общественной кампании Хаки. Кейптаун: Центральное Новое Агенство, 1919.

271. Джеймс Е. Китчен, Участники общественной кампании Хаки, Первая мировая война. Выпуск 1, Номер 2 (2010): 141–160.

272. М. М. Харрис, «Ханука Иуды Макковея или генерал Алленби в Иерусалиме», размещённая на http://szyk.com/pics/iLrg-hs-print-chanukah-maccabee-allenby.jpg.

273. Пророчество иудейского раввина Бена Сэмюэля, 14 марта, 2010, http://endtimesforecaster.blogspot.com/2010/03/rabbi-judah-ben-samuel-prophecy.html.

274. Джина Колата, Грипп. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2001.

275. Говард Филиппс и Дэвид Киллингрей, ред., Испанский грипп в 1918–1919 гг. Нью-Йорк: Рутледж, 2003.

276. Джон М. Барри, Эпидемия гриппа. Пересмотренное издание. Нью-Йорк: Пингвин, 2005.

277. Марк Хонигсбаум, Живущий с Эйза. Бейсингстоук, Великобритания. Макмиллан, 2009.

278. Нэнси К. Бристоу, Американец в мире. Нью-Йорк: Из-во Оксфордского Университета, 2012.

279. Хольгер X. Хервинг, Действие Майкла. Калгари, АВ: Издательство Университета Калгари, 2001.

280. Иван Пассингем, Немецкие наступления в 1918 году. Лондон: Ручка и Меч, 2008.

281. Дэвид Стивенсон, Западный фронт припёрт к стенке. Лондон: Аллен Лан, 2011, 53–55.

282. Майкл Барретт, Прелюдия к блицкригу. Блумингтон: Издательство Университета Штата Индиана, 2013.

283. Эрнст Юнгер, Стальной шторм. Лондон: Классики Пингвина, 2004, 255. 284. Томас Р. Невин, Эрнст Юнгер и Германия. Дарема, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка, 1996.

285. Дж. М. Винтер, Места боевой славы и мемориальные памятники. Кембридж: Издательство Кембриджского Университета, 1995.

286. Лоран Вэрай, Великая война в кино. Париж: Издательство Рэмси, 2008.

287. С. Е. Монтегю, Разочарование. Лондон: Чаттто и Уиндус, 1922.

288. Уильям Ральф Инг, Откровенные эссе. Лондон: Лонгмане Грин, 1920, предисловие.

289. Этьен Фулькс, «Начало Мировой войны и религиозные изменения в Европе», в сборнике: Европейское общество во время войны 1914–1918 гг., ред.: Джеан-Джакквес Бекер и Стефан Одуан-Рузо. Париж: Издательство Университета Западный Париж, 1990.

290. Кристофер Капоззола, Ваш Дядя Сэм. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского Университета, 2008.

291. Барри Ханкинс, Иисус и Джин. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2010.

292. Мэтью Авери Суттой, Эйми Семпл Макферсон и восстановление христианства в Америке. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского Университета, 2007.

293. Мэтью Авери Суттой, «Был ли в ФРГ Антихрист?» Журнал Американской истории. — Выпуск 98, № 4 (март 2012): 1052–1074.

294. Джорджина Бирн, Современный спиритизм и церковь Англии, 1850–1939 гг. Вудбридж, Великобритания: Из-во: Аренда, 2010.

295. Ульрих Линс, Боевые пророки. Берлин: Отстойник, 1983.

296. Ульрих Линс, Призраки и чудотворцы. Франкфурт-Главный: Рыбак, 1996.

297. Люсьен Руре, Расплата за оккультизм, 2-я редакция. Париж: Г. Бучинэ, 1925.

298. Эфраим Сичер, Евреи в российской литературе после Октябрской революции. Кембридж: Издательство Кембриджского Университета, 1995.

299. Антон Каес, Война в кино. Принстон, Нью-Йорк: Издательство Принстонского Университета, 2009.

300. Корина Третель, Наука для души. Балтимор, Мэриленд, Университетское издание, 2004.

Издательские данные

УДК 261:29:94(100)”914/19”

ББК 86.2

Д 40

Филип Дженкинс

Великая и священная война, или как Первая мировая война изменила все религии / Ф. Дженкинс

(пер. с англ. А. Шуралёв). — М.: Де’Либри, 2019. — 428 с.

