и заглянуть в те уголки, до которых мы еще не дошли. У нас есть час, от силы полтора, на самокатах успеем. После этого встречаемся на этом же месте, подводим итоги и отправляемся наверх. Кто хочет остаться и погулять тут, внизу, прошу заранее меня оповестить.

По моему указанию боты начали сворачивать полевую кухню и готовиться к возвращению на Станцию.

— А нам можно с вами? — спросила Элана, имея в виду женский коллектив.

— Не только можно, но и нужно! Составьте компанию своим мужьям, может, свежим взглядом что-то интересное заметите, что мы пропустили. Элана, ты со мной? Пойдем вместе.

Мы взяли по 2 юнита CQS-ботов для каждой пары, вскочили на самокаты и отправились на разведку отдаленных уголков этого логистического центра, конца и края которому видно не было.

Мы обнаружили еще много всего интересного, но находка Кейры и Виктора затмила все остальные. Ребята забрались в самый отдаленный закуток и обнаружили там… тяговые электродвигатели! Непонятно, каким ветром их занесло на продуктовый склад. Посоветовавшись с Тар-5, мы решили забрать моторы на Станцию, они должны были пригодиться в дальнейшем при переделке транспорта с Земли, работающего на жидком топливе, в электромобили. Загрязнять воздух отработанными газами Тар-5 нам не советовал, и мы были с ним полностью согласны.

Примерно через час, как и договаривались, все собрались на пятачке перед офисом. Подвели итоги сегодняшней вылазки и решили, что мы большие молодцы: обнаружено много интересного и полезного, да и шаттл загружен под завязку.

— Тар-5, — позвал я нашего верного друга. — Мы тут закончили, можешь уводить корабль наверх, он практически полон. Разгружайте там все и завтра на брифинге обсудим. Тут еще тяговые электромоторы обнаружились, очень кстати. Боты парочку погрузили на шаттл.

— Да, капитан, сегодняшнее мероприятие прошло более чем продуктивно, — похвалил нас Тар-5. — По поводу двигателей информация следующая: судя по документам, их предполагалось транспортировать дальше, но волей случая они остались здесь. Ну что же, мы их заберём, это ценный товар и нам пригодится. Вы возвращаетесь с кораблём или самостоятельно? — уточнил он.

— Знаешь, мы, наверное, прогуляемся немного, благо тут недалеко наш район… А после поднимемся своими силами.

— Вас понял, капитан, хорошей вам прогулки, я на связи! — попрощался Тар-5.

Предложение прогуляться по окрестностям было встречено с энтузиазмом, все хотели размяться, подышать свежим воздухом и полюбоваться на безлюдный город. Неспешным шагом мы двинулись всей компанией по направлению к ближайшему микрорайону.

По дороге в беседе снова всплыла тема скорого прибытия на Станцию моих старых знакомых, Петра и Натальи. Все наши хотели узнать о них побольше. Я вкратце рассказал, что знаю Петра довольно давно и с самой лучшей стороны — как человека принципиального, честного и порядочного. В данный момент он переживает сложную жизненную ситуацию: некоторое время назад, защищая жену от хулиганов, он немного не рассчитал и травмировал одного из них. К сожалению, как это нередко случается, суд встал на сторону негодяя, а хорошего человека на несколько лет закатал на зону, где он в настоящее время и находится.

Что до Натальи, то она преданно обожает мужа и очень переживает за него. Женщина она добрая, хозяйственная, любит природу, лес, с удовольствием ходит за грибами. Я выразил уверенность, что эти люди органично вольются в наш коллектив, и на этом формирование экипажа Станции будет завершено. Все были согласны, никто не возражал. Элана сказала, что с удовольствием возьмет Наталью себе в напарницы для работы на заданиях. На том и порешили.

За приятным общением мы не заметили, как дошли почти до самого центра города. Наступил дивный летний вечер. Закатное солнце освещало улицы мягким розовым светом, яркими всполохами отражаясь в окнах пустующих зданий. Пора было возвращаться на Станцию.

Но тут Николет заявила, что хочет в кино. Мы как раз проходили мимо большого торгового центра, в котором было несколько кинозалов. Идея моей младшенькой была встречена бурным одобрением всей компании. Оказывается, все давно не были в кино. Мы решили попробовать зайти в кинотеатр и ознакомиться с репертуаром.

— Тар-5, — в очередной раз призвал я на помощь искусственный интеллект. — Посодействуй нам, пожалуйста! Мы тут хотим кино посмотреть на большом экране, возможно ли запустить фильм в проекторе?

— Добрый вечер, друзья, — отозвался он по общей связи через визоры. — Один момент, проверяю…

— Ну же, Тар-5, обрадуй нас чем-нибудь! — поторопила его Кейра. — Очень хочется в кино после трудового дня!

— Да, проектор запустить можно, как и любое устройство. Есть только одна проблема: все фильмы в репертуаре данного кинотеатра демонстрируются на английском языке. Ваш родной, насколько мне известно, русский. Конечно, в той или иной степени каждый из вас с английским языком сталкивался, в современном мире это неизбежно, но этой базы будет явно недостаточно для полноценного восприятия фильма.

— Ой, а я вообще английского не знаю, я в школе немецкий учила! — с огорчением призналась мама.

— Так что же, у нас ничего не получится? — расстроилась Николет.

— Ну почему же, — возразил Тар-5. — Нет ничего невозможного. Предлагаю два варианта решения ситуации, первый — телепортироваться в страну, где фильмы демонстрируются на русском, например, в Россию, на выбор любой город и любой кинотеатр. Второй вариант — я загружаю вам в имплант базовое владение английским, и через 20–30 минут вы идете в данный кинотеатр и смотрите фильм на английском.

— Ну, Тар-5, ты в своем репертуаре, — заметила мама. — У тебя все решения нетривиальные, но эффективные!

Мы немножко поспорили, какой вариант выбрать, но в итоге решили обойтись без телепортации.

— Тар-5, давай, загружай нам свой переводчик, мы тут остаемся! — выразил я мнение коллектива.

— Капитан, это не переводчик, это базовая программа разговорного языка, в данном случае английского, после её загрузки вы будете понимать разговорную речь на 70–75 % и сможете изъясняться, — сообщил Тар-5. — Программа включает не только теоретические знания, но и практические навыки владения языком.

— Хорошо, пусть будет так. Правда, изъясняться тут не с кем, но если мы будем понимать — уже сойдёт!

— Загружаю… — эхом отозвался голос Тар-5 в моем визоре.

В левом верхнем углу визора на мгновение промелькнула полоса загрузки… и исчезла.

— Готово, капитан, вам всем подгружен базовый разговорный английский! — отчитался искусственный интеллект.

Кто-то из ребят немедленно заговорил по-английски: «Hey, guys! How are you doing? I speak English, does anyone understand me?»

Мы дружно залились хохотом на всю улицу.

— Ну все, пошли в кино, англичане! — сказал я, и мы всей гурьбой, смеясь и тараторя на английском, направились к торговому центру. Бон и Миша изумленно прислушивались к нашей болтовне, решив, по