— Что за сценарий к второсортному кино ты мне пересказываешь? — сморщил морду кот. — Зачем мне куда-то исчезать? Я же не зануда Кастиил1, чтобы улетать, недоговаривая.

— А… Э-э-э… — в голове Генри сразу зароились мысли и тысячи вопросов к этому, по-видимому, смотревшему «Сверхъестественное» коту, но он не мог придумать с чего начать.

— Давай я облегчу тебе задачу и сам всё расскажу. — предложил кот.

Генри неуверенно кивнул. Кот спрыгнул со стойки и стал петлять по коридорам из шкафов. Генри только сейчас заметил, что он не совсем чёрный, а скорее тёмно-тёмно-коричневый, как будто на его шерсти лежал тонкий слой пыли.

— Ты первый смертный, с которым я говорю, а это что-то значит, и я хочу узнать, что именно. — начал жёлтоглазый. — Ты же знаешь о Хэллоуине?

— Конечно. — отозвался Генри.

— Но вы, люди, знаете только то, что вам положено знать.

Такое загадочное вступление, заставило Генри зависнуть с книгой в руках. У него было такое чувство, словно вот-вот он узнает о чём-то страшном и его жизнь уже не будет прежней. Глаза кота таинственно блестели в тёмных углах шкафов, а хвост то и дело возникал над ними.

— Меня зовут А́ластар. — представился кот, прыгая на ближайшую к Генри полку.

— Генри. — зачем-то помахал ладонью парень.

— Генри… — промурлыкал кот. — Мне нравиться.

Генри был удивлён таким откровением. С чего это такому коту нравится его имя?

— Так вот, — продолжил кот. — я не из этого мира, так сказать.

— Это я уже понял. — буркнул Генри. — Но с нашим ты хорошо знаком.

— Разумеется. Я здесь иногда появляюсь, когда ТАМ становится скучно.

— Где там? — сразу спросил парень.

Кот снова наклонил голову набок и оскалил зубы, будто хотел улыбнуться, но выглядело это жутко.

— В мире Хэллоуина. — добавляя в свой голос загадочности, прошептал кот. — Вечного Хэллоуина. Где всегда царит Хэллоуин. Каждый день. Даже когда у вас обычный день, там Хэллоуин. Каждый день…

— Я понял. — попытался заткнуть кота Генри.

— Ты мне веришь? — решил удостовериться он.

Генри вздохнул. Говорящий кот — это само по себе доказательство существования чего-то такого, но Генри никак не мог себе представить мир Хэллоуина. Там что всегда едят сладости на завтрак, обед и ужин, и вместо фонарей тыквы?

— Наверное. — неуверенно ответил парень. — А что он вообще из себя представляет?

Аластар о чём-то задумался, и, видимо, придя к какому-то заключению, вскочил, задрав хвост.

— Я не буду тебе рассказывать, — решительно выкрикнул он. — я лучше тебе покажу!

— Что? — изумился Генри.

— Да-да! — оживился кот, его шерсть встала дыбом. — Может поэтому я пришёл в это утро сюда? Может, может, может… ты мой…

Тут зрачки кота расширились и Генри мог поклясться, что увидел в них какой-то силуэт, не его собственный.

— Кто? — спросил он, немного отходя от обезумевшего животного.

— Может, — голос кота вдруг понизился. — я твой фамильяр.

Генри отступил на шаг и врезался в полку.

— А?

Аластар, успокоившись, сел на место.

— Тогда, это объясняло бы почему ты меня понимаешь.

— Но ты же из того мира. — напомнил Генри. — Что нас может связывать?

— Не знаю. — произнёс кот, таращась на парня.

Тут на Генри накатил приступ смеха. Может ещё тот, который он вчера сдерживал при Джеке. Он звонко рассмеялся, запрокинув голову. По телу пошла дрожь и бледные руки снова порозовели. Насмеявшись, парень облегчённо вздохнул. Аластар, всё это время, наблюдавший реакцию его возможного хозяина, моргнул одним глазом.

— И что это значит?

— Прости. — улыбнулся Генри. — Мне, похоже, это надо было, чтобы успокоиться. Теперь мне намного легче.

Действительно, как мало человеку нужно для того, чтобы прийти в себя. Конечно, некоторым, возможно, нужно намного больше, зато в конце, наконец-то, наступает то, ради чего всё и затевалось — спокойствие.

Генри закончил с книгами и, сделав себе какао, сел на диванчик.

— Ты действительно хочешь показать мне свой мир?

Аластар, сидевший рядом, положительно мотнул головой.

— И что, есть портал? — продолжал интересоваться Генри.

— Ну, что-то вроде.

— Серьёзно? — ухмыльнулся Генри, почесав затылок. — Его же каждый заметить может, разве нет?

Аластар хитро улыбнулся.

— Нет. — промурлыкал он. — Его не замечают, потому что не знают, что он есть. А кто знает, тот замечает. Знание раскрывает людям глаза. Невежды же живут в неведении.

— Неужели никто из этого мира не был в том другом? — поинтересовался парень.

— Был. Кто-то да был.

— Но почему тогда я не слышал новостей типа «В Уоррене обнаружен портал в другой мир.» — Генри изобразил ведущего новостей. — «Очевидец, мистер Симпсон, видел, как из стены выходил большущий чёрный кот»?

— Во-первых, портал не в стене. — важно заметил Аластар. — А во-вторых, те, кто знает о нём, а такие точно есть, очевидно, ничего никому не говорят, потому что их приняли бы за сумасшедших, ну, или им просто не хочется делиться этой тайной. Странные люди, однако же.

Генри недоверчиво покосился на кота.

— И где он?

— Я покажу тебе, но не сегодня. — ответил кот.

— Почему?

— Потому что портал может пропустить человека только в день, когда активность в мире Хэллоуина в наивысшей точке, то есть 31 октября. — объяснил Аластар.

— Но я не могу пойти с тобой 31, потому что я обещал Джеку пойти с ним на вечеринку.

— Какая разница? Тебе выпал шанс заглянуть за вуаль. — мурчал кот.

— К тому же у меня день рождения.

Глаза Аластара увеличились и стали размером с мячик для бейсбола.

— Это не может быть совпадением. — глаза кота забегали по помещению. — Ты обязан пойти со мной!

— Я не понимаю, что такого. — снова занервничал Генри.

— Ты сможешь спокойно посещать тот мир и в обычные дни, если придёшь туда на Хэллоуин в день своего рождения.

Генри поставил пустой стакан на столик и откинулся на спинку дивана.

— Ты всё поймёшь, но только там. — добавил Аластар.

— И с чего я вообще должен верить говорящему коту? — тихо стал рассуждать Генри. — Появляется из неоткуда и заявляет, что он мой фамильяр, а это значит… что я ведьмак какой-нибудь? Это совсем дико. Может ты вообще злодей или служишь злодеям. И если я туда пойду, то меня посадят на цепь и будут высасывать жизненную силу.