ЫНХО: Посмотрим.

ХЭРИН: Кстати. (указывает на узелок с рукописью рядом с ним) Ты правда будешь работать с рукописью дома?.. Ты ведь с кем-то живешь… Дани не помешает…

ЫНХО: Опять о моей личной жизни заговорила?

ХЭРИН: (сдерживая себя) Поняла. Не лезу больше. (уходит)

ЫНХО: (ухмыляется, смотря вслед уходящей Хэрин)

Дани сидит за столом. Когда ей звонит телефон, он отвечает на него: «Да, заместитель Ко».

S#20 КАБИНЕТ ЗАМЕСТИТЕЛЯ (D)

ЮСОН: (по телефону) Кан Дани. Забери мою одежду из химчистки.

S#21 ГДЕ-ТО В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ КЁРУ (D)

Джиюль читает книгу, держа ее на расстоянии от себя… Потихоньку Хун все ближе и ближе подходит к Джиюль.

ХУН: (смотрит в книгу, осторожно) Давай тоже в клуб пойдем?

ДЖИЮЛЬ: На днях с друзьями ходила… А сегодня с тобой?

ХУН: (приторно улыбаясь) Ну пойдём!

СОН И: Если хотите в клуб, советую Midnight на Каннаме?

ХУН: Midnight?

ДЖИЮЛЬ: Сегодня третья пятница месяца. Каннамский леопард придет.

ХУН, ДЖИЮЛЬ: (смотрят на Сон И) Каннамский леопард?

СОН И: Каждую третью пятницу месяца в клуб приходит местная тусовщица. Никто не знает её возраст и имя, поэтому просто называют ее Каннамским леопардом. / Все парни в этот день ходят, чтобы на нее посмотреть, просто с ума по ней сходят. Все потому, что надеются на секс на одну ночь.

ДЖИЮЛЬ: Сон И, пойдём с нами.

СОН И: Не могу. У меня парень есть.

ХУН: Если есть парень, то нельзя веселиться?

СОН И: Не в этом дело. Если пойду куда-нибудь без него, он уйдёт на всю ночь гулять с друзьями. Нельзя оставлять его одного. (уходит)

ДЖИЮЛЬ: (грусто смотрит на Сон И) Держит своего парня под каблуком… (качает головой)

ХУН: Забей. Мы сегодня тусить идем. (делает вид, что танцует)

S#22 ХИМЧИСТКА (D)

Дани забирает постиранную одежду. Ее внимание привлекают короткие леопардовые шорты.

ДАНИ: Кажется, это случайно сюда попало?

РАБОТНИК ХИМЧИСТКИ: Нет, все верно.

ДАНИ: (Куда она такое может носить?)

S#23 КЛУБ (N)

Хун и Джиюль входят в клуб.

ДЖИЮЛЬ: Я беспокоюсь!!! А вдруг мы встретим Дани и Со Ёну?

ХУН: Нет, не парься. Они сюда не попадут. Их сюда никто не пропустит. (показывает скрещенными пальцами знак Х)

S#24 У ВХОДА В КЛУБ (N)

У входа в клуб стоит шумная очередь ярко одетых людей. Дани нервно смотрит на вход… Ёна протягивает Дани солнцезащитные очки.

ЁНА: Это тебе. И прекрати нервничать. Мы еще в самом соку. (достает еще одни солнцезащитные очки и надевает их) Веди себя уверенно. Окей?

ДАНИ: (надев очки, которые ей дала Ёна, она решительно поднимает голову) Уверенно. Окей!!!

Ёна и Дани уверенным шагом идут ко входу в клуб, будто по подиуму. Вдруг кто-то их останавливает! Охранник клуба!

ОХРАННИК: Стойте. Вам нельзя.

ЁНА: Почему нельзя? / Что не так? Я нормально одета. (указывает на Дани) Моя подруга модель.

ДАНИ: (принимает модельную позу)

ОХРАННИК: Мне жаль. Но я не могу вас впустить… Вы не вписываетесь.

ДАНИ: (вот же черт, обращается к Ёне) Просто пойдемте в другое место. Может, где-нибудь просто чаю выпьем.

