Тот факт, что я успел разгрести основные проблемы к этому моменту – безмерно радовал.

* * *

Вы желаете записать навык на «учебную карту»?

ДаНет

Конечно, я желал. Список навыков, доступных для записи, был невелик и, вне зависимости от моего в нем уровня, ограничивался первым рангом. Стрельба из лука, владение копьем, медицина Земли, маскировка…

Я задержался на «владении мечом», который так же был серым…

Внимание! Исходная точность навыка недостаточна для копирования!

Значит, слухи не врали? Скопированные навыки нельзя было повторно записать на пустышку. Я уже слышал об этом, но видеть это собственными глазами было неприятно. Новость для обладателей «эксклюзивных навыков», одновременно радостная и печальная… Радостная, потому что эксклюзив может быть выгоден и печальная – потому что тиражированием придется заниматься в одиночку. Малый магический дар тоже был серым и, стоило о нем подумать, отозвался сообщением.

Внимание! Уровня вашего дара недостаточно для создания карты Инициации!

Здесь карта называлась несколько иначе, но я уже знал, что это вопрос соответствия терминов. Нужно будет позже сравнить, какой точнее. В любом случае, теоретически передача «магического дара» возможна, что уже радует. Правда, учитывая, что вера дает практически идентичную ману, большинство «магов» в будущем явно будут скорее «жрецами».

Я пробежался по списку дальше. Идентификация и Второе Дыхание копированию тоже не поддавались. «Холодный разум» – тоже нет, а вот «Невидимость» – вполне, правда вероятность успеха была крайне мала… Причем я откуда-то знал, что если процент соответствия будет слишком низок, то карта просто рассыплется. Ладно, вернемся к делу.

Вы желаете скопировать навык «Язык гоблинов»?

ДаНет

У меня была оригинальная карта, но отдавать ее союзникам задаром мне почему-то не хотелось, а для торгов время было неподходящее. Так что «да». Как и многое в Системе, копирование навыка было не слишком приятной процедурой. Словно в твоих мозгах копается невидимое щупальце, а тебе при этом, ни в коем случае нельзя отвлекаться. К счастью, длилось это недолго…

Навык записан! Процент соответствия – 99 %.

– Готово. – сообщил я, передавая карту Цинь Луну и беря следующую «пустышку». Выпало их немало, и говорить на языке потенциального противника хотели многие…

Ну, ни одно доброе дело не остается безнаказанным, так что теперь эти «многие» будут должны мне услугу. Хотят они того или нет.

* * *

Результаты битвы, в целом, можно было назвать удовлетворительными. Из примерно двух с половиной сотен гоблинов вырваться из ловушки сумело всего двадцать или тридцать, не считая десятки «моих» всадников. В плен попало лишь шестеро. Могло быть значительно больше, поскольку под градом камней многие из них были лишь оглушены, но почти всех их без жалости добили, пустив на опыт.

Потери среди игроков были меньше, но все же значительны – около тридцати только убитыми и семь десятков раненных. Причем многие из последних были «тяжелыми», что лишь еще больше усугубляло ситуацию. Плюс еще полсотни «пропали без вести» – иначе говоря погибли, дезертировали или отстали при недавнем отступлении.

Так что в целом ситуация энтузиазма не внушала. От Альянса, сутки назад насчитывающего пятьсот шестьдесят три игрока, осталось около четырех с половиной сотен, из которых порядка восьмидесяти не могли передвигаться самостоятельно. И дальнейшая судьба раненых напрямую завесила от того, что расскажут гоблины… Которые пока говорить отказывались.

– Если ты честно ответишь на наши вопросы, то, нам не придется прибегать к пыткам. – предложил Мечник. Убив лидера гоблинов, он не только поднял уровень до шестого, сравнявшись со мной, но и нашел «лишние» десять очков на то, чтобы выучить язык аборигенов…

Если честно, то прозвучало это не слишком-то убедительно. Да и гоблин, лишившийся в бою кисти и покрытый ранами, похоже, намеревался в самое ближайшее время сдохнуть и без нашей помощи.

– Пошел ты. – прохрипел оскорбления гоблин, плюнув на сапог Цинь Луну. Почему-то. – Я ничего вам не скажу…

Мне, почему-то, вспомнился давний анекдот про чукчу и переводчика. «Он говорит, что не знает где золото».

– Тогда мы тебя казним. – меланхолично заметил Цинь Лун. – Ты так торопишься умереть?

– Я воин! – отозвался гоблин. – Я не боюсь боли! Я не боюсь смерти!

– Он отказывается отвечать. – пояснил Цинь Лун для тех, кто все же не понимал гоблинского. Хотя я скопировал карту всем присутствующим «лидерам», но выучили навык лишь двое. Остальные довольствовались переводом. – Что скажет «эксперт»?

Зулу утверждал, что не понаслышке знаком с пытками и, похоже, сегодня его навыки нам еще пригодятся.

– Этого пытать бесполезно. Совсем плох. Сдохнет. – вынес вердикт Зулу. – Разве что пальцы по-быстрому отрезать и то…

– В другой раз. – отклонил предложение Цинь Лун. – Чей это пленник?

– Мой! – выступил вперед один из игроков, стоящих в ожидании неподалеку. Первый уровень.

– Ты можешь забрать свой опыт. Помогите ему.

Двое китайцев, повинуясь знаку, схватили пленного под локти и, оттащив чуть в сторону, опустили на колени. Гоблин не сопротивлялся, закрыв глаза. «Хозяин» подошел и, неуверенно прицелившись, отрубил гоблину голову. И, судя по тому, как он скривился, карта ему не выпала.

– Следующий! – холодно приказал Цинь Лун.

Я прикрыл глаза, напомнив себе, что на кону стоит выживание сотен, а то и тысяч людей. В том числе, что уж скрывать, мое собственное. Вмешиваться в происходящее я не собирался.

* * *

Главной проблемой было заставить пленников заговорить, но после того, как еще двое были обезглавлены, дело пошло на лад. Нет, они пытались врать, изворачиваться, но это уже не имело никакого значения… Основное мы выяснили быстро – армия действительно существовала, и должна была скоро появиться, а этот отряд пришел из крепости. И теперь там почти не осталось гарнизона. Затем последовал еще ряд вопросов…

– Что ж, этого достаточно. – подвел черту Цинь Лун. Пальцем по горлу. – Они нам больше не нужны…

Двое гоблинов упали на колени, моля о пощаде, но толку от этого не было никакого. Чем дальше, тем меньше в игроках было жалости к «мобам». Тем более, что пленники так же принадлежали «нубам», для которых опыт был вопросом выживания. Кто знает, сумеют ли они убить гоблина в будущем?

– Василий? – вернул меня к реальности Цинь Лун. – У нас мало времени, так что тоже поторопись.

Ну да, остался только один гоблин – тот самый всадник, что принадлежал мне самому. Тащить его с нами не имело смысла, но и пачкать руки убийством пленного… Впрочем, после того, что я видел и делал, поздновато играть в благородство…