— Я держу его на мушке.

— Как он сможет попасть с такого расстояния? — недоверчиво спросила Росси.

До убийц было больше ста ярдов. Для ствола длиной всего четыре дюйма дистанция слишком большая, но Пайк мог упереться локтем в землю, и, кроме того, он был лучшим стрелком из пистолета среди всех, кого я знал.

Трули замахал руками; он явно отчитывал Керриса и парня с «ежиком», и парень с «ежиком» убрал пистолет. Трули еще немножко помахал руками, затем скрылся в ангаре. Керрис, который в свою очередь тоже обругал Ежика, подозвал темнокожего охранника, и они, схватив миссис Эрл за руки, потащили ее мимо распростертого тела Уолтера Лоуренса в ангар. Ежик понуро отправился за лопатами и полиэтиленом.

— Времени у нас в обрез, — сказал я.

Мы проползли на четвереньках вдоль гребня холма, стараясь держаться в тени ангара подальше от машин. Ангар стоял у основания северной вышки, и это ажурное сооружение загораживало ангар от машин. Мы двигались стремительно, однако я с замиранием сердца ждал, что вот-вот услышу второй выстрел. У меня мелькнула было мысль закричать, чтобы дать им знать о нашем присутствии, однако они уже совершили убийство, а потому следующая пуля практически наверняка достанется миссис Эрл.

Как только ангар загородил нас от микроавтобуса, мы быстро подобрались, поднявшись по склону, к основанию северной ретрансляционной вышки.

— Мы с Росси берем ангар, — сказал я. — Ты берешь типа из микроавтобуса.

Пайк скользнул к стене ангара и исчез за ажурным основанием вышки.

— Ты готова? — спросил я у Росси.

Та молча кивнула. Чулки ее были изодраны в клочья, облепленные землей и бурой травой ноги кровоточили. Элегантные брюки от костюма порваны.

Ангар представлял собой приземистое сооружение из шлакоблоков и листов гофрированного железа. Внутри, скорее всего, хранились инструменты, запасные части и краска для ремонта и обслуживания вышек и настройки ретрансляционных антенн. В ангаре были только две двери, спереди и сзади, и ни одного окна. Вероятно, Трули находился здесь довольно давно и открыл двери, чтобы проветрить помещение. Ближайшая к машинам дверь была высокой и широкой, чтобы проходило громоздкое оборудование, но задняя дверь, обращенная к башне, предназначалась только для персонала.

Мы с Росси быстро перебежали к ангару и бесшумно приблизились к двери. До нас донеслись отчаянные всхлипывания миссис Эрл. Я тихонько тронул Анджелу за плечо, указав сначала на себя, затем — на дверь, чтобы она поняла, что я собираюсь пробраться внутрь. Росси молча кивнула. Опустившись на четвереньки, я осторожно прополз вперед и заглянул в ангар. Миссис Эрл лежала на полу связанная, а Керрис с Трули стояли рядом у дальней двери. Трули заметно нервничал, словно ему было явно не по себе. Чернокожего охранника в ангаре не было; вероятно, он отправился помогать Ежику рыть могилу. Я все еще смотрел внутрь ангара, когда из-за угла появился насупленный Ежик с лопатой и куском полиэтилена в руках. Заметив нас, он застыл на месте от изумления, затем вскрикнул, бросил лопату и полиэтилен, потянулся за пистолетом, но я его опередил, дважды выстрелив ему в грудь.

— Спасай миссис Эрл! — крикнул я Росси.

Росси нырнула в дверь и откатилась в сторону, я — за ней. В этот момент перед ангаром прозвучали один за другим три выстрела. Керрис отпихнул Трули в сторону и произвел четыре выстрела.

— Проклятье! — выругалась Росси.

Трули в растерянности замер на месте, миссис Эрл уставилась на нас широко раскрытыми от ужаса глазами. Я понимал, что если выстрелю в Керриса, то обязательно в нее попаду. А потому я выстрелил чуть выше его головы. Керрис выкатился через дверь, стреляя наугад. Трули бросился следом, наткнулся на Керриса, и одна из пуль отбросила его назад. Керрис скрылся за дверью. Снаружи доносились голоса — кричали Керрис и чернокожий охранник — и звуки стрельбы.

— Я ранен! — завопил чернокожий охранник. — Ой, господи, меня ранили!

Росси кинулась к миссис Эрл, а я подбежал к Трули. Трули пытался встать, но у него ничего не получалось. Пуля прошла дюймах в трех от позвоночника, и на рубашке расцветало алое пятно.

— Кажется, в меня попали, — пробормотал Трули.

Росси быстро развязала миссис Эрл.

— С вами все в порядке? — спросила Анджела.

Миссис Эрл все еще всхлипывала:

— Они застрелили мистера Лоуренса…

Росси помогла ей подняться с земли, ласково объясняя, что нужно встать, отойти в сторонку, в безопасное место, и тогда все будет в порядке. Ложь, которую приходится иногда говорить, чтобы заставить человека слушаться, поскольку от этого зависит его жизнь.

— Я умру? — спросил Трули.

Сняв с себя рубашку, я свернул ее жгутом и прижал к груди Трули.

— Не знаю.

Затем я стащил с Трули ремень и туго затянул вокруг его груди поверх жгута.

— Господи, как же больно, — пробормотал Трули.

На улице снова прогремели выстрелы, затем послышался звук торопливых шагов, и в дверь проскользнул Джо Пайк. Ему вдогонку полетели еще шесть пуль. Может быть, семь.

— Да, пятнадцатизарядный «глок» — это вещь, — пробормотал Пайк.

Пригнувшись пониже, Росси подбежала к нему.

— А что там на улице?

— Негр готов, — сказал Джо. — Керрис прячется за «ягуаром». Где парень с «ежиком», не знаю.

— Забудь о нем, — кивнула на заднюю дверь Росси.

— Мы можем достать Керриса? — спросил я.

— Мы у него как на ладони, — пожал плечами Пайк. — Конечно, можно попробовать выбраться через заднюю дверь и зайти с тыла. — Он взглянул на Трули. — На это уйдет минут двадцать.

Я повернул голову Трули так, чтобы он смотрел на меня.

— Эллиот, ты слышал? Ты истекаешь кровью, мы загнаны в угол, и это дело рук Керриса.

Трули открыл было рот, затем закрыл. Заморгал, покачал головой.

— Керрис похитил этих двоих. Застрелил старика. Я ничего об этом не знал…

— Чушь собачья! — нахмурилась Росси.

— Ты, идиот несчастный, кончай врать, — встряхнул я Трули. — Перестань врать и изворачиваться и подумай о том, как остаться в живых.

Трули покачал головой. Его глаза наполнились слезами и ручьем потекли по щекам.

— Здесь были ты, Керрис, чернокожий и коротко стриженный парень — сказал я. — Больше никого?

Он снова покачал головой.

— Никого… — еле слышно прошептал он.

— Сюда кто-нибудь еще должен приехать?

Всхлипывания усилились и перешли в кашель. При этом на подбородок брызнула розовая пена, а из груди вырвался сиплый свист.

— Скажи Керрису, чтобы бросил оружие, — продолжил я. — Если он сдастся, мы отправим тебя в больницу.