На глазах Эммы сразу несколько тварей окружили вертолет, раздался дикий хохот и визг, перекрывший даже шум винтов. Они проносились под машиной, скользили мимо окон, затем облепили кабину пилота и, пробив стекло, вытащили одного из пассажиров наружу и швырнули вниз с огромной высоты. Вертолет рухнул следом. Прогремел взрыв.

Полицейские снова открыли стрельбу. С соседней улицы тоже доносились безостановочные выстрелы. Твари разделились, часть их спикировала на соседнюю улицу, другие вились над спецназовцами.

Второй вертолет кружился в воздухе, снижаясь. Внезапно с другой стороны улицы в него ударила красная молния. Машина взорвалась в воздухе, обломки посыпались на соседнее здание.

– Там есть еще кто-то! – крикнул Панкрат. – Кто-то… похожий на вас!

– Сейчас узнаем, – мрачно ответил один из колдунов Зодиака.

Навстречу им уже вышли трое в похожих плащах, только багрового цвета. Крылатые твари не трогали их, они набросились на полицейских. Снова началась стрельба. Троица принялась осыпать колдунов Зодиака молниями, те отвечали своей магией.

Эмма отстреливалась от парящих над ее головой чудовищ, ничего больше не видя и слыша вокруг, лишь треск молний и грохот взрывов. Наконец один тип в красном плаще взорвался, а двое других опрометью кинулись в переулок. Трое членов Зодиака бросились за ними.

До досугового центра оставалось всего два квартала.

Макс взмыл к потолку, и по залу пронесся порыв сильного ветра, сбивший пламя со стен, а заодно поваливший с ног почти всех доппельгангеров. Стеклянные псы заскользили по полу, цепляясь когтями за плиты; столы и стулья смело к стенам. Вихрь миновал лишь центр зала, где находились Катерина и ее друзья. И Наташа.

Макс протянул руку, и поток воздуха ударил в Назарову, ее подхватило ветром, понесло вверх. Наташа, закричав от злости, обрушила на Макса Темный Гламор. Оба разлетелись в стороны. Наташу протащило над доппельгангерами и выкинуло в окно, Макса вышвырнуло сквозь дыру в потолке. Стеклянные пришельцы уже поднимались на ноги.

– Надо уходить! – воскликнула Марина.

Друзья бросились к дверям. Снаружи из темноты выходили все новые доппельгангеры. Похоже, здание центра и в самом деле было окружено.

– Явилась сюда, чтобы спасти всех! – горько сказала Катерина. – Но теперь не только сама угодила в ловушку, но и вас втянула! Где была моя голова?!

«Лучше сдайся им! – прошипел Темнейший. – Все равно тебе не сбежать от моей армии!»

Катерина проигнорировала его слова. Друзья выбежали в коридор, захлопнули двери и навалились на них. Катерина силой мысли подтащила поближе диван, стоявший у стены, и подперла им дверь. В тот же миг из зала раздался первый удар. Диван слегка отъехал. Катерина придвинула еще один диван, затем, немного подумав, забросала дверь всем, что нашлось в коридоре, – еще парочкой диванов, журнальным столиком и тяжелой этажеркой с журналами.

– Твои способности… – выдохнула Ирина. – Это… уму непостижимо!

– Там это в порядке вещей, – сказала Катерина. – Но мне долго пришлось привыкать. У Наташки, судя по всему, этот процесс занял куда меньше времени. Как нам выбраться отсюда?

– Дальше по коридору дверь в спортзал, – сообщила Марина. – Оттуда можно выйти на улицу!

– Значит, идем в спортзал, – кивнула Катерина. Ребята побежали по коридору. Вокруг быстро распространялся дым. Свет мигнул и погас. Марина испуганно охнула. Катерина подняла руку, и ее перчатка начала сиять тусклым красным светом.

– А вы там времени зря не теряли! – восхитился на бегу Артем. – Откуда у вас такие способности?

– Лучше расскажи, как вышло, что Назарова стала такой ведьмой! – пропыхтела Ирина. – Да еще и оказалась твоей сестрой! Алекс нам рассказал.

Из соседней двери выбежали Алида, Настя и Диана. Несмотря на страх и суету, девушки услышали слова Ирины.

– Ничего себе! – воскликнула Настя. – Вот это поворот! Так вы сестры?!

– А то, что они швыряются молниями, тебя не удивляет? – резонно спросила Алида. – Здесь сегодня прямо шоу спецэффектов какое-то!

– И что стало с Еленой Владимировной?! – спросила Диана. – Почему она превратилась в того жуткого дядьку, который затем разбился?!

– На все вопросы я не успею ответить, – сказала Катерина. – Но если вкратце, то свой дар я получила еще от отца, а в Зерцалии он усилился. А Наташа оказалась моей сестрой, и в ней есть тот же дар. Мой отец крутил роман с ее матерью! Стеклянных дядек, меняющих внешность, называют Двуликими. Они копируют людей и подменяют их собой…

Где-то в здании скрипнула и захлопнулась дверь. Ребята тут же замолчали, прислушиваясь. Этажом ниже кто-то кричал, прямо под ними что-то взорвалось так, что пол дрогнул.

– Минутку! – остановилась Катерина. – Мы на втором этаже? А как же мы выберемся из спортзала?

– Там есть пожарная лестница, – ответила Алида. – По ней мы частенько удираем с тренировок. Но ты недоговорила. Продолжай!

– Главное для нас – выбраться отсюда, – сказала Катерина. – Центр окружен, так что пробиваться придется с боем. Все эти монстры сделаны из стекла, значит, их можно разбить, если ударить посильнее. Но есть и такие, которых просто так не разобьешь. От них лучше спасаться бегством.

– Дайте мне в руки что-нибудь потяжелее, я покажу этим гадам! – заявила Ирина.

– Но откуда они взялись? – спросила Настя.

– Портал в параллельный мир открыт, – пояснил Алекс. – Они валом валят оттуда и распространяются по всему городу! Пока проход не закроют, их будет становиться все больше.

– Надеюсь, Созерцатели знают, что делать, – произнесла Катерина.

– В Зерцалии сейчас тоже кипит бой. Но мы должны закрыть портал с этой стороны, а для этого нужно остановить Трианон, – сказал Алекс.

Катерина подняла руку, пылающую красным огнем, повыше, осветив лица своих спутников. Все выглядели перепуганными насмерть.

– Я мало что поняла, – дрожащим голосом проговорила Диана. – Но нам действительно пора выбираться отсюда. И в спортзале я, пожалуй, прихвачу гантельку потяжелее!

В этот момент дверь в другом конце коридора начала открываться. В проеме возникла высокая фигура рыцаря в черном. Катерина сжала пальцы в кулак. Соседняя дверь слетела с петель, пролетела по коридору и ударила в пришельца. Тот с воплем исчез из виду. Они бросились к двери спортзала. Навстречу им метнулся еще кто-то. Алекс захлестнул шею нападающего кнутом и резко рванул на себя. Доппельгангер с криком полетел на него. Парень схватил его за шиворот и с разворота ударил об стену, но пришелец и не думал разбиваться. Он потерял сознание и ничком повалился на пол.

– Ой, этот живой, – виновато произнес Алекс.

– Видно, кто-то из людей Клуба Калиостро, – сказала Ирина. Еще одна дверь распахнулась, и в лицо Катерине ударил луч фонарика.