что происходит и что делать. Где там эти чёртовы лучники?!

— Посторонииись!!! — раздался вдруг незнакомый мужской крик, и на хоба набросился… самурай. Нет, характерных доспехов эпохи Эдо на нём не было, но в руках он держал самую настоящую катану.

Ладно, все вопросы потом. Усатый мужик уверенно теснил монстра, совершая выверенные взмахи катаной.

Но лучше не проверять, справится ли он один. Убедившись, что босс переагрился, я подкрался сзади и произвёл старый добрый бекстеб, вонзив саблю ему в спину.

Наконец раздался долгожданный щелчок тетивы, но стрела пролетела мимо. А вот вторая вонзилась твари под бок.

Завершающий взмах катаной — и гигантский гоблин повалился на землю.

Получено 50 ед. опыта.

Получен 2 уровень!

Получено 5 очков характеристик.

Отлично, вот и первый левел-ап подъехал! Так-то с хобгоблина полагается двести опыта, но в бою участвовало несколько игроков, вот вам и штраф.

Зелёный портал задрожал, загудел и схлопнулся, оставив на месте себя пустоту. Наступила тишина. Теперь уже окончательно. Вторжение отбито.

— Димон! — Зернов склонился над своим напарником и стал по инструкции проверять дыхание и пульс.

Я поступил проще: сконцентрировал на полицейском взгляд и увидел символ черепка, который мог означать только одно — он мёртв.

Почему я сразу не понял, что вылезет вожак гоблинов, и не предупредил? Да потому что порталы бывают разных типов и уровней сложности, и не известно заранее, появится ли вообще босс, или всё ограничится простыми мобами.

А ещё в голове бурлил адреналин, и соображала она с трудом. Но в будущем нельзя допускать таких оплошностей. Как видим, ценой становится не экран с «гейм овером», а человеческая жизнь.

Но я погибшего не знал, и изображать скорбь не собираюсь. Лучше прояснить более насущные вопросы. Я подошёл к самураю:

— Чел, ты где катану раздобыл? Если я хоть что-то понимаю в играх, такое оружие на старте никому не даётся.

В подтверждение я помахал перед ним своей кривой саблей.

— А мне её никто и не давал. Это моя собственная, — ответил «самурай».

— В смысле — твоя собственная? — не понял я.

— В прямом, — усмехнулся мужик. — Я с детства увлекаюсь японской историей. Естественно, и самураями тоже. Много изучал технологии создания их оружия и доспехов. А однажды вот не удержался и сделал себе настоящую катану. — Он бросил опасливый взгляд на полицейского. — Только сам понимаешь, держать такое оружие дома не совсем законно.

— Видится мне, прежние законы больше не имеют силы, — усмехнулся я и ещё раз помахал саблей. — Кстати, не позволишь взглянуть на статы этой катаны?

— Нет, — покачал тот головой. — Уж прости, но давать её в руки посторонним людям я не стану. Это без преувеличения моё сокровище.

— Если бы дал, это была бы премия Дарвина, — ответил я. — Ты ещё не изучал интерфейс? Там есть функция демонстрации. Можешь открыть информационную панель оружия и просто показать её мне, ничего не передавая в руки.

— А, вот как? Ладно, сейчас попробую.

На то, чтобы найти нужную функцию, у него ушло где-то с полминуты. Видно было, что японщиной мужик увлекался сильнее, чем компьютерами и играми. Но наконец он справился, и у меня перед глазами выплыло информационное окошко:

Катана.

Тип: катана, одноручное.

Качество: редкое.

Урон: 26.

— Ни-хре-на себе, — присвистнул я. — Двадцать шесть дамага, да ещё и редкое. Боюсь представить, во сколько она тебе обошлась.

— Правильно боишься. В небольшое состояние, — усмехнулся мужик.

— Кстати, ты очень вовремя появился. Если бы не ты и твоя имбовая катана, одной жертвой мы бы не обошлись, — заметил я.

— Тебе надо спасибо сказать, — ответил он. — Я ведь изначально, как и все, стоял и тупо пялился на этот портал, не понимая, что это такое. Но когда ты заявил, что оттуда могут явиться монстры, и побежал искать оружие, я на всякий случай тоже сбегал к себе домой (я тут недалеко живу) и принёс Харануки.

— Это так катану зовут?

— Да. Знал, что рискую. Если бы монстров не появилось, а вся эта «игра» оказалась розыгрышем, у меня бы эту катану тут же конфисковали, да ещё и нажил бы себе проблемы с законом. Но интуиция подсказала, что стоит тебя послушать. Как видим, она оказалась права.

Немного помолчав, мужик добавил:

— Давай хоть познакомимся, что ли. Я Виктор, а ты?

— Шадар. Над головой написано. — Я ткнул пальцем в то место, где по идее должен висеть мой никнейм.

— Ой, эти ваши игровые прозвища. Настоящее-то имя у тебя есть?

— Настоящее — это какое? Которое в паспорте написано? Так паспорт тоже больше не имеет силы. Забудь об этом. Ты теперь тоже можешь как угодно назваться. Хоть Одой Набунагой.

— Неее, у меня масштаб личности не тот, — усмехнулся мужик. — Но ты дело говоришь. Я же сегодня впервые в жизни сражался. По-настоящему, как самурай! Рубил врагов насмерть катаной, которую раньше стыдливо прятал в чулане. Пожалуй, ты прав, и мне правда следует отбросить прошлое.

С этими словами «самурай» открыл интерфейс, отыскал нужное окно, подумал и пощёлкал пальцами по клавишам. Вскоре над его головой отобразилось имя: Кэндзи Кавагучи.

— Ещё и с фамилией… — прокомментировал я. — Хотя кто сказал, что так нельзя?

Народ тем временем… паниковал. А что ещё он мог делать? Люди с опаской разглядывали гоблинские трупы и раз за разом повторяли одни и те же вопросы:

— Что это за монстры такие?!

— Откуда они взялись?!

— Да они же нас убить хотели?! Где полиция, где армия, где правительство?!

Представитель упомянутой полиции шагнул к сказавшей это тётке:

— Полиция нужна?! Вот мы, здесь! Мой напарник жизнь отдал, защищая вас!

На его лице отображалась смесь гнева и скорби.

— А армию тебе за пять минут никто не развернёт! — добавил он и покосился на свою дубинку. — И вообще, армии ещё предстоит осознать, что всё их оружие перестало функционировать.

Да уж, у них ведь из холодного оружия только боевые ножи. Никто не станет вооружать современных солдат мечами и копьями. А придётся.

— Эй, парень! — ко мне подбежала девушка. Та самая, с перцовым баллончиком. Над головой у неё висел никнейм Несси. — Я смотрю, ты тут больше всех понимаешь, что происходит? Может, объяснишь нам?

— Происходит игра, — ответил я. — А я в играх провёл больше времени, чем ты в салонах красоты. Так что да, узнаю много знакомых элементов и в целом ориентируюсь в происходящем.

— И что нам предложишь делать?

Я кивнул в ту сторону, где недавно висел портал:

— Готовиться к тому, что такие монстры станут появляться регулярно. А значит, качаться и обзаводиться