ISBN 978-5-4491-0275-1

Книга Филипа Дженкинса «Великая и священная война» посвящена популярной на Западе теме — Первой мировой войне (1914–1918 гг.), положившей начало глобальным историческим изменениям, которые происходили в течение всего XX века. Главным последствием войны стало рождение биполярного мира, представленного социалистической и капиталистической общественно-экономическими формациями. Филип Дженкинс, как религиовед-историк, исследует предпосылки эпохальных послевоенных изменений. Читателю будут интересны анализ и вывод, сделанные автором, — особенно те, которые касаются мировых религий и альтернатив развития цивилизации в целом, претерпевших кардинальные изменения после Первой мировой войны.

ISBN 978-5-4491-0275-1

УДК 261:29:94(100)”914/19”

ББК 86.2

© А. В. Шуралёв, перевод на русский язык, 2019

________________________________________

Филип Дженкинс

Великая и священная война, или как Первая мировая война изменила все религии

Авторизованный перевод

Алексей Васильевич Шуралёв

ISBN 9785449102751

Подписано в печать 03.04.2019

Заказ № 139712. Формат 60x90 ¹⁄₁₆

Бумага офсетная 80 гр. 26, 7 п. л.

Тираж 500 экз.

Отпечатано: АО «Т8 Издательские Технологии».

109316 Москва, Волгоградский проспект, д. 42, корпус 5.

Тел: +7 (499) 322-38-32

Примечания

1

Артур Мэйчен. Ангелы Монса. Лондон: Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кэмп, 1915, Давид Кларк. Ангелы Монса. Хубокин, Нджевилли, 2004; и о битве с самим собой, смотреть Теренци Зубера. Монский миф. Лондон: История-Пресс, 2010.

2

Мэйчен цитирует Мэйчена, Ангелы Монса, 17; Ральф Чирли. Ангел боец Монса. Лондон: Газета Гласность, 1915; Гарольд Бегби. Одна сторона Ангелов. Лондон: Ходдер и Стронтор, 1915.

3

Сражающиеся собаки: Гарри Патч и Ричард ван Эмден. Последнее сражение Томми. Лондон: Блумсбэри, 2007, 104-5.

4

Д. С. Сквайр. Выживание наиболее приспособленных и другие поэмы. Лондон: Георг Аллен и Унвин, 1916.

5

Майкл Снап. Бог и британский солдат. Нью-Йорк: Рутледж. 2005; Джон Фуллер. Труп морали и общественная культура в Британии и союзнической армии в 1914–1918 гг. Оксфорд: Издательство Оксфордского Университета Пресс, 1991; Стефан Аудуин-Руссо. Человек на войне, 1914–1918 гг. Провиденс, RI: Берг, 1992; Ричард Швейцер. Крест и траншеи. Вестпорт, СУ: Прейджер, 2003; и о России, см. Карена Петрона. Большая война в русской памяти. Блумингтон: Издательство Индианского Университета, 2011, 43–44.

6

Салман Рушди. Дети ночью. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. 1980, 47.

7

Стефан Губель. Великая война и средневековые хроники. Кембридж: Издательство Кембриджского Университета, 2007; Кристофер Тиерман. Дебаты о крестовых походах. Манчестер, Великобритания: Издательство Манчестерского Университета, 2011; Джей Рубинштейн. Небесные воинства. Нью-Йорк: Базик Боокс, 2011.

8

«Прокламация султана Мехмеда V, ноябрь 1914» (www.firstworld.war.com/source/mehmed_fetva/htm).

9

Клодель Поль Луи Шарль (06.08.1868-23.02.1955) — французский крупнейший религиозный писатель, драматург и эссеист. Младший брат скульптора Камиллы Клодель. (Примечание переводчика.)

10

Поль Клодель. Рождество на пороге 1914 года. Париж: В Л'Арт Католичка, 1915, с. 27–28.

11

Макким, выдержки из Рея Гамильтона Абрамса. Проповедники настоящей войны. Нью-Йорк: Из-во, Круглый Стол, 1933, 55.

12

Лайман Эббот. Любить или ненавидеть, Перспектива — 119 (Май 1918): Диффенбах. Выдержки из Абрамса, Проповедники настоящей войны, 67–68; Алан Сибург. «Альберт Диффенбах». Словарь унитарной и универсалистской биографии // www.25.uua.org/duub/ardcles/albertdieffenbach.html.

13

Ньюелл Дуайт Хиллис. Пятно на кайзеровском гербе. Нью-Йорк: Флеминг X. Ревелл, 1918, 59.

14

О развенчании мифов о войне и военной лихорадке в 1914 г. см.: Деффри Вернея. Дух 1914 года. Кембридж: Издательство Кембриджского Университета, 2000; Герду Крюмейха. «Опять готы: были ли мировые войны религиозными?» в 1914 и