связать Вселенные. Чья же вина, что иногда живые предпочитают страдать, а не пользоваться её всесильностью?

Ведь это так просто, так банально и избито, но от этого меньше правдой не становится: приходит осень, за ней зима, а следом наступает весна. Всегда.

— Я люблю тебя! Наверное, даже чуть больше, чем нужно…

— Только так и надо, — отвечает, улыбаясь.

Он всегда умел читать мысли, мой муж.

Да. Иногда бывает и так.

КОНЕЦ

Глоссарий

Айрэн аэр Ларане (Сердце, Королевское Сердце) — наследник семьи Ларане, один из миньонов королевы, друг Даймонда Натери. Воспитывался вместе с Её Величеством. Многие считают их любовниками, а Ларане пророчат место консорта.

Аран — государство, расположенное на западном побережье материка Инкейр. Юридически Северный Архипелаг считается провинцией королевства.

Арика I (Справедливая) — нынешняя королева Арана. Взошла на трон в возрасте восемнадцати лет, наследовала за своей старшей единокровной сестрой (Сейла I Буйная), которая прославилась тем, что практически довела страну до состояния гражданской войны.

Аэр, аэра — обращение к элвам Старшей Крови, аналог «господин»/«госпожа». Также используется для обозначения элва Старшей Крови, аналог «аристократ»/«аристократка». Может означать и просто определение «мужчина»/«женщина» по отношению к элвам Старшей Крови.

Будящие Скалы — один из кланов Северных Островов, незаменимы при осаде крепостей, т. к. способны разрушить стены. Изначально были союзниками Лан.

Велесс — один из двух остров, принадлежащий роду Кайран.

Водная Дева — прозвище Лан аэр Ланар (в данный момент практически никем не используемое), в своё время ставшее на Островах именем нарицательным. Байки о Водной Деве имеют мало общего с действительностью. Кроме того, «Водной Девой» назван корабль, принадлежащий, в том числе, и Даймонду аэр Натери. Судно предназначено для перевозки грузов и переселенцев с Инкейра в Новый Свет.

Волчица из Ис’Кай (Сука из Ис’Кай) — прозвище Лан аэр Кайран.

Герронта — государство, расположенное на северо-западном побережье материка. Традиционный политический и военный противник Арана. В силу древних династических союзов претендует на корону Северных Островов.

Говорящие с Водой — один из сильнейших кланов Северных Островов, славящийся своими мореходами и воинами. Родной клан Лан.

Говорящие с духами — элвы, способные общаться и/или управлять духами. Чаще всего становятся Мудрыми. Но Говорящим может быть и простой элв, например, Лан, Даймонд.

Гхар’ар’Тир — Горное гнездо, родовой замок клана Натери. Фактически, после того, как королевский дворец в древней столице Островов был уничтожен, замок стал новой резиденцией королей Архипелага.

Гхарр — остров, на котором расположен Гхар’ар’Тир (Горное гнездо), родовой замок клана Натери.

Даймонд аэр Натери (Шлюха Шлюхи, Королевская Шлюха, Грех) — младший брат старого некоронованного короля, дядя нового некоронованного короля Райла Натери.

Дом Духов — строение, предназначенное для проведения тингов и других сакральных обрядов.

Дун (Наен’аэт’Дун) — Поток (Поющий поток). Река, на берегах которой расположен родовой замок Ланаров.

Зелёный мыс — мыс, на котором Лан выстроила форт, перекрывающий свободный проход по Узкому Горлу.

Зовущие Бурю — один из кланов Северных Островов, союзники Натери.

Инкейр (Большой (Центральный) материк, Большая Земля) — самый большой из открытых и изученных материков мира. В древности считался центром мироздания.

Ис’тает’Кай (Ис’Кай) — Глядящий в воды Кай, фамильный замок Кайранов.

Исилойя — государство, расположенное на юго-западном побережье материка. Традиционный политический и военный противник Арана.

