В социальных науках духовное измерение появилось с очерком Э. Ф. Шумахера «Буддийская экономика»[300], который был опубликован в конце 1960-х и с тех пор изучался многими группами и сообществами, а предложенные Шумахером положения использовались как в теоретических изысканиях, так и на практике. Тесно связанной с этим вектором развития социальных наук стало политическое движение, ориентированное на защиту экологии и известное как «движение зеленых». Я рассматриваю его как политическое проявление смены общественной культурной составляющей в новой парадигме. Духовное измерение этого политического движения обсуждает Шарлин Спретнак в своей книге «Духовное измерение в политике зеленых»[301].

Наконец, я хочу сказать несколько слов и о моем видении восточного мистицизма, которое тоже несколько изменилось за последние 15 лет. Прежде всего мне всегда казалось очевидным, и я писал об этом в «Дао физики», что те параллели, которые я провожу между физикой и восточным мистицизмом, вполне могут быть перенесены и на мистицизм западный. В моей следующей книге, «Принадлежность ко Вселенной», в соавторстве с Дэвидом Стейндл-Растом, обсуждаются некоторые из этих параллелей[302]. Более того, я уже не считаю, что Запад может принять восточные духовные традиции, не изменив их применительно к нашей культуре. Моя уверенность в этом укрепилась после встреч со многими восточными духовными наставниками, которые оказались не в состоянии понять некоторые важнейшие черты новой парадигмы, появляющейся сейчас на Западе.

Но я считаю, что и наши духовные традиции должны серьезно измениться, чтобы гармонировать с ценностями новой системы воззрений. Духовность, соответствующая новой реальности, которую я описал в этой книге, должна быть экологической, т. е. обращенной к Земле, и выйти за рамки патриархата. Такого рода новая духовность уже формируется многими группами и движениями — не только клерикальными, но и светскими. В качестве примера можно привести деятельность Меттью Фокса и его коллег из Колледжа святых имен в Окленде. Они развивают духовность, основой которой является творчество.

Таковы лишь некоторые события в текущем процессе становления новой парадигмы. Мой личный вклад за последние 15 лет — первая попытка комплексного представления новой парадигмы и ее возможных социальных последствий в книге «Поворотный пункт». Этот комплексный подход получил развитие в сотрудничестве группы выдающихся ученых в Институте Элмвуда, своеобразном «мозговом центре», занятом экологическими проблемами, который я создал вместе с ними.

Я познакомился с удивительными людьми, которым многим обязан. Когда более 20 лет назад я решил написать книгу «Дао физики», я выбрал путь, сопряженный с серьезным профессиональным, эмоциональным и материальным риском. Тогда я был одинок. Так же одиноки зачастую оказывались мои друзья и коллеги, которые решались на подобные шаги в своей области. Сегодня мы гораздо увереннее и сильнее. Мы встроены в многочисленные альтернативные социальные объединения и сети, которые составляют то, что я называю «восходящей культурой», и которые порождают множество движений, представляющих разные стороны одного и того же видения нашей реальности. Постепенно всё это сливается в мощную силу социального преображения нашего общества.

Автор и издательство благодарят за разрешение воспроизвести оригинальные иллюстрации в книге.

Рис. 7, 33, 41, 42, 46, 64 — Лабораторию им. Лоуренса Университета Беркли

Рис. 10 — из книги Physics in the Twentieth Century by Victor Weisskopf с разрешения издательства M.I.T. Press, Кембридж, Массачусетс © 1972 Massachusetts Institute of Technology

Рис. 18 — Nordisk Pressefoto, Копенгаген

Рис. 29 — Музей восточного искусства Гульбенкяна

Фритьоф Капра получил степень доктора наук (PhD) по теоретической физике в Венском университете. Занимался исследованиями в области физики высоких энергий в нескольких европейских и американских университетах. Много писал и выступал с лекциями о философском измерении достижений современной науки. Автор книг «Поворотный пункт» и «Уроки мудрости».

Его книга «Паутина жизни» переведена на восемь языков. Сейчас Капра — директор Центра экологической грамотности в Беркли. Живет в Беркли с женой и дочерью.

Книги Фритьофа Капры:

«Поворотный пункт»

«Зеленая политика» (в соавторстве с Шарлин Спретнак)

«Уроки мудрости»