Франсиско покачал головой: — То, что я сказал, правда. Я не вру тебе. В этом году у нас появился отличный новичок. Честно говоря, я никогда не видел кого-то настолько хорошего!

— Серьезно? А где он? — спросил Кастелло.

— Я отведу тебя к нему, — Франсиско привел Кастелло к бассейну отеля. Затем Франсиско указал на Холлса, находящегося рядом с бассейном, и сказал: — Это он!

— Этот худой, маленький паренек? — Кастелло посмотрел на Холлса. Холле в это время сидел один у бассейна. Он мочил ноги в воде и играл один.

— Этот парень очень хорош? Почему я не видел его раньше? — спросил Кастелло.

— Он аргентинец. Он недавно приехал в Испанию, — ответил Франсиско.

Кастелло презрительно скривил губы. Он всегда считал, что Франсиско любит хвастаться, поэтому не очень-то ему верил.

«Франсиско определенно намеренно пытается сбить меня с толку! Я ему не верю!» — подумал Кастелло.

На поле Кастелло посмотрел на счет: Барселона — 3, а Реал — 0. Теперь он понял, что Холле разгромил команду Реал U15.

В матче Барселона использовала тактику коротких передач. Независимо от того, где находился мяч, был ли он центре или на краю, быстрые передачи делали так, что мяч быстро достигал ног Холлса.

Когда мяч оказывался у Холлса, то это становилось кошмаром для Реала. Холле выглядел маленьким и тощим, но он был сильным. От него у защитников болела голова.

Самым безумным было то, как Холле контролировал мяч. Кастелло никогда не видел такого впечатляющего мастерства. У защитников не было возможности отобрать мяч у Холлса. Можно сказать, что Холле в одиночку бросил всю полузащиту и оборонительную линию Реала в смятение.

«Как может существовать такой ужасный игрок!» Кастелло тяжело дышал, и в его глазах читался ужас, который он испытывал.

Для полузащитника, который был неравнодушен к игре в обороне, видеть такого сильного нападающего в команде соперника было просто ужасно. Кастелло понял, что этот маленький паренек из Аргентины будет его кошмаром несколько лет!

— Мы не должны были упустить его. Это все моя вина. Я должен был уделять ему больше внимания, — Генри выглядел подавленным. Он испустил долгий вздох и сказал: — Что еще более важно, его получил наш соперник, Барселона! Это моя самая большая ошибка. Я думаю, что все видели потенциал этого игрока. Он уже невероятно хорош, хотя ему всего лишь пятнадцать лет. Он будет доставлять нам головную боль в течение следующих двадцати лет.

— Генри, это не твоя вина. Кто же знал, что ребенок с карликовостью сможет вырасти до роста нормального человека. Никто из персонала любой команды не стал бы тратить свое время на человека, страдающего карликовостью, — кто-то рядом с Генри утешал его.

— Нет. Я несу за это ответственность. Я смотрел на Дай Ли свысока, — Генри покачал головой и сказал: — В то время он сказал, что будет тренировать ребенка с карликовостью, чтобы он стал выше. Я был полон презрения. Я даже посмеялся над ним. Теперь, кажется, надо мной должны смеяться. Я невежественный человек.

Королевский медицинский колледж, Великобритания.

Хелен Пепе нервно посмотрела на седовласого доктора, стоявшего перед ней. Она словно была узницей, ожидающей приговора.

— Мисс Пепе, — сказал наконец седовласый доктор. — Лечение вашей травмы будет сложным делом. Если вы хотите полностью ее вылечить, то заниматься высокоинтенсивными тренировками будет невозможно. Так что я ничего не могу с этим поделать.

— Профессор Грин, вы специалист по спортивной реабилитации. Даже у вас нет решения? — Пепе жалобно посмотрел на доктора.

Профессор Грин решительно покачал головой: — С медицинской точки зрения, я действительно не вижу способа. Этот тип воспаления в бедре нельзя лечить хирургическим путем. В случае медикаментозного лечения многие препараты запрещены международной федерацией тенниса. Если вы будете принимать лекарства, то вам может потребоваться отдых в течение двух-трех лет. Вы не согласитесь на это. Единственное, что может облегчить вашу травму, — это физиотерапия.

— Я уже кучу раз делала физиотерапию, но очевидных эффектов так и не увидела, — сказала Пепе.

