Джери. Нет, Андрис, другого способа не было. На работу меня никто уже не берет, где из-за репутации, а в основном из-за возраста. Поэтому оставалось либо выиграть, либо кого-то ограбить. Играть я пытался несколько лет и все безрезультатно, сам знаешь.

Андрис. Джери, тебе же выплачивают пенсию. Этого вполне могло хватать на скромную жизнь. А ты вместо этого все деньг спускал на этих автоматах.

Джери. Ты понимаешь Андрис, я ведь им поверил, а они меня обманули.

Андрис. Я не понимаю, о чем ты говоришь?

Джери. Они обещали, что я смогу выиграть миллион. Я играл, играл, но все время проигрывал. Тогда я решил его забрать сам, но его там не было. Они меня все время обманывали. Если бы я знал, что его там нет, я бы давно уже бросил играть.

Том. Замолчи Джери. Мало того, что ты бандит и грабитель, так ты еще и хочешь оклеветать мое честное заведение.

Джери. Там нет миллиона Андрис. Честно. Я сам видел.

Том. Так, господин полисмен вы собираетесь арестовывать этого преступника. Если нет, то я иду звонить и жаловаться на вас в городскую управу.

Андрис. Не горячись Том. Последний раз тебя спрашиваю, ты уверен, что Джери пытался совершить ограбление?

Том. Абсолютно. Это так же верно, что и тебя зовут Андрис.

Андрис. Тогда считай, что я его уже арестовал. Давай руки Джери, я надену наручники. (Джери протягивает руки. Андрис застегивает наручники).

Том. А когда будет суд Андрис? Андрис. Уже скоро, сегодня в двенадцать.

Том. Так скоро?

Андрис. Его будут судить за другое. За уклонения от обязательных платежей и издевательства над соседями. Так, что если ты успеешь принести свое заявление, то добавиться еще и ограбление.

Том. Со взломом! Я успею Андрис. Я прямо сейчас пойду его напишу и принесу в суд (собирается уходить).

Андрис. И учти Том, у тебя должны быть ссылка на свидетелей и описание орудия преступления. Это обязательно. А иначе все будет не действительно и тебя могут привлечь за лжесвидетельство.

Том. Не беспокойся Андрис, у меня в зале стоит видеокамера. Я принесу в суд целый фильм об этом ужасном преступлении. И пусть это все увидят. До встречи в суде господа. (скрывается за кулисами).

Андрис. Да, похоже, ты по-крупному вляпался Джери. Здесь уже светит тюрьма, а не дом престарелых.

Джери. Мне очень нужны были деньги, как раз именно сейчас, к этому суду. Я бы тогда смог рассчитаться и меня бы оставили в покое.

Андрис. Там не такие уж большие суммы были Джери. Что, ты не мог их занять у кого-нибудь? У меня, например.

Джери. У тебя я уже занимал раньше. И думаю, ты бы мне вряд ли дал еще.

Андрис. Правильно, потому что ты бы их все равно спустил в эти автоматы.

Джери. Я хотел отыграться, понимаешь? Но это оказалось невозможно. Раньше я этого не знал, а теперь знаю.

Андрис. Но уже поздно и ничего не исправить. Ладно, пойдем в суд. Может они что-нибудь придумают.

Грон. Простите, а можно я тоже с вами? Я могу быть полезен.

Джери. Я не знаю его Андрис. Андрис. Я так и понял Джери. И в твоей квартире он оказался совершенно случайно, да?

Джери. Да. Это какой-то сумасшедший, он постоянно преследует меня. Давай уходи отсюда, и чтобы я тебя больше не видел.

Андрис. К тебе обращаются ушастый. Отстань от Джери и иди своей дорогой, если не хочешь, чтобы у тебя тоже были неприятности. Пошли Джери, скоро суд.

(Уводит Джери. В последний момент Джери останавливается и толкает коляску на Грона. Грон ловит коляску. Андрис уводит Джери. С другой стороны, на сцену в одном ролике выкатывается Катя).

Катя. Ты я смотрю, уже обзавелся коляской Грон. Там кто-то есть?

Грон. Что значит есть?

Катя. Это же детская коляска. В них обычно кладут младенцев. Маленьких мальчиков или девочек.

Грон. Нет, она пустая. Здесь никого нет. Это мы собирались использовать для другого, для перевозки денег. Но и денег там тоже нет.

Катя. А твой приятель, он все еще продолжает грабить?

Грон. Нет. У него, к сожалению, ничего не получилось. Он не профессиональный грабитель. Приехала полиция, и его арестовали.

Катя. Мне очень жаль.

Грон. Мне тоже. Мой приятель порядочный человек. Просто ему все время не везет. И с ограблением этим тоже не повезло.

Катя. Ему бы следовало заняться чем ни будь другим, раз у него не получается грабить.

Грон. Ты права Катя. Но в его возрасте, наверное, уже сложно переучиваться на новое.

Катя. И что с ним теперь будет?

Грон. Не знаю. На двенадцать часов назначен суд. Там все будет решаться. Кстати, ты не знаешь где находиться этот суд?

Катя. А ты что, не местный? Грон. Нет, я вообще из другой галактики.

Катя. Ты специально прилетел сюда, чтобы помочь своему приятелю ограбить игровые автоматы?

Грон. (смеясь) Да, получается, что так. Катя. У вас там что, нечем заняться?

Грон. Увы, пока нечем Катя. Наша галактика взорвалась, и нас разбросало по вселенной. Вот я и попал сюда к вам. Теперь надо ждать сигнала, который объявит место нового сбора.

Катя. Когда же придет этот сигнал?

Грон. Неизвестно. Я не исключаю, что его вообще может и не быть.

Катя. Все будет хорошо Грон, не расстраивайся. Тем более тебе сейчас здесь есть чем заняться, надо выручать своего приятеля. И это лучше, чем впадать в уныние. Согласен?

Грон. Согласен, ты абсолютно права. Послушай, а почему ты катаешься на одном коньке?

Катя. (оттолкнувшись, делает круг перед Гроном). А разве ты ничего не заметил во мне?

Грон. Нет. А что, я должен заметить?

Катя. Я в детстве переболела полиомиелитом. С тех пор у меня больные ножки. Я плохо хожу. Я хромоножка.

Грон. Но я ничего такого не заметил, правда.

Катя. Я рада. Чтобы скрыть свой дефект я перепробовала много разной обуви и приспособлений, но ничего не помогала. И я случайно примерила этот роликовый конек. И у меня с ним получилось. Теперь у меня левая ножка только опирается и ее совсем не надо двигать, а правой стоит только оттолкнуться и все я поехала. Вот. (Катиться. Останавливается). Раньше я очень мечтала тусоваться с ребятами в подземном переходе. У нас там очень весело, там всегда собирается молодежь, музыканты. Но меня сначала там все сторонились, а после того, как я научилась так двигаться, стало все нормально. Теперь я