отказы, депозиты и переезд... Здесь через эти круги ада проходят все. Более или менее успешно.

Лучше расскажу вам, как мы расстались с Наоми.

Да, после нападения я чувствовала себя неважно. Мне было уже противно ездить теми автобусами и видеть все эти рожи. Нередко я видела силуэты тех пацанов в капюшонах, но никак не могла их опознать. Да и все они там одеты на один лад. Я не могла уже видеть ни детей, ни молодёжь, ни баб, ни стариков. Всей этой автобусной публики спальных районов, к которым я, казалось бы, не имею никакого отношения. Как и к тем толпам в префектуре... Брр, стоп, даже и не буду об этом!

Просто ездить на работу и обратно с наступлением и углублением осени стало всё труднее.

Дубликат ключа от бутика Наоми почему-то не могла себе позволить, а запасной отдала нашей стажёрке Клер. Иногда я приезжала первой, и мне приходилось стоять и мерзнуть у закрытых дверей, а трезвонить в их личный вход со двора мне не хотелось. Впрочем, если стажёрка приходила раньше меня, и бутик был уже открытым, я не видела резона начинать работу раньше положенного (раньше, до стажёрки, я делала это с удовольствием). И тогда я шла на канал, хоть на пять минут, чтоб упокоиться в глади воды, бледно-розовых облаках и силуэтах коней в тумане.

Мне незачем было показывать своё рвение. Я

194

НЕ ПРО ЗАЕК

 

никогда не любила толкаться локтями. А Наоми решила обучить стажёрку всем тонкостям флористического искусства, да и обходились её рабочие руки гораздо дешевле моих! А я драила вазы и пол в бутике...

А поначалу мы были чудной командой: с Винсентом и Наоми, а потом и с малышкой Клер. Причём так получилось, что я сама “ввела её в дом”. Я взяла координаты этого птенчика и порекомендовала её Наоми...

Наоми всё больше напрягалась и кипятилась, и шипела на меня, на мужа, на детей. Шутили и беседовали мы всё реже. Она давно мечтала продать свой бутик и уехать в провинцию, купить домик и открыть своё дело там. Но всё это было жутко дорого. Бутик никак не продавался, если только себе в убыток. Винсент летел и увольнялся с одной работы на другую (из бутика она его уволила в целях экономии и несуразности того, что он как бы её подчинённый, но нихрена не делает и тому подобное) и, в конце концов, попал в аварию на мотоцикле по пути в новую свою контору. Ничего страшного, но мотоцикл был новёхонький, на который всей семьёй собирали ему на день рождения. Снова лишние расходы... Бухгалтер натворил какой-то хаос с налогами. А мы чувствовали себя как крысы на тонущем корабле.

Бывший любовник писал Наоми нелепые письма, что доверительно обсуждалось со мной по секрету в кулуарах, как и “неминуемо надвигающийся” развод её с Винсентом. Спина трещала, глаза слезились от недосыпа, у собаки обнаружили рак, дети канючили, а родственники мужа были сволочи, как и её папаша — лицемер... Стоп! В общем, случился у бедняжки бёрн-аут. И выплеснулся её праведный огонь на меня, как

 

195

Галина Хериссон

 

раз в рождественский период, когда и так работы невпроворот.

После неприличной сцены в присутствии Клер, вращаний глазами, красного лица и чуть ли не данной мне оплеухи, я выждала немного и пригласила Наоми подняться наверх, тет-а-тет. И тут, в тепле вечно неприбранной кухни, среди собачьих мисок, детских игрушек, пепельниц (Наоми курила как паровоз) и завтрашних заказов от клиентов, я просто обняла её и сказала, что люблю, как учителя и друга.»

* * *

«Мы расстались через несколько недель, оформив наш разрыв как “увольнение по экономическим причина”, собственно, так оно и было. А пока не уладились все бумажные формальности, старались работать в тишине, практически избегая друг друга. Стажёрка Клер вернулась на время обратно в школу. А Наоми, в основном, сидела у себя наверху на телефоне и пыталась продать чёртов бутик в столь нелюбимом ей Монплезире.

Я справлялась внизу самостоятельно, как и раньше, ведь клиентов после праздников было не так много.»

* * *

«Я нашла чудесную квартирку. По иронии, в десяти минутах ходьбы от нашего магазинчика. Я не говорила вам, что он назывался Fleur de Champs?51»

 

Мои старухи

«Одним из отрадных явлений после увольнения стала дружба с Элизой Фонтэн, милой старушкой из

 

51  «Полевой Цветок»

196

НЕ ПРО ЗАЕК

 

бывших моих клиентов. Хотя нет, старушкой её вряд ли можно было назвать. Здесь женщины — не