Кроме того, мы хотели бы отдать должное двум нашим дочерям. Кимберли Миллер недавно стала лицензированным в Калифорнии психотерапевтом, специалистом по семье и браку. У нее несколько видов подготовки, а два года назад она прошла обучение методике Имаго и теперь сертифицированный специалист в этой области. Так держать, Кей-Джи! Другая наша дочь, доктор Кэтрин Ромбс, и ее муж доктор Рон Ромбс увидели потребность в нашей терапии для католических пар. Мы уже предлагали методику Имаго религиозным общинам, но именно в католической церкви удалось совершить прорыв. Ваша поддержка имеет для нас невероятное значение!

Хотим выразить признательность Дэйву и Джессике Линдси. Они интуитивно почувствовали, что наша работа может спасти бессчетное число семей, и с глубокой преданностью занялись уменьшением ненужных страданий и укреплением отношений по всей стране.

Во втором издании, вышедшем в 2001 году, мы уже благодарили нашего нового литературного агента Барни Карпфингера. Он оказал неоценимую помощь и в тот раз, и при издании других наших книг. Более двух десятилетий он помогает нам на нашем творческом пути.

Мы также благодарим сотрудников Henry Holt and Company, которые поддерживали выход новейшего издания этой книги и терпеливо работали над ним вместе с нами. Мы особенно признательны Райану Смерноффу и нашему редактору Мадлен Джонс, а также Мэгги Ричардс, заместителю издателя и вице-президенту по продажам и маркетингу.

В этом издании мы выражаем благодарность членам-основателям Relationships First (RF) за поддержку и преданную работу над тем, чтобы образование в области отношений было доступно каждому. Особо мы хотели бы отметить Дэна Сигела и Кэролайн Уэлч за крупный вклад в межличностную нейробиологию и содействие RF, а также Кристи Картер, которая твердой рукой управляла нашей благотворительной деятельностью по распространению метода «безопасных бесед».

Мы глубоко признательны парам, которые прочли нашу книгу и передали ее другим, а также друзьям и специалистам, которые ее рекомендовали.

Наконец, мы хотели бы поблагодарить за поддержку всех наших шестерых детей и шестерых внуков. Мы учились и учимся у них на протяжении всех этих лет и ценим это. Они помогли нам воплотить наши идеи в жизнь, стать более сплоченной и искренней парой, подкрепить слова делом.

Большое спасибо всем без исключения!

Апулей Л. Метаморфозы, или Золотой осел. М.: Вече, 2017.

Бубер М. Я и ты. Диалог: Откройте для себя преобразующую силу разговора. М.: Высшая школа, 1993.

Готтман Дж., Деклер Дж. Эмоциональный интеллект ребенка. Практическое руководство для родителей. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2017.

Де Куинси Кристиан. Изначальное знание. Постижение сознания через отношения. М.: Постум, 2013.

Кюблер-Росс Э. О смерти и умирании. Тверь: Корвет, 2016.

Мэй Р. Любовь и воля. М.: ИОИ, 2016.

Пенфилд У. Мозг. Тайны разума. М.: АСТ, 2019.

Салливан Г. Интерперсональная теория в психиатрии. М.: Ювента, КСП+, 1999.

Сигел Д. Внимательный мозг. Научный взгляд на медитацию. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2015.

Уилбер К. Интегральная психология. Сознание, Дух, Психология, Терапия. М.: АСТ, 2004.

Фромм Э. Искусство любить. М.: АСТ, 2016.

Шарфф Д., Шарфф Дж. Семейная терапия объектных отношений. М.: Школа профессиональной психологии, 2016.

Юнг К. Архетипы и коллективное бессознательное. М.: АСТ, 2019.

Юнг К. Очерки по аналитической психологии. Минск: Харвест, 2017.

Atkinson, Brent J. Emotional Intelligence in Couples Therapy: Advances from Neurobiology and the Science of Intimate Relationships. New York: W.W. Norton, 2005.

Barker, Robert L. Treating Couples in Crisis. New York: Free Press, 1984.

Bauer, W. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, translated by W.F. Arndt and F.W. Gingrich. Chicago: University of Chicago Press, 1957.

Bellah, Robert, Richard Madson, William M. Sullivan, Ann Swidler, and Steven M. Tipton Habits of the Heart. New York: Perennial Library, 1985.

Bergland, C. “The Neurochemicals of Happiness.” Psychology Today, November 2012. Retrieved from https://www.psychologytoday.com/blog/the-athletes-way/201211/the-neurochemicals-happiness.

Bohm, David. On Dialog, edited by Lee Nichol. New York: Routledge, 1996.

Boterro, Jean. Mesopotamia: Writing, Reasoning, and the Gods. Chicago: University of Chicago Press, 2002.

Brandon, Nathaniel. The Psychology of Romantic Love. Los Angeles: J.P. Tarcher, 1980.

Buber, Martin. Between Man and Man, translated by Ronald Gregor Smith. New York: Collier Books/Macmillan, 1965.

De Rougemont, Denis. Love in the Western World, translated by Montgomery Belgion. Garden City, NY: Doubleday Anchor Books, 1957.

Ernst, Frank. The OK Corral: The Grid for Get-on-With. Transactional Analysis Journal 1, no. 4 (October 1971).

Fine, Reubin. The Meaning of Love in Human Experience. New York: John Wiley & Sons, 1985.

Flurrymobile. U.S. Consumers Time-Spent on Mobile Crosses 5 Hours a Day. Flurry (blog), March 3, 2017. Retrieved from http://flurrymobile.tumblr.com/post/157921590345/us-consumers-time-spent-on-mobile-crosses-5.

Folkenberg, Judy. “Multi-Site Study of Therapies for Depression.” Archives of General Psychiatry 42 (March 1985).

Fredrickson, B.L. What Good Are Positive Emotions? Review of General Psychology 2, no. 3 (1998): 300–319.

Freud, Sigmund. On Narcissism: An Introduction (1914). In General Psychological Theory: Papers on Metapsychology. New York: Collier Books, 1963.

Freud, Sigmund. The Instincts and Their Vicissitudes (1915). In Collected Papers, vol. 4. New York: Basic Books, 1959.

Friedman, Maurice. The Healing Dialog in Psychotherapy. New York: Jason Aronson, 1985.

Garland, E., and M.O. Howard. Neuroplasticity, Psychosocial Genomics, and the Biopsychosocial Paradigm in the 21st Century. Health Social Work 34, no. 3 (2009): 191–199.

Gaylin, Willard. Rediscovering Love. New York: Viking Penguin, 1986.

Greenberg, Leslie S., and Susan M. Johnson. Emotionally Focused Therapy for Couples. New York: Guilford Press, 1988.

Gunzburg, John C. Healing Through Meeting: Martin Buber’s Conversational Approach to Psychotherapy. Bristol, PA: Jessica Kingsley, 1997.