— В этом нет ничего удивительного. Эффект от физиотерапии не может быть гарантирован, — сказал профессор Грин.

Пепе была встревожена. Она была похожа на обиженного котенка. Люди начнут жалеть ее с первого взгляда.

Хотя профессор Грин был немолод, он был обычным человеком. Когда он увидел выражение лица Пепе, то не смог этого вынести. Он понизил голос и сказал: — Я знаю человека, который очень хорош в спортивной реабилитации. Наш герцог после получения травмы просидел в инвалидном кресле более десяти лет. Все европейские специалисты по реабилитации, включая меня, ничем не могли ему помочь, но этот человек помог герцогу выздороветь. Я думаю, что он может помочь вам в вашей нынешней ситуации.

— Это правда? Но кто он? У вас есть его контакты? — тут же спросила Пепе.

— Его зовут Дай Ли, он китаец. У него есть тренировочный центр в Америке. Он получил награду «тренер года», — ответил профессор Грин.

«Опять он!» Пепе вдруг вспомнила человека, который в Лондоне увидел ее травму.

Глава 563. Тренер Ли извращенец.

Свет в комнате не был включен. Хелен Пепе была одна. Она прислонилась к дивану. Она смотрела сквозь огромные окна на луну и звезды в небе.

В прошлом году Хелен Пепе получила травму, и ее выступление сильно пострадало. На открытом чемпионате Австралии она добралась только до четвертьфинала. Позже на открытом чемпионате Франции она выбыла в четвертьфинале. После этого на Уимблдоне она проиграла в третьем раунде. На открытом чемпионате США, несмотря на то, что она прошла первый раунд, ее травма помешала ей сыграть во втором раунде, поэтому ей пришлось покинуть чемпионат.

Для профессионального теннисиста играть хуже — значит зарабатывать меньше денег, потому что спонсоры бросят тебя. Особенно это касалось таких прекрасных спортсменок, как Хелен Пепе. Призовые на соревнованиях никогда не были ее главным доходом. Огромные гонорары с реклам были самым значительным вкладом в ее доход.

Конечно, даже если бы Хелен Пепе не играла в теннис, она все равно могла бы завоевать расположение многих рекламодателей своими привлекательными чертами лица. Она всегда могла делать то, что делают супермодели, и участвовать в неделе моды, когда была свободна. Ей нужно было только показать свое лицо и дать почувствовать свое присутствие. Сделав это, она смогла бы привлечь множество предложений от компаний.

Однако, если бы Хелен Пепе действительно хотела стать супермоделью, то она бы не тренировалась каждый день, чтобы стать теннисисткой. Жизнь спортсмена была намного тяжелее, чем у супермодели, а игроки, которые могли выиграть Большой шлем, отдавали свою кровь, пот и слезы. Они усердно тренировались каждый день.

Хелен Пепе сменила сидячее положение, но поврежденная область в бедре все еще заставляла ее чувствовать себя неуютно.

Ее травма из-за воспаления вызывала физический дискомфорт. Этот вид воспаления не вызывал у нее сильной боли и не оказывал реального влияния на ее повседневную жизнь. Однако после высокоинтенсивных игр физическая нагрузка сделала травму более серьезной, и она стала приносить ей сильную боль.

Пепе знала, что если она хочет продолжать играть в теннис, то должна восстановится. Даже если нельзя было полностью восстановится, то она должна была восстановиться до такой степени, чтобы травма не влияла на ее работу.

Жаль, что известные эксперты, с которыми она встречалась, не помогли ей. Ответы, которые они давали, заключались в отдыхе и использовании консервативных методов лечения. Ей придется прекратить тренировки и принимать участие в соревнованиях. Но Пепе этого не хотела.

«Мне действительно нужно ехать в Америку, чтобы найти этого человека?» Глубоко вздохнула Пепе. Она прекрасно понимала, что в ее нынешней ситуации Дай Ли может быть единственным человеком, который может ей помочь.

Однако у Пепе были некоторые сомнения относительно Дай Ли. Красивые игроки, такие как она, всегда находятся в центре внимания средств массовой информации. СМИ всегда очень рады покопаться в ее личной жизни. Независимо от того, где она, папарацци попытаются сделать несколько снимков. Она была зациклена на защите своей личной жизни. Дай Ли увидел травму бедра Пепе на вечеринке после вручения премии «Лаурес», и это заставило ее почувствовать, что ее личное пространство было нарушено.

«Чтобы