истории языка и культуры стран Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1985. С. 46.

193

Пятигорский Г. М. Греческие переселенцы в Одессе в конце XVIII – первой трети XIX в. // Из истории языка и культуры стран Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1985. С. 48.

194

ООГА (Одесский областной государственный архив). Ф. 1. Оп. 220. 1818 г. Д. 2. Л. 47–48. Табель о состоянии Екатеринославской губернии.

195

Арш Г. Л. Этеристское движение в России. М., 1970. С. 144. Подробно о заселении греками Приазовья см.: Греки России и Украины / Сост., отв. ред. Ю. В. Иванова. СПб., 2004. С. 108–144.

196

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 141.

197

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 144.

198

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 145.

199

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 145.

200

Арш Г. Л. Греки России и Украины… С. 47.

201

Пятигорский Г. М. Греческие переселенцы… С. 48–50.

202

АВПРИ. Ф. Главный архив. Ш-5. 1818 г. Д. 4. Л. 2–3. И. Амвросиу – И. Каподистрии, 11 (23) мая 1818.

203

Дружинина Е. И. Южная Украина в 1800–1825 гг. М., 1970. С. 354–355.

204

Подробно см. очерк настоящего издания: «Греческий флот под защитой российского флага».

205

См.: Арш Г. Л. Материалы к истории русско-греческих связей начала XIX в. // Балканские исследования. Вып. 8: Балканские народы и европейские правительства в XVIII – начале XX в. М., 1982. С. 75–84.

206

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 222.

207

Арш Г. Л. Греческое коммерческое училище Одессы в 1817–1830 гг. // Балканские исследования. Вып. 10: Общественные и культурные связи народов СССР и Балкан XVIII–XX вв. М., 1987. С. 40.

208

Арш Г. Л. Греческое коммерческое училище Одессы в 1817–1830 гг. // Балканские исследования. Вып. 10: Общественные и культурные связи народов СССР и Балкан XVIII–XX вв. М., 1987. С. 49–57.

209

АВПРИ. Ф. Сношения России с Черногорией. Оп. 95/1. Д. 51. Л. 2–5.

210

Подробнее о греческих колониях Австрийской империи см.: Βακαλορούλου Α. Ιστορία του Νέου Ελληνισμού. Θεσσαλονίκη, 1973. Τ. 4. Σ. 217–230.

211

Личность выдающегося борца за освобождение Греции не перестает вызывать интерес исследователей, причем не только греческих. Последняя биография Ригаса Велестинлиса принадлежит известному английскому неоэллинисту К. Вудхаузу (Woodhouse C. M. Rhigas Velestinlis – The Proto-Martyr of the Greek Revolution. Limni, Evia, Greece. 1995). См. также: Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 94–118; Китромилидис П. Эпоха Просвещения в Греции. СПб., 2007.

212

См.: Арш Г. Л., Пятигорский Г. М. Некоторые вопросы истории Филики Этерии в свете новых данных советских архивов // Балканские исследования. Вып. 11: Политические, общественные и культурные связи народов СССР и Греции. М., 1989. С. 25–29.

213

Я благодарю одесского краеведа Р. А. Шувалова, указавшего мне на этот документ: ООГА. Ф. 2. Оп. 6. Д. 77. Л. 52, 65.

214

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 210.

215

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 261.

216

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 303. Один куруш (пиастр) равнялся тогда 71 копейке.

217

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 303.

218

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 302.

219

Г. М. Кантакузин – активный этерист, отставной полковник русской армии.

220

Российский государственный военно-исторический архив. Ф. ВУА. Д. 873. Л. 19.

221

Εθνική βιβλιοθήκη της Ελλάδος. Κατάλογος των κειρογράφων. Η. 238.

222

ООГА. Ф. 1. Оп. 249. Д. 40. Л. 422–587. Документ этот, обнаруженный нами и использованный в монографии о Филики Этерии (Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 322–325), был впоследствии полностью опубликован болгарским историком Н. Тодоровым. См.: Тодоров Н. Балкански измерения на Гръцкото востание от 1821. Приносът на българите. София, 1984. С. 129–244.

223

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 331.

224

Арш Г. Л. Этеристское движение… С. 345–346.

225

Станиславская А. М. Русско-английские отношения и проблемы Средиземноморья (1798–1807). М., 1962. С. 29–30, 32, 37.

226

АВПРИ. Ф. Сношения России с Турцией. Оп. 89/8. 1782. Д. 1002. Л. 53.

227

АВПРИ. Ф. Внутренние коллежские дела. Оп. 2/6. 1777–1787. Д. 4357. Л. 33–34.

228

АВПРИ. Ф. Внутренние коллежские дела. Оп. 2/6. 1777–1787. Д. 4357. Л. 46.

229

АВПРИ. Ф. Сношения России с Турцией. Оп. 89/8. 1780. Д. 556. Л. 9–18.

230

Трактат о торговле, заключенный в Константинополе между Российскою Империею и Портою Оттоманской // Полное собрание законов Российской Империи с 1649 года. СПб., 1830. Т. XXI. С. 949.

231

АВПРИ. Ф. Внутренние коллежские дела. Оп. 2/6. Д. 4383. Л. 6–7. Записка о разных неудобствах в употреблении российскаго купеческаго флага. (Документ без подписи и даты. Не позднее первой половины 1804 г.)

232

См. очерк, посвященный этому движению, в настоящем издании.

233

АВПРИ. Ф. СПб. Главный архив. II–3. 1802. Д. 4. Л. 7–11.

234

Записка о разных неудобствах… Л. 8, 19.

235

См.: Арш Г. Л. Этеристское движение в России. М., 1970. С. 137.

236

Станиславская А. М. Указ. соч. С. 247.

237

Баратеры – лица из местного населения, пользовавшиеся на основании берата (султанского указа) покровительством какой-либо иностранной державы.

238

Записка о разных неудобствах… Л. 1–2.

239

Записка о разных неудобствах… Л. 20–21.

240