– И он. – Брови господина Ж. сомкнулись в одну сплошную линию. – Мы недостаточно тщательно продумали нашу последнюю операцию.

– И что нам делать дальше?

– Все будет в порядке. Доказательств у полиции нет, они ничего не смогут сделать. Просто придется быть осторожнее.

Люо Цзяхай ненадолго задумался.

– А вы… вы все помогали господину Т.?

– Да. – Господин Ж. прищурил глаза. – Как вам известно, все мы, включая вас, стали жертвами ящика Скиннера.

– Можете рассказать, что случилось с Т.?

– Я знал, что когда-нибудь вы спросите. – Господин Ж. усмехнулся и закурил новую сигарету. – Пятнадцать лет назад господин Т. был еще наивным маленьким мальчиком, как все дети в этом возрасте. Однажды, когда он возвращался домой из школы, то встретил мужчину, который обратился к нему по имени и представился коллегой отца. Он спросил Т., не хочет ли тот сходить с ним в кино, на фильм про кунг-фу, и Т. С радостью согласился. Мужчина отвел Т. в кинотеатр и даже купил ему бутылку лимонада. Но когда Т. выпил ее, то сразу заснул. А проснулся на полу, под креслом. Кое-как он смог подняться на ноги и понял, что кинотеатр совершенно пустой. Только представьте, как перепугался маленький ребенок, оставшись один в темном и пустом кинотеатре. Он кричал, но никто его не слышал. Он плакал, бродя в непроглядной тьме, но натыкался только на холодные твердые ряды кресел. Наверное, он потерял сознание, потому что на следующий день его нашли лежащим на полу зрители, которые пришли на утренний сеанс.

– А что дальше?

– Родители Т. заявили о случившемся в полицию, но никто из коллег отца Т. не был в этом замешан. Несколько недель Т. безвылазно сидел дома. Физически с ним все было в порядке, но случилось нечто, от чего он так и не смог оправиться. Он полностью потерял способность к ориентации.

– Ориентации?

– Да. – Лицо господина Ж. стало суровым. – С тех самых пор Т. перестал различать право и лево, север и юг, восток и запад. Родителям приходилось провожать его в школу, чтобы он не заблудился по пути. В университете Т. не смог пройти военную подготовку, потому что на строевых упражнениях просто топтался по кругу, и сержант постоянно на него кричал. Однокурсники подозревали, что он симулирует нарочно. К последнему курсу лучше не стало – его по-прежнему приходилось повсюду водить: в столовую, на лекции, обратно в общежитие и даже в душевую, потому что иначе он терялся. После выпуска Т. решил выбрать такую карьеру, где чувство направления не требуется, и потому устроился работать редактором. А домой и в офис ездил на такси. Бывало, если водитель плохо знал дорогу, ему приходилось платить гораздо больше, потому что они долго кружили по району.

– Ничего себе! Даже не представляю, как можно так жить… – Люо Цзяхай покачал головой, его глаза были широко распахнуты. – И что потом? Вы нашли человека, который это с ним сделал?

– Нашли.

– И вы… убили его? Тоже?

– Конечно, – легко ответил господин Ж. С довольным лицом. – Мы разработали идеальный план. Завязали ему глаза, привезли в ресторан на верхний этаж, а там примотали к креслу с электропроводкой. Устроили так, чтобы в окна не проникал ни один лучик света – в зале было совершенно темно. Наставили на него инфракрасную видеокамеру и подключили ее к компьютеру. Организовали дистанционное управление через интернет, чтобы Т. руководил процессом с другого конца города. Из интернет-кафе он вышел в онлайн и видел все, что происходило в комнате; мог даже говорить с жертвой по видеочату. По дистанционному управлению он включал электрошок, – плотоядно усмехнувшись, закончил господин Ж.

– О! – Лицо Люо Цзяхая озарилось внезапным осознанием. – И у него при этом было алиби!

– Именно. – Господин Ж. улыбнулся. – Т. – Сообразительный парнишка, этого у него не отнимешь. Это он придумал поднять шум в интернет-кафе, чтобы его запомнили.

– А труп? Что вы сделали с ним?

– Оставили в лабиринте.

– В лабиринте?

– Да. Т. часто ходит туда. Даже составил для нас подробную карту. Знаю, это довольно странно, но Т. в лабиринте – как рыба в воде. Похоже, дорогу из лабиринта могут найти только два типа людей – те, у кого идеальное чувство ориентации, и те, у кого его вовсе нет. – Господин Ж. покачал головой и усмехнулся собственной иронии.

– Но почему он захотел оставить труп в лабиринте?

– Кто знает… Когда мы кого-то убиваем, только протагонист решает, где закончится спектакль. Мне показалось, – господин Ж. прищелкнул языком, – Т. настолько ненавидел этого парня, что хотел, чтобы даже его призрак не смог выбраться из лабиринта.

Люо Цзяхай замолчал и повесил голову, погрузившись в раздумья. Некоторое время господин Ж. смотрел на него, потом поднялся и похлопал его по плечу.

– Л., я рассказал вам все это, чтобы вы знали – мы непременно поможем вам отомстить за Шен Сянь, причем продуманным и безопасным способом.

– Угу…

– Когда настанет ваша очередь быть протагонистом, мы исполним все ваши инструкции. Вы будете решать, чего хотите и как. – Господин Ж. сделал паузу. – Конечно, в пределах разумного. Нам важно никого не подставить под удар.

– Хорошо. – Люо Цзяхай крепко пожал господину Ж. руку. – Спасибо вам, спасибо вам всем.

– Вот и отлично. А сейчас я пойду. Вам надо немного отдохнуть.

Он поднялся, собираясь уходить. Люо Цзяхай заметил, что господин Ж. что-то прячет себе в карман. Ему показалось, что это окурок от сигареты, которую тот только что выкурил. А когда господин Ж. закрывал за собой дверь, Люо Цзяхаю бросилось в глаза, что за все время господин Ж. так и не снял с рук перчатки.

* * *

Как только Фан Му явился на работу, Бьян Пинь вызвал его к себе. Войдя, юноша сразу заметил угрожающее выражение на лице начальника. Бьян Пинь с порога спросил, чем он занимался в последнее время.

Застигнутый врасплох, Фан Му ответил:

– Расследованием. Чем еще я мог заниматься?

– Тогда потрудись объяснить, почему на тебя подали заявление за злоупотребление служебными полномочиями. – Бьян Пинь ткнул пальцем в лист бумаги у себя на столе. – Его направили прямо в департамент, и мне только что звонили с расспросами о тебе.

Фан Му стало ясно, что инцидент в «Доме ангелов» не прошел даром. Не пускаясь в разъяснения, он показал Бьян Пиню видеозапись, сделанную сестрой Чжао на телефон. Просмотрев ее дважды, капитан велел перенести запись на CD-диск и отправить начальнику департамента. Потом, сообразив что-то, спросил:

– Постой-ка! А как ты там оказался?

Фан Му коротко объяснил.

Бьян Пинь ненадолго задумался и сказал:

– Пока что сосредоточься на работе. Что касается сноса и расселения, то тут, похоже, заинтересован кто-то весьма серьезный. Не будем спешить.