— О, Боже, — выдохнула Сьюзан. — Кто мог устроить здесь такой ад?

— Кошмар! — выдавила Мари.

— Я пошел активировать медикапсы, — собранно и деловито отозвался Аджит, ныряя внутрь салона, выдвигая из ячеек капсулы и готовя их к работе. Также собранно он достал квадратные чемоданчики со средствами для оказания неотложной помощи и активировал парящие в воздухе платформы-носилки.

— Я помогу тебе! — сорвалась к нему Мари.

— Брукс, за штурвал! — скомандовал Янг.

— Я уже не Брукс! — зашипела та, но подчинилась.

— Борт номер три дробь восемь вызывает базу! Максар, на связь! — заговорил в наушник Янг и когда всплыл экран с медиком по ту сторону, он продолжил: — Территория генерала Леорсы подверглась нападению, горит дом и парковая зона. Взорван звездолет. Вижу несколько неподвижно лежащих тел.

— Великая Энэрва! Как это возможно?! Но… как вы там очутились?

— Это не важно теперь.

— Что там стряслось?! — не сдержался Максар.

— Я осмотрюсь. Буду действовать по обстоятельствам, — говорил Янг.

— Принято, капитан. Мы вылетаем, — взволнованно пробормотал Максар, сощурив малиновые глаза и пряча тревогу на лице. Затем сдавленно просипел: — Рина? Вы видите Рину?

Янг покачал головой.

— Ничего пока сказать не могу. После приземления осмотримся и вам доложу.

Максар отключился, а земляне растерянно переглянулись, став невольными свидетелями гибели дома и красивейшего парка. Вывернутая страшной силой крыша дома обнажила его нутро, из которого валил черный дым. От парка остались жалкие клочки, остальная его территория была охвачена пламенем. Изуродованная глубокими следами взрывов земля у берегов озера выглядела устрашающе. На взлетно-посадочной площадке догорал маневренный звездолет, при подлете к которому Янг заметил чье-то тело.

Капитан посадил судно на дорожку там, где позволяло место. Мари с Аджитом уже были наготове, чтобы оказать помощь выжившим. Если таковые будут. Сьюзан достала оружие, Янг вышел первым.

Вчетвером они осторожно ступали между мужчин, по виду напоминавших отъявленных бандитов и наемников. Кто-то из них стонал, кто-то уже был мертв. Ни капли сомнений не промелькнуло в Янге, когда он отдавал Сьюзан приказ достать наручники. Ведь обычные люди не владели теми штучками-дрючками, что анормы и тэфрийцы, а хитрое устройство в этих тонких элегантных оковах сумеет держать в узде горе-вояк, впрыскивая им безопасные дозы успокоительного препарата.

Пропустив впереди себя Аджита и Мари, Джереми опустился на корточки рядом с одним из последних несвязанных наемников. Крепкий парень заскрежетал зубами, перехватил предплечье Янга и яростно зашептал:

— Слышишь, мужик, отпусти. Сколько хочешь за свободу?

Тот дернул головой, помещая его запястья в гладкие кольца оков.

— Сука, — прошипел парень.

— Рины нигде нет, капитан, — услышал он дрожащий голос Сьюзан. — Сканер, кроме нас, больше никого не фиксирует.

Джереми зло поджал губы, представляя себе самый наихудший вариант развития событий. Зажав в кулак одежду на груди парня, он рванул его на себя и с ненавистью рявкнул:

— Что вы, черти, натворили?! Вы знаете, что с вами сотворят тэфрийцы, если пострадает та, за которой бы прибыли? Вам придется учиться дышать заново. В лучшем случае!

— А в худшем? — криво ухмыльнулся парень.

— Землю сотрут, все системы, освоенные нами, уничтожат. Обнулят нас, идиот! Вы втравили человеческую расу в межгалактическую войну. Хотя, — Янг как-то равнодушно пожал плечами, — после такого, возможно, все мы такой участи и заслуживаем.

Толкнув на землю наемника, Янг брезгливо обтер ладони о штаны и встал. Оглядев рассеянным взглядом тех, кто оказался жив, он двинулся дальше. И чертыхнулся, когда Аджит, толкая впереди себя платформу, потянул Вальсата к их судну. Янг потер подбородок и нахмурился — их бывший опекун выглядел из рук вон плохо.

— Что с ним? — хрипло спросил Янг.

— Жив. Множественные ожоги и глубокие раны. Вообще он каким-то чудом оказался не в корабле, а рядом с ним. Если бы его что-то не отвлекло, он бы уже погиб, — отчитался Аджит, скрываясь в глубине их катера.

— Капитан, тут женщина в себя приходит, — крикнула Сьюзан.

Не успел Янг сделать и пары шагов, как оглушительный женский вой разнесся по округе. Приблизившись к Сьюзан, Джереми воззрился на женщину — тэфрийку. Глаза ее припухли, на щеке темнел след от удара, на разбитой губе запеклась кровь. Женщина натужно кричала, глядя на лежащего рядом мужчину и почему-то накрывала ладонями свои уши.

— Что с вами? Что болит? — Янг обхватил пальцами ее плечо и легонько встряхнул.

— Лазат… — сипло простонала женщина, покосившись на тэфрийца.

Янг присел и прижал пальцы к шее мужчины. Медленный пульс едва прощупывался, но рана на груди выглядела серьезной. Судя по почерневшим краям, в мужчину стреляли из пульсара. Сьюзан нервно дернула плечом и оглянулась. На помощь спешили Мари с Аджитом. Янг помог ему положить тэфрийца на парящие носилки и подтолкнул их вперед. Мари склонилась к женщине, которая мотала головой из стороны в сторону и бормотала что-то непонятное.

— Как вас зовут? — строго спросил Янг, воззрившись на женщину и захватив в твердые тиски своих пальцев ее подбородок.

— Леди Леорса… ее забрали, — упрямо твердила свое женщина, в голосе ее слышались отчаянные нотки паники. — Забрали… Вальсат… — бормотала она бессвязно. Затем дернулась назад и, обхватив себя руками, начала покачиваться из стороны в сторону. Застывший взгляд остановился на месте, где только что лежал раненый. И вновь зашлась в беззвучном плаче: — Лазат!..

— Прекратите истерику! — строго велел капитан Янг. — С вашим мужем все будет хорошо. Он жив.

Диза вздрогнула, медленно подняла голову и встретилась взглядом с взглядом землянина. Она совсем недолго переваривала его слова. Осознание того, что Лазат выживет, принесло облегчение и от сердца отлегло, но… Но отчего же оно — это ее, казалось, уже погибшее сердце — непривычно защемило? Виной тому был открытый взор темных глаз высокого худого человека. Смутившись непонятно почему, единственное, что сумела извлечь из себя Диза, было жалкое невнятное бормотание:

— Лазат не мой муж.

Капитан Янг неопределенно хмыкнул и с интересом посмотрел на тэфрийку. Женщина показалась ему очень симпатичной и милой, но об этом он подумает в другой раз. Сейчас главное — помочь пострадавшим.

— Как вас зовут? — повторил свой вопрос Янг. — Я Джереми Янг, это Сьюзан, Аджит и Мари. Мы друзья Рины.

— Диза, мое имя Диза. Слава Энэрве — она послала вас! — Диза неожиданно пришла в себя, сбросив клочки ступора и отчаяния.

— Пойдемте, Диза, — Янг протянул ей руки ладонями вверх.