Kaepernick and I Decided to Take a Knee,” New York Times, September 25, 2017, https://www.nytimes.com/2017/09/25/opinion/colin-kaepernick-football-protests.html.

Fasciculus Medicinae: Соответствие частей тела знакам зодиака, см.: “Historical Medical Library,” College of Physicians of Philadelphia, accessed November1, 2020, https://www.cppdigitallibrary.org.

Учение Лысенко: Sam Kean, “The Soviet Era’s Deadliest Scientist Is Regaining Popularity in Russia,” Atlantic, December 19, 2017, https://www.theatlantic.com/science/archive/2017/12/trofim-lysenko-soviet-union-russia/548786/; Edouard I. Kolchinsky et al., “Russia’s New Lysenkoism,” Current Biology 27, no. 19 (October 9, 2017): R1042–47.

Фрейминг фонографа и телефона: Rebecca J. Rosen, “The Magical, Revolutionary Telephone,” Atlantic, March 7, 2012, https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/03/the-magical-revolutionary-telephone/254149/; “History of the Cylinder Phonograph,” Library of Congress, accessed November 10, 2020, https://www.loc.gov/collections/edison-company-motion-pictures-and-sound-recordings/articles-and-essays/history-of-edison-sound-recordings/history-of-the-cylinder-phonograph/.

Эдисон и образование: Todd Oppenheimer, The Flickering Mind: Saving Education from the False Promise of Technology (New York: Random House, 2004).

«Эффект фрейминга» Канемана и Тверски: Amos Tversky and Daniel Kahneman, “The Framing of Decisions and the Psychology of Choice,” Science 211, no. 4481 (January 30, 1981): 453–58.

«Смена парадигмы» Куна: Thomas S. Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions (Chicago: University of Chicago Press, 1962).

Происхождение перспективы в изобразительном искусстве: Giorgio Vasari, “The Life of Filippo Brunelleschi, Sculptor and Architect,” in The Lives of the Artists, trans. Julia C. Bondanella and Peter Bondanella (Oxford: Oxford University Press, 2008), 110–46.

Гиперрационалисты: Мы говорим об общем настрое, а не о какой-либо конкретной социальной группе, – например, социально-технологических мыслителях, называющих себя Рационалистами. Klint Finley, “Geeks for Monarchy: The Rise of the Neoreactionaries,” TechCrunch, November 23, 2013, https://techcrunch.com/2013/11/22/geeks-for-monarchy/?guccounter=1. См. также: Cade Metz, “Silicon Valley’s Safe Space,” New York Times, February 13, 2021, https://www.nytimes.com/2021/02/13/technology/slate-star-codex-rationalists.html.

Сингулярность: Ray Kurzweil, The Singularity Is Near: When Humans Transcend Biology (New York: Viking, 2005).

Потенциал и ограничения ИИ: Великий разработчик ИИ, предприниматель и ученый-когнитивист Гэри Маркус одновременно является и значительным критиком ИИ, вскрывающим проблемы, которыми сегодня изобилует эта технология. См. Gary Marcus and Ernest Davis, Rebooting AI: Building Artificial Intelligence We Can Trust (New York: Pantheon, 2019).

Цитата из Руссо: Jean-Jacques Rousseau, “Correspondence Générale XVII, 2–3,” in The Question of Jean-Jacques Rousseau, Ernst Cassirer (Bloomington: Indiana University Press, 1963), quoted in Claes G. Ryn, Democracy and the Ethical Life: A Philosophy of Politics and Community, 2nd ed. (Washington, DC: Catholic University of America Press, 1990), 34.

Интуиция Джека Уэлча: Jack Welch, Jack: Straight from the Gut (New York: Grand Central, 2003)

Выигрыш от использования данных и статистики: Paul E. Meehl, Clinical Versus Statistical Prediction: A Theoretical Analysis and a Review of the Evidence (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1954).

AlphaZero: Этот раздел значительно обогатился за счет интервью Кеннета Кукьера с Демисом Хассабисом из DeepMind, а также с шахматными гроссмейстерами Мэттью Садлером и Наташей Реган, которым авторы выражают свою благодарность.

Конкретная информация об обучении модели AlphaZero: David Silver et al., “A General Reinforcement Learning Algorithm That Masters Chess, Shogi and Go,” DeepMind, December 6, 2018, https://deepmind.com/blog/article/alphazero-shedding-new-light-grand-games-chess-shogi-and-go; David Silver et al., “Mastering Chess and Shogi by Self-Play with a General Reinforcement Learning Algorithm,” DeepMind, December 5, 2017, https://arxiv.org/pdf/1712.01815.pdf. Примечание: проект-преемник AlphaZero, который называется MuZero, может научиться правилам настольной игры самостоятельно. См. Julian Schrittwieser et a l., “Mastering Atari, Go, Chess and Shogi by Planning with a Learned Model,” Nature 588, no. 7839 (December 23, 2020): 604–609, https://www.nature.com/articles/s41586-020-03051-4.