Кальё — аранская крепость, запирающая (вместе с фортом на Зелёном мысе) свободный проход по Узкому Горлу.

Каринка — служанка и наперсница Лан.

Клан — родовая община, объединение родов; с внутренним патриархальным устройством, имеющие общего предка. Отличительным признаком принадлежности к тому или иному клану у островных элвов является накидка (сюрко) с характерным для каждого клана цветом и рисунком.

Лан аэр Кайран — единственная дочь Ланара, жена наследника рода Кайранов. После принесения присяги Арану, считалась главой рода Кайран. Прототип легендарной Водной Девы.

Ланар — правящий род клана Говорящих с Водой. Также зовут самого главу клана, прочно забыв, как его назвали при рождении. Отец Лан.

Ленден — столица королевства Аран.

Лирру — старейшина Мудрых рода Ланар и всего клана Говорящих с Водой.

Магдар аэр Ланар — наследник главы клана Говорящих с Водой. Старший единоутробный брат Лан.

Мальда (Мальда аэр Некай) — бывшая любовница Сарса Кайран, а, позднее, некоронованного короля и его сына.

Мик аэр Ралтон (Совесть, Королевская Совесть) — наследник семьи Ралтон, один из миньонов королевы, друг Даймонда Натери. Завистники считают, что в число любимчиков Её Величества он попал за необычно пушистые ресницы и пикантную родинку у губ.

Мильена (Герронтийка) — подруга-наперсница Лан, привезённая Кайран из Герронты (см. «Чуть выше неба).

Мирка — нянька и служанка Лан.

Мудрые — жрецы, сильнейшие из тех, кто умеет общаться с духами. Кроме того выполняют роль хранителей знаний (знающих), лекарей, советников, воспитателей.

Нагдар аэр Ланар — второй по старшинству сын главы клана Говорящих с Водой, младший брат-близнец наследника. Старший единоутробный брат Лан.

Наен’аэт’Дун — Поющий поток. Замок, принадлежащий роду Ланар. Своё название получил от реки, на берегах которой расположено укрепление.

Налин аэр Ланар — вторая супруга главы клана Говорящих с Водой. Мачеха Лан.

Наран аэр Натери — супруга Райла Натери.

Ор’Нар — замок, принадлежащий роду Нарас, клан Танцующих с Дождём. Расположен на острове Ханейлесс.

Патсмут — город-порт Арана.

Поющие с Ветром — один из сильнейших кланов Северных Островов, славящийся своими лучниками. Традиционно враждебны Говорящим с Водой.

Правда Островов — древний свод законов и правил, по которым живут элвы Архипелага.

Призывающие Лес — один из кланов Северных Островов, союзники Натери.

Райл Натери — наследник главы клана Шепчущихся с Огнём и, соответственно, непризнанный принц Северных Островов (впоследствии, некоронованный король). До того как Архипелаг потерял самостоятельность, Натери были королями Островов. Сейчас их называют некоронованными королями. Но утеряв юридический статус, они не потеряли фактического влияния и власти.

Редгейв эр Кайран — глава охраны рода Кайранов, позже личный телохранитель Лан.

Род — группа кровных родственников, ведущих своё происхождение по одной линии (материнской или отцовской) и носящих общее родовое имя. Рода объединяются в кланы. Отличительным признаком принадлежности к тому или иному роду у островных элвов является накидка (сюрко) с характерным для каждого клана цветом и родовым рисунком.

Рэл’Сор — замок, принадлежащий клану Танцующих с Дождём. Расположен на острове Риллесс.

Сарс Кайран (Блик) — наследник главы рода Кайран, входящего в клан Говорящих с Водой. Муж Лан.

Северные Острова (Северный Архипелаг, Архипелаг) — группа островов преимущественно скалистых, расположенных к северу от побережья Арана. Юридически считается провинцией королевства. Фактически ему не подчиняется, сохраняя патриархальный уклад и кланово-родовую систему.

Серебряный Лес — по поверьям островных элвов,