Ван Яну. Тот достал изнутри красивое серебристое кольцо, взял левую руку Джессики, надел на безымянный палец кольцо и повторил за регистратором клятву:

— Прими это кольцо как символ моей любви и преданности. С этим кольцом я вручаю тебе своё сердце и прошу тебя всегда его носить в напоминание о дне, когда мы вступили в брак, и о клятве, которую мы дали.

Проникновенный голос Ван Яна до глубины души растрогал Джессику и присутствующих. Далее настала очередь Джессики надеть свадебное кольцо на безымянный палец левой руки Ван Яна. Тем не менее её преисполненный любви голос был немного задыхающимся:

— Прими это кольцо как символ моей любви и преданности…

«Кажется, у них хорошие отношения!» — невольно подумали про себя наблюдавшие издалека молодожёны. Они не заметили ни капли того, о чём твердила жёлтая пресса, эта пара совсем не походила на знаменитостей, который женятся и сразу разводятся. С другой стороны, кто вступает в брак, не испытывая друг к другу горячей любви? Как бы то ни было, и у звёзд, и у обычных людей развод — нормальное явление. Боже! Подумавшие об этом молодожёны спешно закричали про себя: «Прости, господи! Всего лишь дурацкая мысль, меня это не касается! Моя клятва исходила от самого сердца!»

— С этим кольцом я вручаю тебе своё сердце и прошу тебя всегда его носить в напоминание о дне, когда мы вступили в брак, и о клятве, которую мы дали, — Джессика прочитала клятву и надавила на кольцо.

Ван Ян тут же почувствовал, как некая сила сжала его безымянный палец. Всё-таки он впервые носил кольцо, даже чувствовал его небольшую тяжесть. На душе у него сперва было спокойно, но мало-помалу его охватило возбуждение. Он теперь муж? И по закону, и у господа бога уже да! Он левой рукой обнял Джессику за талию, опустил голову и потянулся к этим хорошо знакомым тёплым сексуальным губам. Она свою очередь запрокинула голову и страстно потянулась к нему.

— Поздравляю законную супружескую пару, — с улыбкой сказала пожилая женщина-регистратор и объявила о завершении бракосочетания.

— Ура! Поздравляю! Ян, Джесси, счастья вам! — радостно поздравляли Джошуа, Ирэн, Лора, Гарри, Закари.

Плёночный фотоаппарат, цифровой фотоаппарат и цифровая видеокамера навсегда запечатлели финальный поцелуй пары. Несколько молодожёнов неподалёку тоже хлопали в ладоши и поздравляли.

— Спасибо! — после чувственного поцелуя Ван Ян поднял высоко вверх левую руку, скреплённую в замок с левой рукой Джессики. Солнечный свет озарял свадебные кольца и молодые приятные лица, тогда как чувство счастья озаряло их сердца.

После бракосочетания компания людей вернулась в регистрационный офис на первом этаже. Ван Ян и Джессика получили свежее, подписанное обоими людьми свидетельство о браке. Они не спешили покинуть ратушу, так как в любом случае папарацци не успели бы так быстро примчаться. Они сделали много памятных фотографий внутри ратуши и на площади снаружи и запустили заранее заготовленные связки воздушных шаров, после чего их весёлая компания уехала.

«Ван Ян и Джессика зарегистрировали брак в Сан-Франциско!»

Уже тем же вечером просочилась информация, видимо, кто-то из ратуши доложил в СМИ. Свежая новость о том, что пара получила брачное свидетельство, молниеносно разлетелась по развлекательным сайтам. Агенты, ассистенты и Джошуа, которым названивали журналисты, отказывались от комментариев, но папарацци поняли, что их надули, определённо надули! Любители сплетен тут же заинтересовались, почему был выбран Сан-Франциско, где довольно хлопотливая процедура заключения брака и развода?

Неужели та мифическая новость про волшебного юношу и Джессику, в которую никто не верил, правда? Они не заключали никакого брачного договора? Как же так… Любители сплетен пребывали в недоумении.

На второй день после появления новости о регистрации брака, 27 января, произошло событие, которое ещё больше заинтересовало СМИ и общественность: был оглашён список номинантов 76-й церемонии вручения «Оскара». Действительно, интриги никакой не оказалось, «Оскар» почти скопировал «Золотой глобус». «Властелин колец 3» получил королевский приём, его выдвинули в одиннадцати номинациях.

«Трудности перевода», «Властелин колец 3», «Хозяин морей: На краю земли», «Таинственная река» и «Фаворит» поборются за звание лучшего фильма. София Коппола, Клинт Иствуд, Фернанду Мейреллиш («Город Бога»), Питер Джексон и Питер Уир поборются за звание лучшего режиссёра.

Мерил Стрип с «Дьявол носит Prada» без труда попала в список номинантов за лучшую женскую роль. Не обошлось там и без Шарлиз Терон, Наоми Уоттс, Кейши Касл-Хьюз («Оседлавший кита»), которая в 13 лет стала самой юной номинанткой, а также Саманты Мортон.

Джонни Депп, Билл Мюррей, Джуд Лоу, Бен Кингсли и Шон Пенн были номинированы на «Оскар» за лучшую мужскую роль.

Что касается недавно женившегося волшебного юноши и его двух фильмов, то, как и следовало ожидать, они практически остались с пустыми руками. За лучший сценарий не номинировали, за лучшую операторскую работу тоже не номинировали. Впрочем, нашумевшая «Команда МТИ–21» попала в номинацию «лучший монтаж», а «Дьявол» прорвался в номинацию «лучший дизайн костюмов». Другие же технические номинации вроде лучшего звука и лучшей музыки им не достались. В этом году церемония вручения «Оскара» пройдёт 29 февраля.

Глава 290. Та-та-та-там

— …А! Как волнительно…

Санта-Моника. В спальне изысканного номера люкс за туалетным столиком сидела Джессика и что-то бормотала себе под нос. Завтра они сыграют свадьбу в церкви! В чистом зеркале отражалось ненакрашенное личико с длинными бровями, большими глазами и распущенными волосами. Глаза то и дело хлопали. Как быть, если ночью нападёт бессонница? Нужно обязательно поспать, иначе появятся чёрные круги под глазами, а это ужасно!

27 января, на следующий день после получения свидетельства о браке, пара провела в чайна-тауне свадьбу в китайском стиле, к которой уже давно велась подготовка. Присутствовали родственники, близкие друзья и те, с кем Ван Ян хорошо дружил в Сан-Франциско. Молодожёны были одеты в пышные традиционные наряды и головные уборы. В праздничной, радостной атмосфере прошли ритуал поклонения, банкет, подшучивание над новобрачными и другие мероприятия. По завершении свадьбы пара пробыла в Сан-Франциско один день, вернулась в Лос-Анджелес и готовилась завтра, 31 числа, провести другую торжественную свадьбу.

Сегодня был устроен весёлый девичник. Джессика только что проводила подружек и готовилась ко сну, но при мысли о завтрашней свадьбе всё её тело напряглось, желание спать полностью отпало. Наконец-то настал момент, которого она ждала больше десяти лет! И хотя в ратуше Сан-Франциско уже был оформлен гражданский брак, а также была проведена незабываемая китайская свадьба и она всем сердцем чувствовала себя уже не «невестой», а «женой», тем не менее войти в священный храм одетой в свадебное платье — это событие, о котором