играть, создавая видимость, что они заботятся об окружающей среде. Кучка лицемеров. Они никогда не откажутся от своих "игрушек".

Но невозможно представить, что знаменитости не понимали, что ведут себя лицемерно. Общеизвестно, что полеты на самолетах приводят к значительным выбросам углекислого газа. Более того, знаменитости косвенно признали свою вину. Элтон Джон купил квоты на выбросы углекислого газа, чтобы якобы компенсировать выбросы Гарри и Меган, а представитель компании Thunberg признал: "Выбросы парниковых газов были бы меньше, если бы мы не совершили этот полет"

Одно из объяснений глухого лицемерия знаменитостей, которые морализируют по поводу изменения климата, летая по всему миру, заключается в том, что они вовсе не глухи. Напротив, они выставляют напоказ свой особый статус. Лицемерие - это высшая мера власти. Это способ продемонстрировать, что человек играет по правилам, отличным от тех, которых придерживаются обычные люди.

Конечно, герцог, герцогиня и Тунберг, возможно, не сознательно решили выставлять свой статус напоказ. Но ведь и Гарри с Меган не обещали больше никогда не летать частным самолетом. Не отменила свою поездку и Танберг.

Были ли заявления экологов в поддержку права бедных стран на развитие простым проявлением добродетели? Возможно.

Если в январе 2019 года Тунберг на словах говорила о необходимости развития бедных стран, то в сентябре она заявила: "Мы находимся в начале массового вымирания, а все, о чем вы можете говорить, - это деньги и сказки о вечном экономическом росте"

Но именно экономический рост вывел Супарти из нищеты, спас китов и является надеждой для Бернадетт, когда Конго достигнет безопасности и мира. Экономический рост необходим для создания инфраструктуры, необходимой для защиты людей от стихийных бедствий, связанных с климатом или нет. А экономический рост создал богатство Швеции, включая богатство семьи самого Тунберга. Можно с уверенностью сказать, что без экономического роста не существовало бы той, кем является Грета Тунберг.

В 2016 году я отправился в Индию, чтобы выступить с докладом, и приехал пораньше, чтобы увидеть часть страны. Я брал интервью у людей, которые живут рядом с одной из крупнейших мусорных свалок Дели и убирают на ней мусор. Я посетил общину, расположенную рядом с атомной электростанцией. А с сельскими жителями я беседовал вместе с Джояшри Рой, профессором экономики в Университете Джадавпур (Калькутта, Индия) и ведущим автором координационного доклада МГЭИК.

Я познакомился с Джояшри благодаря нашему общему интересу к ребаунду - тому, как мы можем использовать деньги, сэкономленные за счет отказа от мяса или использования более энергоэффективных приборов, для других целей, которые в конечном итоге приводят к увеличению потребления энергии. Она согласилась взять меня с собой в некоторые общины, с которыми она работает.

Джояшри отвела меня в бедный район, где проводился эксперимент по созданию дневного освещения - способа обеспечить светом людей, живущих в темных домах. Для этого в крыше прорезают отверстие и вставляют в него пластиковую бутылку, которая преломляет солнечный свет в доме. В западных странах дневное освещение получило широкую положительную рекламу. Джояшри спросила меня, что я думаю об этом, и я сказал ей, что считаю оскорбительным, что западные неправительственные организации считают засовывание пластиковой бутылки в крышу хижины чем-то, что следует праздновать. Она, похоже, согласилась.

Критика подобных низкоэнергетических экспериментов нарастала. В 2013 году, находясь в Танзании с целью продвижения программы правительства США по электрификации "Power Africa", президент Барак Обама бросил в дриблинг и повел головой модифицированный футбольный мяч, известный как Soccket: если играть с ним в течение тридцати минут, он может питать светодиодную лампу в течение трех часов. "Вы можете представить себе это в деревнях по всему континенту", - восторгается Обама. Но при цене в 99 долларов Soccket стоит больше месячной зарплаты среднего конголезца. Всего за 10 долларов можно было купить более совершенный фонарь, который не нужно капать. Более того, это был не тот вид энергии, который мог бы обеспечить индустриализацию Африки.

Два года спустя одна индийская деревня попала в заголовки мировых СМИ, восстав против "микросети" из солнечных батарей и аккумуляторов, созданной Greenpeace в качестве предполагаемой модели энергетического рывка для беднейших слоев населения мира. Электричество было ненадежным и дорогим. "Нам нужно настоящее электричество, - скандировали жители деревни, обращаясь к государственному политику, - а не фальшивое!" Дети держали в руках плакаты с теми же словами. Под "настоящим электричеством" они подразумевали надежное сетевое электричество, которое в основном производится из угля.

Джояшри в своей стихии в сельской местности. До этого момента я общался с ней только в профессиональной среде, где ее манеры были формальными и сдержанными. В сельской местности она была экстравертной, открытой и теплой. В одной из деревень люди болели из-за того, что пили воду с высоким содержанием мышьяка, токсичного металлоида природного происхождения. Джояшри работала с жителями деревни над созданием системы очистки воды.

В 2018 году Джояшри была ведущим автором-координатором главы "Устойчивое развитие, искоренение бедности и сокращение неравенства" в докладе МГЭИК, посвященном предотвращению повышения температуры более чем на 1,5 градуса по сравнению с доиндустриальной.

Я написал две колонки с критикой главы за антиядерный уклон. "Ядерная энергия, - утверждалось в главе, - может увеличить риск распространения, иметь негативные экологические последствия (например, для водопользования) и иметь неоднозначные последствия для здоровья человека при замене ископаемого топлива".

Я не считал Джояшри антиядерной и побеседовал с ней по телефону о главе в 2019 году. Она сказала, что она отражает то, что есть в рецензируемой научной литературе. "Если вы находите тысячи статей, опубликованных о возобновляемых источниках энергии как о хороших вещах, и только две - о ядерной энергии, это говорит о том, что существует огромный консенсус в отношении возобновляемых источников энергии и незначительный - в отношении ядерной энергии", - сказала она. "Возобновляемые источники энергии, такие как солнце и ветер, не являются неизменным благом, но об этом пишут очень немногие"

Я спросила Джояшри, почему в ее главе говорится о том, что страны могут совершить скачок. Она защитила концепцию скачка, но затем выразила разочарование людьми, которые выступают за сокращение спроса на энергию даже среди беднейших слоев населения Индии. "Я, как социолог, не могу с этим согласиться", - сказала она.

"Потому что это эксперимент над самыми уязвимыми людьми в мире?" спросила я.

"Да", - сказала она. А потом она сказала: "Да. Да. Да. Да. Да", а затем рассмеялась тоном, похожим на разочарование.

 

Глава 12. Ложные боги для потерянных душ

1. Притча "Медведи

В конце 2017 года National Geographic разместила на YouTube видео с истощенным