ЁНА: (OL) Зачем идти в другое?! Пропустите нас. (спускает бретельку топа с плеча) Я даже одета по-клубному!

Вдруг они слышат, как люди, стоящие в очереди, начинают шуметь. Кто-то за их спинами восклицает: «Это Каннамский леопард!» Дани и Ёна оглядываются назад. Мимо толпы идет Юсон!!! В коротких леопардовых штанах, кожаных сапогах и солнцезащитных очках. Ее голова поднята высоко вверх, она не обращает никакого внимания на восклицания из толпы. «Она такая крутая!», «Я пришел только чтобы увидеть тебя!» – кричат ей вслед двадцатилетние.

Дани и Ёна переглядываются: «Что за Каннамский леопард?»… Юсон подходит к охраннику.

ОХРАННИК: Добрый вечер!

ЮСОН: Эти двое. Они со мной.

ДАНИ, ЁНА: (Что? Мы?)

ЮСОН: (снимает очки, смотрит на Дани и Ёну)

ДАНИ, ЁНА: (в это же мгновение) Ты… Юсон!!!

ЮСОН: (надевает очки обратно, обращается к охраннику) Нельзя? Тогда пойду в другое место.

ОХРАННИК: Нет, конечно, проходите. Прошу прощения!!!!!

Охранник открывает проход для Юсон… Юсон с гордостью смотрит на Ёну и Дани. Всем своим видом показывает им следовать за ней.

Ёна и Дани ошеломлены… Спускаются в клуб следом за ней.

S#25 КЛУБ (N)

Джиюль и Хун танцуют. Когда парни во время танца подкатывают к Джиюль, Хун мастерски оттесняет их. Они вместе отжигают на танцполе.

Юсон направляется к заранее забронированому столику, который располагается на втором этаже над танцполом. Стоящие рядом люди перешептываются между собой и указывают в ее сторону. «Она тут!»… Дани и Ёна идут за ней следом… Юсон снимает свою кожаную куртку и бросает ее охраннику. Вопросительно смотрит на Дани и Ёну: «А вы почему не снимаете?» Ёна тоже снимает свою верхнюю одежду. Смотря на Юсон, Дани неловко снимает свое пальто и оставляет его. Юсон приносит три стакана с алкоголем. Юсон, Ёна и Дани чокаются и махом выпивают содержимое своих стаканов. Дани не думала, что напиток такой крепкий. Юсон жестом зовет их на танцпол. Когда Юсон идет, толпа, подобно морю, расступается перед ней. Ёна и Дани неуклюже идут за ней. Кто-то залезает на стол и выкрикивает: «Каннамский леопард здесь!» Все в клубе аплодируют как сумасшедние!!!

Джиюль и Хун отрываются на танцполе… Услышав: «Леопард пришла!», они оглядываются… И в свете прожекторов видят Юсон, которая выходит в самый центр. По бокам от нее идут Дани и Ёна.

DJ ставит более быструю музыку!

Хун и Джиюль не верят своим глазам! Неужели это она? Быстро прикрывают лицо руками или одеждой и… спешат за угол. Высунув оттуда голову, они смотрят за ними.

Юсон, освещаемая прожекторами, начинает танцевать как сумасшедшая. Все взгляды направлены только на нее!!! Люди вокруг нее ликуют, атмосфера становится все более разгоряченной… Ёна и Дани стоят неподалеку от Юсон, он чувствуют себя неловко. Стараясь расшевелить их, Юсон встает между ними и начинает танцевать, подбадривая их. Ёна смотрит на нее с видом: «Ну даже не знаю…». Хотя это всего лишь танцы. Она начинает танцевать. Дани неуклюже присоединяется к ней.

Юсон, Дани и Ёна отжигают. Все вокруг танцуют…

Хун и Джиюль из-за угла наблюдают за ними… Затем направлются к выходу.

S#26 У ВХОДА В КЛУБ (N)

Джиюль первая выходит из клуба[76]… Вдруг она замечает ассистента своей мамы, который стоит прямо напротив входа. Она быстро оборачивается и хватает за руку Хуна, который только что вышел на улицу.

ХУН: Что с тобой…

ДЖИЮЛЬ: Просто улыбайся. Мамин ассистент на 11 часов. / Моя свобода