Маноры, замки и владения этого могущественного аристократа в Англии, Уэльсе, Ирландии и Нормандии были огромны. Он пожаловал обширные лесные угодья монахам Тинтерна в Уэльсе; основал монастырь францисканцев в Дублине, а тамплиерам даровал церковь Уэстон со всем, что к ней принадлежит, и пожаловал им городок Баудак, а также поместье Лангенак, с различными землями, ветряными мельницами и крестьянами [570] .

ГИЛБЕРТ МАРШАЛЛ, ГРАФ ПЕМБРОК, брат Уильяма Маршалла-младшего и третий сын лорда-протектора, унаследовал графский титул и состояние своих предков после того, как его храбрый брат Ричард, «цвет рыцарства тех дней», пал в Ирландии жертвой жестокого убийства (1234) Через год после получения титула он женился на Маргарет, дочери короля Шотландии, которую Матфей Парижский описывает как «прекраснейшую из девиц» [571] , и получил за ней богатое приданое. В 1236 г. он принял Крест и присоединился к брату короля, графу Корнуоллу, собравшемуся в крестовый поход в Святую землю.

Матфей Парижский подробно описывает нелепую ссору между графом Пемброком и королем Генрихом III во время рождественского ужина в Винчестере в 1239 г. [572]

На соборе крестоносцев в Нортгемптоне он принес торжественный обет на алтаре церкви Всех Святых без промедления двинуться в Палестину для войны против врагов Христовых [573] ; но его намерениям помешала смерть. На турнире в Варе в 1241 г. Гилберт Пемброк упал с коня и через несколько часов умер в монастыре в Хертфорде. Его внутренности были погребены там, в церкви Богородицы, а тело в сопровождении всей семьи доставили в Лондон и похоронили в церкви Темпла рядом с могилами его отца и старшего брата [574] .

Гилберт Маршалл пожаловал тамплиерам церковь Уэстон, городок Балдок, земли и постройки в Ройдоне и лес в Лангноке [575] .

Все пятеро сыновей старшего Маршалла, лорда-протектора, умерли бездетными в царствование Генриха III, и род пресекся. Они сошли один за другим в могилу, предварительно получив на короткое время графское достоинство и наследственный титул графа Маршалла.

Матфей Парижский рассказывает о прискорбном вымирании этой знатной и прославленной семьи следующим образом.

Он сообщает, что старший Маршалл, лорд-протектор во время войны в Ирландии, захватил земли достопочтенного епископа Фернского и завладел ими, несмотря на отлучение, произнесенное над ним. Когда протектора постигла судьба всех смертных и он был похоронен в церкви Темпла, епископ явился в Лондон и изложил всю историю королю, заявив, что граф Пемброк без сомнения умер отлученным. Короля сильно встревожило это известие, и он стал молить епископа пойти на могилу графа и снять с него отлучение, обещая, что он постарается возместить все его потери. Король Генрих заботился о спасении души своего верного защитника, что лично сопровождал епископа в церковь Темпла; и Матфей Парижский рассказывает, что епископ, стоя возле могилы в присутствии короля и многих свидетелей, произнес такие слова: «О Уильям, лежащий здесь погребенным и скованный цепями отлучения, если те земли, которые ты несправедливо отнял у моей церкви, будут возвращены мне королем, или твоими наследниками, или кем-либо из твоей семьи, и если мне будет дано возмещение за потери и несправедливости, которые я перенес, я дарую тебе отпущение; если же нет, я подтверждаю мои предыдущие слова, так что, отягощенный своими грехами, останешься ты навеки в аду!»

Король не исполнил обещания, и негодующий епископ произнес новое проклятие, словами псалма: «Да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой; Да будет потомство его на погибель, и да изгладится имя их в следующем роде» (Псалом 108). Матфей Парижский с большой торжественностью сообщает о чудесном исполнении этого страшного пророчества и замечает, что после освящения прямоугольной части церкви Темпла тело лорда-протектора было обнаружено неповрежденным, зашитое в бычью шкуру, но в состоянии разложения и отталкивающего вида [576] .

Заметим, что даты погребения упомянутых лиц, по свидетельству Матфея Парижского и других источников, следующие: Уильям Маршалл-старший – 1219 г.; лорд де Рос – 1227 г.; Уильям Маршалл-младший – 1231 г.; все они похоронены до освящения прямоугольной части церкви. С другой стороны, Гилберт Маршалл был похоронен в 1241 г., через год после освящения. Поэтому те, кто предполагает, что скульптуры Маршаллов изначально помещались в восточной части строения, ошибаются.

Среди многих выдающихся людей, похороненных в церкви Темпла, числится и ВИЛЬГЕЛЬМ ПЛАНТАГЕНЕТ, пятый сын Генриха III, умерший в 1256 г., до достижения совершеннолетия [577] . Люди всех сословий изъявляли горячее желание быть погребенными на кладбище тамплиеров.

Король Генрих III обеспечил собственное погребение в Темпле формальным документом, составленным в таких благочестивых выражениях:

...

Королева Элеонора также завещала похоронить себя в церкви Темпла, ее последняя воля была выражена с совета и согласия ее супруга Генриха, короля Английского, который склонился к ее мольбам об этом [579] . Но эти завещания были позже изменены, и король повелел похоронить себя так: «Желаю, чтобы мое тело похоронили в церкви блаженного Эдуарда в Вестминстере, нет к сему препятствий, ранее же я повелел похоронить свое тело в Новом Темпле».

Помимо церкви, в Темпле практически ничего не осталось от тамплиеров. Современное здание Внутреннего Темпла, Иннер-Темпл-Холл, было построено при них, но в позднейшие времена оно столько раз ремонтировалось и реконструировалось, что утратило все приметы старины. В 1816 г. Иннер-Темпл-Холл был практически возведен заново, и нижеследующий пассаж из «Отчета казначея по поводу последнего ремонта Иннер-Темпл-Холла» представляет интерес, поскольку свидетельствует о состоянии здания в предшествующий период.