Как уже указывалось в Главе VI, послы Номура и Курусу не смогли успешно завершить дипломатические переговоры с президентом Рузвельтом и государственным секретарем Халлом. На встрече 1 декабря государственный секретарь Халл подчеркнул, что считает заявления японских высокопоставленных правительственных чиновников и тон японской прессы провокационными, и указал, что японские войска активно движутся во Французский Индокитай и Таиланд, делая тем самым какой-либо прогресс в переговорах невозможным. 3 декабря министр иностранных дел Того отклонил предложение посла Номура о том, чтобы Япония инициировала созыв в Гонолулу конференции надежных представителей обеих стран. Он заявил, что сосредоточение японских войск во Французском Индокитае осуществлено в рамках японско-французского соглашения о совместной обороне и они находятся там для защиты от тайных перемещений китайских войск в полосе границы Французского Индокитая и Китая. Он добавил, что самолеты Соединенных Штатов вторгались в воздушное пространство Формозы и противник укрепляет свои силы для нанесения удара по Японии, продолжая при этом оказывать помощь режиму Чан Кайши.

Последующая встреча двух послов и государственного секретаря Халла, состоявшаяся 5 декабря, оказалась безуспешной. Представлялось, что возможности благоприятного заверщения переговоров нет.

6 декабря Государственный департамент Соединенных Штатов объявил, что президент Рузвельт отправил телеграмму Императору, [что ему известно] о том, что японские войска, числом 125 000, дислоцируются во Французском Индокитае, а два японских армейских корпуса перебрасываются под эскортом военных кораблей в Сиамский залив. Поскольку телеграмма не была получена японским правительством, министр иностранных дел потребовал от посла Номура уточнить факты. Позже выяснилось, что телеграмма была передана через посла Грю. 8 декабря около 3.00 по японскому времени посол Грю посетил министра Того и передал телеграмму следующего содержания.

1. Остальные страны мира с большим подозрением смотрят на сосредоточение японских войск во Французском Индокитае.

2. Желателен немедленный вывод японских войск из Французского Индокитая.

3. Желательно поддержание мира на Тихом океане, а также по всему миру путем совместных усилий.

Проконсультировавшись с премьер-министром около 1.00, министр иностранных дел отправился во дворец на доклад к Императору. Император приказал ему ответить на телеграмму следующим образом.

1. По требованию Императора японское правительство ответило на недавний запрос президента Соединенных Штатов в отношении сосредоточения японских войск во Французском Индокитае.

2. Вывод японских войск из Французского Индокитая был одним из пунктов переговоров между Японией и Соединенными Штатами. Японское правительство, по требованию Императора, выразило намерения Японии по этому вопросу. От Соединенных Штатов требовалось понимание положения.

3. Давним желанием Императора было принести мир и счастье Тихому океану и миру Император надеется, что президент Соединенных Штатов осведомлен, что по требованию Императора японское правительство усердно прилагало усилия к осуществлению желаний Императора.

Придя к пониманию, что дальнейшими дипломатическими переговорами больше ничего не достичь, Япония 8 декабря в 3.20 нанесла удар по Пёрл-Харбору. В районе Гавайев за два часа до нанесения японского удара патрульные корабли Соединенных Штатов атаковали и потопили японскую карликовую подводную лодку. В Малайе бои между японскими и британскими войсками у Кота-Бару начались в 2.15. Несколько позже, посредством британского посла в Токио Крэйги, Великобритании было передано уведомление [о войне].

8 декабря в 7.00 было созвано совещание кабинета для принятия текста заявления японского правительства. Это заявление было опубликовано в стране и за ее пределами одновременно с Императорским рескриптом об объявлении войны.

В 13.50 того же дня была введена в действие общенациональная система противовоздушной обороны. Также 8-го был заключен военный пакт между Японией и Французским Индокитаем и проведены переговоры между Японией и Таиландом по поводу прохода и размещения японских войск.

В тот же день президент США выступил перед Конгрессом и зачитал сообщение о войне против Японии. Сенат и палата представителей приняли, при одном воздержавшемся, совместную резолюцию об объявлении войны Японии. Президент поставил свою подпись под этим документом, его содержание было следующим: