дубовых листьев (предпочтительно все-таки с «дубовым яблоком») на лацкане или шляпе. Эту традицию соблюдали вплоть до начала XIX в. В этот день у школьников был выходной, и тем из них, у кого не было дубовой веточки, доставалось от сверстников: их щипали, жгли крапивой, пинали ногами или забрасывали яйцами. Сэр Альфред Лайалл, учившийся в Итоне в 1845 г., жаловался: «Это необычные щипки, они довольно болезненны и обычно сопровождаются пинком». Этот праздник стал известен как «день крапивы», что наводит на мысль, что людям больше нравилось наказывать тех, у кого не было «дубового яблока», чем праздновать возвращение Карла II!

Лекарственное применение

Наиболее полезная часть дуба – кора, которая богата дубильными веществами и обладает сильными вяжущими свойствами. Для лечения лихорадки или травм когда-то использовали воду, которую собирали в дуплах на дереве. Кору прикладывали к воспаленным деснам и ранам. Проваренный кусок дубовой коры также поможет уменьшить образование волдырей. В американской народной медицине применяли дуб для лечения обморожения: листья, которые оставались на дереве всю зиму, кипятили и в этой воде держали поврежденные участки по часу в день в течение недели.

В Корнуолле (Англия) считалось: чтобы вылечить зубную боль, даже не нужно прикасаться к дереву, достаточно просто провести по пораженной десне острым гвоздем, а затем вбить его в ствол дуба. После этого зубная боль должна прекратиться.

Душица обыкновенная – орегано

(Origanum vulgare)

О феи, заберите прочь из мира скуки,

Хочу летать по ветру, вам подобно,

Скакать на гребнях океанского прибоя,

Как пламя, танцевать среди вершин.

Уильям Батлер Йейтс. Страна, желанная сердцу

Орегано – член семейства яснотковых, название растения происходит от греческих oros и ganos, что означает «гора» и «радость», а само растение – предвестник счастья, где бы оно ни росло. Древние римляне надевали на жениха и невесту венок из орегано, чтобы пожелать им счастья в будущем. В Греции считалось, что растущая на могилах душица – это знак того, что души усопших довольны.

Древние греки также верили, что душица является хорошим противоядием, и пастухи кормили овец этой травой – не только для того, чтобы защитить их от змей и скорпионов, которые могли оказаться в траве, но и потому, что она улучшала вкус мяса. Аристотель утверждал, что душица – отличное противоядие: он заметил, что черепахи после заглатывания ядовитых змей едят эту траву.

Несмотря на современную популярность в американских пиццериях, душица была практически неизвестна в Соединенных Штатах до окончания Второй мировой войны. Тогда солдаты, служившие в Средиземноморье, привезли ее с собой.

Е

Ежевика

(Rubus fruticosus)

Поверх корней ты скрытых посмотри,

Ах, как цветы белы, как ягоды черны!

О время, вечно ты недосягаемо вдали,

Как темны ночи и как ясны дни!

Джон Б. Табб. Куст ежевики

Любимая как птицами, так и людьми ежевика имеет множество названий, например морошка, шмель, щедрый шип и наперсток. Вы когда-нибудь слышали о «ежевичной зиме»? Так называют холодную погоду в период цветения ежевики, которая предвещает снег и лед в этом году.

Говорят, что ежевика принадлежит волшебному народцу и первые ягоды в сезоне следует оставить им, чтобы они могли полакомиться. Возможно, из-за этого считается, что некоторые части ежевичного куста обладают защитными и целебными свойствами. Например, существовало поверье о том, что, если проползти под аркой из ежевики – такие арки появляются естественным образом, когда ветки наклоняются достаточно низко, чтобы снова пустить корни в землю, – можно излечиться от коклюша.

Будучи популярным талисманом от воздействия заклинаний, венок из ежевики, плюща и рябины, сплетенный в полнолуние, является мощной защитой от зла. Кусок стебля, срезанный в Мабон (21—23 сентября) или в полнолуние перед осенним равноденствием, очищенный от коры и шипов, можно хранить как талисман – предмет, предназначенный для хранения под рукой, например в кармане или сумке; нужно регулярно прикасаться к нему, чтобы почувствовать спокойствие и защиту.

Лекарственное применение

Листья ежевики богаты танинами и железом, поэтому они считаются превосходным ингредиентом натуральных лечебных средств. Отвар из листьев действует как общеукрепляющее и очищающее кровь средство, помогает при анемии, успокаивает боль в желудке.

Компресс или припарка из листьев устраняет боль при ожогах. Существует обряд лечения ожогов: окуните девять листьев ежевики в проточную воду и положите на поврежденные участки кожи, приговаривая:

Три дамы пришли с востока, одна с огнем и две с морозом. Прочь, огонь! Войди, мороз!

Исторически ежевика была хорошо известным средством против дизентерии. Есть сведения, что во время Гражданской войны в Америке часто объявлялось перемирие, чтобы солдаты обеих сторон могли собрать ягоды, иногда вместе с одного и того же куста.

З

Звездчатка средняя

(Stellaria media)

Вон, Феи! Покиньте беседку из звездчатки враз,

Кузнечик пропиликал уже который час.

Еще два – грачи ввысь вознесутся,

К полоскам неба прикоснутся.

Вон! Из вашего шалаша,

Пока ночь вся не прошла.

Джозеф Родман Дрейк. Виновник фей

Распространенный сорняк звездчатку – также известный как песчаник, мокрица или рот гадюки – легко не заметить. Хотя она относительно разборчива касательно того, где расти, ее можно увидеть в самых неожиданных местах. Трещины на тротуарах, старые каменные стены, кучи компоста и участки вокруг столбов забора – обычные места, где можно найти это полезное растение в период с июня по август.

Звездчатка растет по всему миру, и поэтому она часто упоминается в фольклоре разных стран. В Японии считается, что звездчатка приносит счастье, поэтому она входит в состав блюда, которое готовят для фестиваля Nanakusa no sekku, праздника семи трав. Семь трав, в том числе звездчатку, пастушью сумку, редьку и четыре других, собирают утром 7 января и готовят, читая молитву на удачу. Все семь трав – одни из первых, что появляются в это время года, они приносят здоровье и долголетие. В конце года nanakusa повторяется в Nanahana no sekku, празднике семи цветов с похожим значением.

Лекарственное применение

Мягкие стебли звездчатки можно есть сырыми в составе салата или заваривать, как чай, чтобы успокоить воспаление желудка и снять спазмы, а также кашель, бронхит и боль в горле. Кашица из растертого растения обладает успокаивающим и охлаждающим действием, которое помогает при лечении абсцессов, язв и сыпи.

Зверобой продырявленный

(Hypericum perforatum)

Когда утихнут шабаша костры,

Легенду страшную от ведьм услышим мы.

В таинственном сиянии луны

Дрожат посеребренные листы

Святого Иоанна – зверобой, —

Он защищает нас от феи злой.

Известно, что лишь листик под ногой

Вернет нас в добром здравии домой,

И сколько лиг бы ни пришлось пройти —

Мы даже не устанем по пути.

Скажите, ведьмы,

где его найти?

Этель Линн Бирс. Трава святого Иоанна

История того, как трава святого Иоанна (зверобой) получила свое название, почти так же длинна, как и список ее целебных свойств. Научное название Hypericum