Шрифт:
Интервал:
Закладка:
___________________________________
От: Мартин Хэйуорд
Тема: Re: Компьютер
Дата: 6 июля 2018, 08:58
Кому: Магда Кухар
По-моему, существует вирус, стирающий все электронные письма. Я попрошу техническую фирму разобраться с этим. С наилучшими пожеланиями, Мартин
___________________________________
От: Сара-Джейн Макдональд
Тема: Изабель
Дата: 6 июля 2018, 12:03
Кому: Кевин Макдональд
Она пряталась за вешалкой и яростно стучала по телефону. Кому она писала? Не другу. У нее их нет. Не продала ни одного билета на спектакль, по словам Селии. Плюс она вернула почти все лотерейные билеты. Я не знаю, почему Джеймс настаивал на том, чтобы взять ее в «Блаженный дух» или в эту постановку. Я же сказала тебе, что видела, как Сэм поссорилась с ней в тот вечер. Что думаешь?
Сара-Джейн Макдональд
___________________________________
От: Кевин Макдональд
Тема: Re: Изабель
Дата: 6 июля 2018, 12:44
Кому: Сара-Джейн Макдональд
Она ходила за Сэм по пятам, казалось, ловила каждое ее слово, не имела других друзей. Когда Сэм вышла из себя на генеральной репетиции и вылетела оттуда, Исси последовала за ней. Ты выглянула и увидела, как они спорят на улице. Я в то время бегал вокруг Хелен. Потом отвез Харли домой и лег спать с простудой. Ты в это время поехала к Эмме, чтобы обсудить сбор и проведать Гава. Так, во всяком случае, я сказал полиции. Звучит правдоподобно?
___________________________________
Открытка из родильного отделения больницы Сент-Энн
Аист сообщает
об особой доставке для Оливии и Джеймса Хэйуорд
София Грейс Хэйуорд
родилась 4 июля 2018 года в 22:25
Артур Мартин Хэйуорд
родился 4 июля 2018 года в 22:27
Подписано Фионой Чоу от имени «Аиста»
Родильное отделение, Сент-Энн, Локвуд
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Ты
Дата: 6 июля 2018, 05:18
Кому: Лорен Мальден
Я больше не буду тебе писать. Я даже не знаю, почему вообще начала. Не то чтобы ты когда-либо была моим настоящим другом. Мой единственный настоящий друг ушел, и я начинаю с чистого листа. Это означает избавление от людей, которые не поощряют или не наполняют меня. Я запишусь на курс йоги, в этот раз на настоящий, в настоящем зале, а не просто онлайн. Я буду поддерживать свой план здорового питания и буду бегать трусцой два раза в неделю в обеденный перерыв. Как только смогу, я подам заявку на перевод в другое отделение. К тому времени, как «Актеры Фарватера» встретятся снова в сентябре, я буду совершенно новым человеком, готовым к зимней постановке. Неважно, дадут ли мне роль, я в любом случае буду ходить на репетиции, может быть, буду помогать Джойс делать чай или актерам — разучивать реплики. Если Пейдж будет играть в пьесе, я могла бы присматривать за Поппи. Если она все еще будет нездорова, они наверняка предпочтут, чтобы с ней сидел человек с медицинским образованием. Меня ждет много хорошего в будущем. Так что я больше не буду тебе писать. Исси
___________________________________
Феми
Значит, Мартин — наркоман.
Шарлотта
Азартный игрок. У нас есть письмо от 11 июня от Анонимных Игроков, а в смс от 21 мая есть упоминание о том, что он делает ставки. Он остро реагирует, когда Джеймс бросает вскользь случайное замечание. Он человек с долгами.
Феми
И рисковый. Несмотря на кажущуюся осторожность и рассудительность. В прошлом он работал в Сити, а финансовый мир — это просто азартная игра, разве нет? Еще это может быть реакцией на стресс.
Шарлотта
Долги не всегда возвращают деньгами. Как у Арни с Шарки. Бхатоа прикрывает себя, сбежав в Банги, и одновременно шантажирует Мартина, чтобы тот сделал за нее всю грязную работу, то есть Сэм.
Феми
Они беседуют не о лекарстве для Поппи. Это код?
Шарлотта
Ее раскаяние кажется искренним. Но в чем именно она раскаивается: что поверила Дэну вместо Сэм или что убила Сэм, когда та была права с самого начала?
Феми
«Держитесь подальше от Хэйуордов». Это угроза или предупреждение? Или подстраховка, если/когда придет полиция?
Шарлотта
Клаудиа не включает Сэм в свою семейную беседу о будущем. Должно быть, знает, что она мертва.
Феми
Клаудиа и Исси обе утверждают, что Сэм — их лучшая подружка, но, как только ее не стало, сразу же забывают об этом. Буквально не оглядываются назад.
Шарлотта
Имхо, Арни ни при чем. Я думаю, он возвращается в квартиру. Там никого нет. Сэм лежит на улице мертвая, убийца ушел. Он ночует и рано утром уходит. Ни сном ни духом.
Феми
Так и кто убил?
Шарлотта
Макдональды. Кел ошибочно осужден.
Феми
Или Мартин, действующий от имени Бхатоа. Макдональды ошибочно осуждены.
Шарлотта
Макдональды виновны. Исси ошибочно осуждена. Они подставляют ее.
Феми
Клаудиа виновна. Кел ошибочно осужден. Он признался, чтобы защитить ее.
Шарлотта
А-а-а! Где доказательства? Мы ведь должны анализировать переписку, а не сочинять истории.
Феми
Посмотрим, что Таннер скажет о нашем документе. Я очень жалею, что написал «острие» в первом же предложении. Слишком эмоционально, мелодраматично. Надо было сказать «край». Слова так важны.
___________________________________
Олуфеми Хассан
Шарлотта Холройд
Дорогие Олуфеми и Шарлотта.
Я прочитал ваш документ. Того, кто разгадал загадку «Топпс Тайлс», ждет приз. Да, вы правы. Этот почтенный универмаг с керамикой виден из небольшого окна, выходящего на север, в гостиной Гринвуда. Оно находится в нише над их столом из «Икеи», которым Изабель так восхищается. Размышляя «отсюда видно «Топпс Тайлс», она должна сидеть за столом, чтобы видеть вывеску. Ее электронное письмо совпадает с сообщением, которое Майкл Д’Суза получил, как он утверждает, с электронной почты Сэм. Там сообщалось, что у его жены Клаудии роман с Келом Гринвудом. Изабель немедленно удалила отправленный файл, а электронный адрес Майкла заблокировала, чтобы Сэм не смогла получать от него писем. Майкл удалил полученный файл, поэтому эта переписка недоступна.