AlphaZero и шахматная стратегия: Matthew Sadler and Natasha Regan, Game Changer: AlphaZero’s Groundbreaking Chess Strategies and the Promise of AI (Alkmaar, the Netherlands: New in Chess, 2019).

Our World in Data: информация о проекте и его финансовых спонсорах содержится в разделе “Our Supporters,” Our World in Data, accessed November 2, 2020, https://ourworldindata.org/funding.

Харари: Homo Deus: A Brief History of Tomorrow (London: Harvill Secker, 2016).

Фукуяма: Francis Fukuyama, The End of History and the Last Man (New York: Free Press, 1992).

2. Фрейминг

История Алиссы Милано и происхождение движения MeToo: Информация скомпонована из интервью Кеннета Кукьера с Алиссой Милано в августе 2020 года, а также из следующих статей: Jessica Bennett, “Alyssa Milano, Celebrity Activist for the Celebrity Presidential Age,” New York Times, October 25, 2019, https://www.nytimes.com/2019/10/25/us/politics/alyssa-milano-activism.html; Anna Codrea-Rado, “#MeToo Floods Social Media with Stories of Harassment and Assault,” New York Times, October 16, 2017, https://www.nytimes.com/2017/10/16/technology/metoo-twitter-facebook.html; Jim Rutenberg et al., “Harvey Weinstein’s Fall Opens the Floodgates in Hollywood,” New York Times, October 16, 2017, https://www.nytimes.com/2017/10/16/business/media/harvey-weinsteins-fall-opens-the-floodgates-in-hollywood.html.

О чем думала Алисса Милано: Слова, взятые в кавычки, цитируются по нашему интервью с Милано, а также по другому интервью, в котором ей был задан вопрос, о чем она думала в тот момент. См. Nadja Sayej, “Alyssa Milano on the #MeToo Movement: ‘We’re Not Going to Stand for It Any More,’ ” Guardian, December 1, 2017, https://www.theguardian.com/culture/2017/dec/01/alyssa-milano-mee-too-sexual-harassment-abuse.

Сексуальные домогательства к Алиссе Милано: Через два года после своего твита Алисса предала огласке собственный эпизод с домогательством. См. Joanne Rosa, “Alyssa Milano on Sharing Alleged Sexual Assault Story 25 Years Later,” ABC News, October 16, 2019, https://abcnews.go.com/Entertainment/alyssa-milano-sharing-alleged-sexual-assault-story-25/story?id=66317784.

Движение MeToo: Название MeToo было придумано в 2006 году активисткой Тараной Берк в старой социальной сети MySpace. До 2017 года попытки создать массовое движение, занимающееся выносом на свет фактов сексуального домогательства, были не слишком успешны.

Определение фрейма: Четкого определения не существует, поскольку эта идея охватывает несколько дисциплин сразу. Как сказал Хосе Луис Бермудес из Техасского университета A&M, «сама идея фрейма есть нечто такое, что может быть рассмотрено в контексте множества разных фреймов». См. José Luis Bermúdez, Frame It Again: New Tools for Rational Decision-Making (Cambridge: Cambridge University Press, 2020), 11. Основополагающий анализ темы содержится в более ранней работе: Erving Goffman, Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1974).

Система OKR: Eric Schmidt and Jonathan Rosenberg, How Google Works (New York: Grand Central, 2014).

Кассирер и Витгенштейн: в качестве доступной работы можно предложить Wolfram Eilenberger, Time of the Magicians: Wittgenstein, Benjamin, Cassirer, Heidegger, and the Decade That Reinvented Philosophy (New York: Penguin, 2020).

О ментальных моделях: идею ментальной модели иногда приписывают кембриджскому философу Кеннету Крейку. В 1943 году он писал в своей небольшой книге: «Если у организма в уме есть “уменьшенная модель реальности” и варианты собственных действий внутри нее, он может перепробовать различные альтернативы, прийти к заключению, какая из них является наилучшей, реагировать на будущие ситуации, прежде чем они возникнут, и на экстремальные ситуации, с которыми ему предстоит столкнуться». См. Kenneth Craik, The Nature of Explanation (Cambridge: Cambridge University Press, 1952), 61. Ученый Филип Джонсон-Лэрд описывает ее как «умственное представление, служащее моделью в таком же смысле, в каком, скажем, ход часов служит моделью вращения Земли». См.