— Вредно, — звучит ответ. — Но приятно.

Она не удержалась — прыснула неожиданно в кулак…

Архив Нерчинской каторги: 1907 — 19016 гг.:

«Начальнику Мальцевской тюрьмы.

Октября 23 дня 1907 г., № 8600.

Ввиду рапорта врача каторги Рогалева от 18 сего октября за № 449 предлагаю Вашему Высокоблагородию ссыльнокаторжную вверенной Вам тюрьмы Каплан поместить на излечение в Зерентуйский тюремный лазарет, отправив ее в лазарет со строгим конвоем и надежными людьми.

Вр. и.д. Начальника каторги полковник Мишин.

Помощник подполковник Отраднов.

Делопроизводитель Грец».

«Нерчинская каторга.

Начальник Мальцевской тюрьмы.

Декабря, 7 дня, 1907 г.

Рудник Мальцевский, начальнику Зерентуйской тюрьмы.

Согласно записке Вашего помощника при сем препровождаю вещи в чемодане и корзине, принадлежащие находящейся в лазарете ссыльнокаторжной Каплан Фейге. О получении прошу уведомить.

Начальник тюрьмы Павловский.

8 декабря 1907 г.»

«Нерчинская каторга.

Начальник Мальцевской тюрьмы.

Апреля 10 дня 1909 г., № 639.

Начальнику Нерчинской каторги.

РАПОРТ.

Внезапно ослепшая ссыльнокаторжная политическая Каплан Фейга (№ 1601) ввиду того что никто из специалистов врачей не соглашается сюда приехать для оказания ей помощи, просит ходатайства Вашего Высокоблагородия об отправке ее в какую-либо лечебницу. Хотя глаза ее и открыты, но ослепла она совершенно. По определению врача Богданова слепота ее произошла от каких-то внутренних причин. За время заведования мною тюрьмой с политической Каплан были припадки, после которых она переставала видеть, и это продолжалось не более одной недели. Теперь же она после последнего припадка уже два месяца ничего не видит, и для нее специально назначается одна из женщин проводником. О вышеизложенном доношу Вашему Высокоблагородию.

Приложение: копия статейного списка.

Начальник тюрьмы Павловский».

«Начальнику Нерчинской каторги.

По приказанию Господина Начальника области Второе отделение Областного управления просит Ваше Высокоблагородие сообщить о состоянии здоровья ссыльнокаторжной Фейги Каплан (№ 1601) — прошла ее слепота или нет, в последнем случае Вам надлежит подвергнуть ее освидетельствованию в Особом присутствии в порядке 114 статьи и последующих статей правил о порядке освидетельствования препровождаемых ссыльных (Собр. Узак. 1905 г. № 23, статья 217) и применить к ней требование 373-й статьи Устава о ссыльных.

Управляющий отделением Петроченко.

Управляющий делопроизводством Гриблис».

«В Забайкальскую областную прокуратуру, 12 июня 1909 г., № 4883.

На статейный список № 541.

Уведомляю, что освидетельствование ссыльнокаторжной Каплан за отсутствием прокурорского надзора произведено быть не может. При этом присовокупляю, что областной врачебный инспектор в бытность в Мальцевской тюрьме, произведя освидетельствование Каплан, пришел к заключению, что у Каплан глазные нервы и клетчатка совершенно атрофированы и никакая операция не поможет.

За начальника каторги подполковник Евтин.

Делопроизводитель Рогалев».

«Чита, Забайкальское областное управление, отделение 2, стол 17, июля 1909 г. № 7285.

Возвращая при сем переписку, возникшую по рапорту начальника Мальцевской тюрьмы от 10 апреля сего года за № 639, о переводе ослепшей ссыльнокаторжной Каплан (1601) в специальную лечебницу для оказания медицинской помощи, Второе отделение областного управления по приказанию господина Начальника области сообщает Вашему Высокоблагородию, что при наличии данных о полной слепоте Каплан Вам надлежит применить к ней требование 114 и последующих статей «Наставления» о порядке освидетельствования, распределения, регистрации и препровождения ссыльных (Собр. Узакон. 1905 г. № 23, статья 217).

Управляющий отделением Кочий.

Управляющий делопроизводством Верещенко».

«Удостоверение.

Сим удостоверяю, что ссыльнокаторжной Фейге Каплан господином Начальником каторги разрешено иметь при себе книги и прибор Брайля для слепых.

И. д. начальника Мальцевской тюрьмы Сметанников».

«26 июля 1909 г. № 6091.

Прокурору Читинского окружного суда.

Ввиду того что в настоящее время требуется экстренно образовать комиссию для освидетельствования ослепшей ссыльнокаторжной Мальцевской тюрьмы Каплан и за неимением сведений о времени прибытия на каторгу кого-либо из лиц прокурорского надзора, прошу Ваше Высокоблагородие, если найдете возможным, назначить для участия в этой комиссии мирового судью из Читинского окружного суда.

И. д. начальника Мальцевской тюрьмы Сметанников».

«Нерчинская каторга.

Начальник Мальцевской тюрьмы, ноября 9 дня, 1909 г., № 1785, почтовый адрес: «Через Горный Зерентуй, рудник Мальцевский».

Врачу Нерчинской каторги Г-ну Микуловскому:

Господином начальником Главного тюремного управления политическую ссыльнокаторжную Каплан, потерявшую зрение, разрешено перевести для содержания в тюрьму в том же городе, где имеется глазная лечебница и есть специалист по глазным болезням. В том случае, если лечение может принести ей пользу. А потому прошу Ваше Высокоблагородие выслать согласно Вашего осмотра удостоверение о том, что для Каплан действительно требуется лечение при глазной лечебнице под наблюдением специалиста врача и что Вы отправку ее для этой цели признаете полезной.

И. д. Мальцевской тюрьмы Сметанников».

«Начальник Нерчинской каторги, января 12 дня, 1910 г., № 301.

Горный Зерентуй Забайкальской области, военному губернатору Забайкальской области, Рапорт:

Представляя при сем на распоряжение Вашего Превосходительства отзывы врачей Нерчинской каторги Микуловского и Круковского, ходатайствую об отправке ссыльнокаторжной Мальцевской тюрьмы Каплан в специальную глазную лечебницу.

Начальник каторги Метус.

Вр. и.д. помощника капитан Гмыря.

Делопроизводитель Анастасиади».

«Министерство юстиции.

Главное тюремное управление.

Июня 1911 г. № 18749.

Военному губернатору Забайкальской области.

Вследствие отношений от 17 января и 18 апреля сего года за № 601 и № 1969 Главное тюремное управление уведомляет Ваше Превосходительство, что Управление лишено возможности поместить ссыльнокаторжную арестантку Фейгу Каплан в специальную глазную лечебницу.

Одновременно Главное Тюремное управление просит распоряжений Вашего Превосходительства об оказании названной арестантке возможной медицинской помощи одним из врачей Нерчинской каторги, наиболее сведущим в лечении глазных болезней.