— Я буду называть имена, а ты попытайся подать знак.

   Кажется, я смогла сказать: «да».

   — Твой муж? Этьен?

   Молчу. Я видела его в грезах, но неуверена. Был ли он на самом деле?

   — Жиль? Он провожал тебя к мужу.

   Губы почти не слушаются.

   — Я не понимаю тебя, — горько вздохнул он. — Еще день, богиня, дай мне ещё время!

   Я слышу его дыхание, он ощупывает горячий лоб, и прикосновением дарит прохладу.

   — Уже лучше. Наберись терпения. Я вытащу тебя. Верь мне.

   Хочется благодарно прижаться к прохладной ладони и уснуть. Не провалиться в беспамятство, а отдохнуть от всего. Не получается. Новая судорога скручивает болью тело, и я падаю.

   — Ненавижу, — последнее слышу сквозь туман.

   — Не смей к ней прикасаться! — вздрагиваю от крика.

   — Я забираю свою жену, — от холодного тона пробирает озноб.

   Чужие руки жестко подхватывают меня, и я теряю точку опоры в этом мире. Все кружится. Вокруг голоса, крики, а потом тишина.

   — Что с ней? — тот же холодный тон бьет по нервам.

   — Скорей всего отравление, — чужие пальцы надавливают на мышцы, и я слышу свой болезненный стон.

   — Это он ее отравил? — в голосе Этьена холодное безразличие, которое пугает сильней ненависти мэтра Броссара.

   — Нет, — собравшись с силами, выдавливаю из себя, — дурман дым.

   Пальцы корабельного целителя быстро ощупывают тело.

   — Странно. Очень необычно, — в его голосе отчетливо звучит недоумение.

   — Что? — муж приблизился.

   — Если это был дурманящий дым, то считайте, вам повезло увидеть свою жену живой, — воодушевленно отозвался целитель. — Надо будет расспросить подробно как он смог добиться такого результата.

   Голоса пропадают и меня оставляют в покое. Силы постепенно покидают, и я медленно уплываю.

   — Метресса Атталья, расскажите подробно, что с вами произошло? — капитан сидит в кресле напротив.

   Шторы в каюте опущены, чтобы приглушить яркое солнце. Не знаю сколько прошло дней, время смазалось. Я то выныривала из туманна, то вновь падала в беспамятство. Ко мне приходил корабельный целитель, а мэтр Броссар больше не появлялся.

   — Меня нашел Жиль, — медленно, едва ворочая языком, начала говорить.

   Голос не походил на мой. Хриплый, низкий, безжизненный.

   — Наш стюард, — пояснил Этьен.

   — Рассказывайте, метресса Атталья, — кивнув на замечание, мягко попросил капитан.

   — Потом к лицу прижали ткань, — сказала и замолчала.

   Горло заболело, отказываясь произносить звуки. Никто не торопил, все молчаливо ожидали продолжения.

   — Я видела мэтра Бланкара. Он хотел дать яд.

   — Яд? — вскинулся сразу Этьен.

   — Он передал чашку Жилю.

   Корабельный целитель протянул стакан с лечебным отваром. Отхлебнула и немного подождала, когда станет легче.

   — Потом пришел он, и мне стало легче, — еще глоток.

   — Занимательный человек этот Эмири, — оживился корабельный целитель. — Его методика была рискованной, но она сработала! Дурманящий дым вызвал паралич, а примененный им яд гаруканы нейтрализовал его воздействие. Начни он лечение хоть немного позже, последствия оказались необратимыми.

   — Гарукана? Это же змея из степей варваров. Ее яд убивает мгновенно! — возмущенно воскликнул Этьен.

   — Все зависит от дозировки и метода применения, — со счастливой улыбкой поведал целитель. — Укус змеи убивает на месте, потому что она впрыскивает приличное количество яда. Здесь же Эмири давал по три капле, разведенных в воде, через равные промежутки времени.

   — Он мог нам сообщить о местонахождении моей жены! — возмущенно воскликнул Этьен. — Почти трое суток я не находил себе места!

   — Он опасался за ее жизнь, — мягко произнес целитель. — Эмири поил метрессу Атталья обезболивающим отваром, давая ей по две ложки. Вы должны благодарить за самоотверженный поступок.

   — Кого? Стюарда? — презрительно произнес муж и отвернулся в сторону, считая разговор законченным.

   Капитан не вмешивался в разговор, но при последних словах, брошенных высокомерным тоном, по лицу мужчины пробежала тень.

   — Крепитесь, голубушка. Эмири спас вам жизнь, теперь осталось дело за вами. Молодой и здоровый организм справится, — он похлопал меня по руке, успокаивая.

   — Мы обыщем корабль, мэтр Атталья и найдем виновных, — произнес капитан, вставая из кресла.

   — Их давно уже здесь нет, — произнес Этьен с раздражением. — Наверняка они сошли в Корта-каре.

   — Мэтр Дисан, Кораль и метресса Люлье как себя чувствуют? — остановила вопросом капитана.

   — Мэтр Дисан сошел на берег в Корта-каре, жалуясь на ухудшение здоровья, — вежливо ответил он.

   — А в чем дело? — заметно забеспокоился Этьен. — Эти люди имеют какое-то отношение к твоему похищению?

   — Нет, — не глядя на него, коротко отозвалась, ожидая ответа от капитана.

   — Метрессу Люлье видел сегодня за обедом, а Кораль — это фамилия вашего стюарда, — медленно ответил он, наблюдая за моей реакцией.

   — Стюарда? — не на шутку взволновался муж.

   Он даже вскочил на ноги из кресла и принялся мерить небольшое пространство шагами. Его пальцы взъерошили волосы, отчего всегда элегантная прическа превратилась в сноп.

   — Нашего стюарда зовут Жиль Кораль? — развернувшись, вцепился жестким взглядом в капитана он.

   — Совершенно верно, — сухо ответил капитан и тепло пожелал мне. — Выздоравливайте метресса Атталья.

   — Вы могли бы передать Христасу, чтобы он навестил меня? — попыталась изобразить улыбку я.

   — Непременно, — заверил он меня и вышел.

   — Зачем тебе священник? Я не желаю его здесь видеть! — резко воспротивился Этьен.

   — Мэтр Атталья, ваша жена совсем недавно пережила ужасную болезнь, позвольте ей поговорить со служителем богини, беседа утешит ее, — вступился корабельный целитель.

   Сухенький старичок выглядел заискивающе, словно и не заступался за меня, а просил о милости, но именно эта манера подействовала на жесткое сердце Этьена. Он недовольно поворчал, но все же уступил.

   — Мне надо отлучиться, — сухо бросил он и покинул каюту.

   — Метресса Атталья, вам можно больше не опасаться за жизнь. Эмири сделал невозможное, он вытащил вас из чертогов богини, — улыбнувшись, сказал целитель.