Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Я не верю, что мы можем дойти до этого. Мы должны оставаться на связи и доверять друг другу. Нам нужно понять, что происходит, и не дать этим мыслям одолеть нас, — сказал Джон, но в его голосе уже не звучала уверенность.
— Мы пытаемся выжить, и у нас нет времени на сомнения, — произнес Марк, пытаясь удержать оставшуюся силу. — Мы не можем стать жертвами наших страхов.
Но было очевидно, что каждый из них чувствовал себя уязвимым. На них давило что-то невидимое, что становилось всё сильнее. Их разумы погружались в тьму, и каждый искал спасение в словах, но те звучали лишь пустым эхом.
Джон вновь взглянул на своих спутников и, ощущая нарастающее напряжение, произнес:
— Мы должны держаться вместе. Как бы трудно ни было, мы не можем позволить этому нас сломать. Мы должны быть сильными.
Но даже его слова звучали неубедительно, и в глазах Сара и Марка читалось полное безнадежности. Каждое мгновение углубляло страх, и, казалось, снаружи начинали раздаваться тихие шаги, словно их кто-то действительно преследовал.
Сквозь полное молчание пробилась тишина, наполненная только стуком их собственных сердец, и в каждом из них росла паранойя. Словно кто-то ждал своего часа, и эта тьма сжимала их в своих объятиях.
Джон стоял в центральном отсеке, его взгляд скользил по запутанным проводам и множеству панелей, освещённых тусклым светом. Вокруг него был привычный пейзаж космического корабля, однако сейчас он выглядел зловеще. Коврики, когда-то яркие, теперь были запятнаны и изношены, а экраны, когда-то сиявшие жизнью, тускнели, словно сами просили о помощи.
— Марк, проверь систему жизнеобеспечения, — распорядился он, указывая на панель управления. — Убедись, что всё в порядке. Мы не можем рисковать.
Марк кивнул, оторвавшись от своих мыслей, и быстро направился к консоли. Он нажал несколько кнопок, и экран замигал, показывая непрерывные данные о состоянии систем.
— Все показатели в норме, — произнёс он, но в голосе его слышалась неуверенность. — Однако у нас есть проблемы с переработкой кислорода. Если мы не выйдем отсюда в ближайшее время, могут возникнуть сложности.
Джон знал, что время против них. Состояние корабля продолжало ухудшаться. Он подошёл к другому консольному модулю и принялся проверять уровень топлива. Система отобразила нехватку ресурсов, и это вызвало у него нервное напряжение.
— Сара, проверь, сколько топлива осталось. Нам нужно знать, хватит ли его, чтобы подняться с планеты, — обратился он к ней, стараясь удержать голос спокойным.
Сара подошла к своему модулю и быстро пробежалась глазами по информации. Каждая цифра выглядела как приговор.
— Осталось менее трёх процентов, — произнесла она с мрачным оттенком в голосе. — Это недостаточно для выхода на орбиту, даже если мы восстановим курс.
Джон почувствовал, как его сердце замирает. Они были на грани, и этот факт не давал покоя. Он бросил взгляд на обзорный экран, где открывался вид на мрачную поверхность планеты — буро-коричневые равнины, мертвые деревья и тёмное небо, полное зловещих облаков.
— Проклятие, — пробормотал он, развернувшись к остальным. — Если нам не удастся восстановить курс, мы окажемся в ловушке здесь. Нам нужно найти способ обойти эту ситуацию.
Марк, перебирая коды и данные на своей консоли, взглянул на Джона.
— Но