визитку, который я принял, уважительно наклонив голову. Озвученные им фразы, формально указывали на вероятность отказа. Но, если посмотреть на смысловую нагрузку, капитан только что повторно подтвердил своё согласие на работу.

Снова завибрировал телефон. И в этот раз это была не Чжи. Послание пришло с неизвестного номера.

'Нам необходимо встретиться и обсудить нюансы отношений внутри Чен Групп. У меня есть для вас отличное предложение. Приезжайте через полчаса по указанному адресу. Геометку отправлю следующим сообщением.

Ши Ву Банг

Секретарь Джи Хё Чен'

Глава XXIV

Офис детективного агентства, выглядевший так, как будто его перенесли в реальный мир из нуарного детектива, где мир распадается на части, я покинул спустя десять минут — у бывших полицейских всё-таки появились вопросы, которые они решили обсудить прямо сейчас. Касаясь в основном формата предполагаемых задач, их характера и порядка нашего взаимодействия.

Мои ответы их, вроде бы, вполне удовлетворили. По крайней мере, открытых возражений никто не высказывал. А если отталкиваться от мимики, то внутренние у них тоже отсутствовали.

Адрес, который прислал секретарь Джи Хё, я проверил уже в машине. Ресторан. Не такой, в которых мы бывали с девушками, а уровнем повыше. Из тех, где места бронируют хотя бы за несколько дней, иначе их банально не окажется.

Сомневаюсь, что встреча со мной была запланирована настолько давно, но и возможности у личного помощника фактического главы чеболя явно были немалыми.

Естественно, я отправил сообщение Чжи, информируя о приглашении на встречу. И наотрез отказался от её предложения немедленно прибыть туда же, чтобы встретить врага лицом к лицу.

До интервью с Су Ён, моё присутствие на котором являлось строгой необходимостью, оставалось около трёх часов, так что времени хватало.

Теории по поводу предложения от противной стороны построить было несложно. Самая вероятная — мне предложат переметнуться. Занять какую-то неплохую позицию в иерархии, возможно, даже заполучив определённую автономность. Высокая зарплата, карьерные перспективы и полная безопасность. Не надо ни с кем сражаться и никуда бежать. Просто сиди в уютном офисе, крути романы со стажёрками и делай свою работу.

В том, кто именно организовал благотворительный приём и последовавшую за ним рекламную кампанию, они уверены на сто процентов быть не могли. Но, понятное дело, самой очевидной кандидатурой оставалась моя скромная персона. А хорошего специалиста всегда лучше переманить к себе, чем пытаться одолеть в честном бою. Базовая истина любой крупной компании.

Конечно, у меня имелись и другие версии. Но приоритетной оставалась первая. В её пользу говорили все факты, включая и то, что меня пригласили на встречу одного. Желай Джи Хё устроить переговоры о примирении — обратилась бы к человеку, который способен принять решение. Если Чжи Чен заявит о своём нежелании бороться, то любой её союзник моментально окажется не у дел. Потому что легитимного кандидата на пост председателя, от имени которого он может действовать, больше не будет.

Журналистов, которые хотели взять у Чжи интервью, я тоже проверил. Закончил как раз к окончанию поездки и коротко изложил результаты в сообщении. В контактах с Чен Групп репортёры ранее замечены не были. Да и расследованиями не занимались — их профилем были сюжеты из светской хроники. Как правило, достаточно беззубые и позитивные — за освещение скандалов те не брались, предпочитая работать тихо и не лезть на рожон. Скорее всего, какое-то количество их материалов тоже было проплачено заинтересованными лицами, но негатива среди репортажей за последние двенадцать месяцев я у них не обнаружил. А вероятность того, что они решат внезапно переломить эту тенденцию именно на интервью с Чжи, была минимальна.

Выбравшись из такси, я обнаружил через дорогу от ресторана человека в форме доставки. Судя по тому, что тот никуда не спешил и не держал в руках телефона, знакомясь с новым заказом — один из тех, что не так давно следили за мной.

Я помахал ему рукой и тот неловко дёрнулся, едва не завалив свой мопед на асфальт. После чего демонстративно отвернулся в другую сторону.

Таксист высадил меня на углу около ресторана, так что я двинулся по тротуару, вдоль высокой изгороди из кустарника. Ещё издалека приметив интересную группу, которая практически полностью перегородила путь.

Девушка с распущенными чёрными волосами, отдельные пряди которых были окрашены в тёмно-красный. Одетая в длинное платье с высоким разрезом в нижней части, что поднимался едва ли не самого пояса, она разговаривала по телефону. При этом настолько эмоционально жестикулируя, что стоявшему рядом сопровождающему, который был то ли водителем, то ли секретарём, пару раз приходилось буквально уворачиваться от её ударов.

— Ащщщ! Тебе жить надоело? Что я с ними тут сейчас буду делать? Они не знают ни корейского, ни английского! А на немецком я могу сказать только «большое спасибо»!

Сделав паузу, махнула рукой и крутнувшись на месте, яростно выпалила.

— Да мне плевать на пробки и водителей! Ты должен был обеспечить переводчика! Где он? Его нет! Это саботаж!

Снова на момент замолчав, скривила губы.

— Пробовала я уже онлайн-переводчик! Они от его результатов только смехом заливаются, как припадочные, а когда на немецком что-то набирают, уже я ничего не понимаю. Только смеяться совсем не хочется!

Аккуратно обогнув её, я приблизился к пятерым мужчинами европейской внешности. Трое были в приличных деловых костюмах, ещё двое выбрали менее формальный стиль одежды — джинсы и лёгкие свитера.

— Как думаешь, Ганс, какого цвета у неё трусики? Я всё никак не могу рассмотреть через этот разрез. Вертится так, что не разглядеть. (нем)

Один из мужчин в костюмах недовольно покосился на говорившего. А вот стоящий рядом с ним крепкий европеец в свитере пожал плечами.

— Ставлю пять сотен, что она их вовсе не носит. Надо будет обязательно позвать её вечером на ужин. И поспорить, кто больше пьёт — немецкие мужчины или корейские девушки. К утру выясним, кто из нас был прав. Ни разу не трахал настолько роскошных корейских сучек.

Первый утробно засмеялся, прикрывая рот рукой.

— У тебя же жена и двое детей, Ганс. (нем)

Тот пожал плечами, не отрывая взгляда от ног кореянки, которая снова закрутилась вокруг себя, извергая ругательства, из-за