и безопасности должна постоянно быть в их сердце. Нужно всегда помнить о трудностях и потребностях людей и усердно трудиться для того, чтобы справиться со всеми жизненными вопросами народа.

По высокому небу плывут лёгкие облака, ветер колышет траву… Таковы зелёные, умиротворяющие пейзажи деревни Мааньшань городского округа Чифэн автономного района Внутренняя Монголия

Глава 65

Ещё раз посетить Ганьсу, чтобы «пощупать пульс» борьбы с бедностью

«Вы счастливы, и мы счастливы». Генеральный секретарь Си Цзиньпин подчеркнул, что вся работа партии направлена на благо людей, дело партии – счастливая жизнь простых людей. Сокращение нищеты среди сельских жителей – это первый шаг. Следующим шагом будет гарантированное избавление от нищеты. На какое-то время необходимо сохранять политику борьбы с бедностью и группы по борьбе с бедностью. Путём развития производства, расширения коллективной экономики и другими методами находить пути для того, чтобы люди, переехавшие на новое место, остались там жить, работать и иметь доход для дальнейшего улучшения жизни.

С 19 по 22 августа 2019 г. Генеральный секретарь Си Цзиньпин посетил провинцию Ганьсу. Утром 21-го числа он был в гостях у семьи Ли Инчуаня, жителя новой деревни Фуминь, что находится в особом экологическо-миграционном районе Хуанхуатань уезда Гулан города Увэй. На фото: Генеральный секретарь и Ли Инчуань беседуют о домашних делах

На «двух сессиях» в марте 2019 года Генеральный секретарь сказал: «Я пристально слежу за ходом работы по сокращению бедности в Ганьсу и завершением задачи по избавлению от крайней бедности». Через пять месяцев он снова посетил Ганьсу.

Процветание и зажиточная жизнь для людей, преодоление бедности – основная задача. Волнуясь о людях в Ганьсу, Си Цзиньпин с 20 по 21 августа 2019 года совершил специальную поездку в уезд Шаньдань города Чжанъе и уезд Гулан города Увэй, чтобы «пощупать пульс» борьбы с бедностью.

20 августа Генеральный секретарь Си Цзиньпин прибыл в уезд Шаньдань, чтобы проинспектировать школу Пэйли. Это профессионально-техническое училище, основанное в 1942 году известным новозеландским общественным деятелем Луи Элли и активистом британского рабочего движения Джорджем Хоггом (китайское имя – Хэ Кэ). У школы Пэйли есть долгая общая история с семьёй Си Цзиньпина: в 1980-е, во время реставрации и реконструкции школьного здания, товарищ Си Чжунсюнь, отец Си Цзиньпина, был почётным директором. Когда Си Цзиньпин работал в Фуцзяни, он агитировал предприятия принять участие в финансировании школы. В последние годы Генеральный секретарь внимательно следил за её развитием. Во время визитов в Новую Зеландию и Соединённое Королевство он дал высокую оценку деятельности господина Элли и господина Хогга.

Генеральный секретарь уделяет большое внимание школе Пэйли потому, что понимает важность профессионального образования в борьбе с бедностью. Си Цзиньпин согласен с тем, что существуют различия в развитии между регионами, но в справедливом предоставлении возможностей различий быть не должно. Ключ к решению этой проблемы – развитие образования, особенно активно нужно развивать профессиональное образование. Это урок в борьбе с бедностью, который школа Пэйли преподала провинции Ганьсу и всей стране.

Сегодня школа Пэйли выросла: здесь обучаются почти 2000 учеников по 12 специальностям. Она стала ключевой средней профессиональной школой национального уровня. Генеральный секретарь понаблюдал за практическими занятиями в группах по специальностям «механическая обработка» и «проектирование „умного дома”». Он интересовался техническим уровнем учащихся, спрашивал, проходили ли они стажировку и чем планируют заниматься после окончания обучения. Си Цзиньпин узнал, что большинство учеников здесь из местных сельских районов, они овладевают профессиональными навыками, благодаря которым им гарантировано трудоустройство. Генеральный секретарь был очень рад: «Это показывает, что благодаря профессиональному обучению ученики повышают свою адаптивность, и действительно реализуется руководящий принцип школы: «практическое обучение, которое задействует и руки, и мозг». Когда Си Цзиньпин уезжал из школы, учителя и ученики на прощание исполнили школьный гимн. Для них время, проведённое с Генеральным секретарём, показалось одним мгновением. Они хорошо запомнили его слова о том, что «…экономика нашей страны должна опираться на реальную экономику. Она, в свою очередь, требует большого количества профессиональных и технических талантов, которые нужно развивать в рамках профессионального образования. У профессионального образования блестящие перспективы и широкие возможности, при этом оно обладает непреходящей вдохновляющей энергией».

Ещё одна важная «площадка», где Генеральный секретарь мог ознакомиться с работой по сокращению бедности в Ганьсу, – это крестьянские хозяйства.

В горной местности южной части уезда Гулан вздымаются горы, прорезанные глубокими долинами, природные условия здесь суровые. Здесь говорят: «Доступ к питьевой воде у нас зависит от расположения богов». Однако после нескольких лет борьбы с нищетой унылый пейзаж сильно изменился: здесь появились «новые деревни зажиточной жизни». Когда 21 августа Генеральный секретарь прибыл сюда, уже более 1300 семей из восьми волостей и посёлков[162], всего более 4500 сельских жителей, переехали из горных районов в зону «экологического переселения» Хуанхуатань, что в уезде Гулан.

Вьются деревенские улицы и переулки, рядами стоят дома с белыми стенами под чёрными черепичными крышами, пышно растут цветы и травы… Деревня оставляет впечатление процветающего и спокойного поселения. Местные руководящие работники рассказали Си Цзиньпину, что после переезда из горной местности трудности людей с питанием, посещением школы, перемещениями и лечением были в основном решены. Одновременно люди получили «стабильность и возможность разбогатеть». Большинство переселенцев уже избавились от бедности.

Много отрадных достижений уже видно, и Генеральный секретарь прекрасно знает, что «две заботы» сельской бедноты, то есть обеспечение едой и одеждой, в основном решены. Но в вопросе «трёх гарантий»: обязательного образования, базового медицинского обслуживания и обеспеченности жильём – нужно ещё работать и работать.

Поэтому во время этой поездки товарища Си особенно беспокоил вопрос «трёх гарантий». В деревенской начальной школе он зашёл в музыкальный класс и спросил учеников: «Вы живёте далеко от школы? Где вы обедаете? Все ли уроки проводятся?»

Он заглянул в уютный зал мультифункционального Центра взаимодействия партийной организации и народных масс и расспросил сотрудников о реализации различных инициатив в интересах людей, о мерах по оказанию услуг людям после переселения в рамках борьбы с бедностью. Он также спросил: «Сколько медицинских пунктов в селе? Во всех ли из них есть врачи общей практики?»

Войдя в дом жителя деревни Ли Инчуаня, Си Цзиньпин включил воду на кухне, чтобы помыть руки, потом нажал на слив унитаза в туалете… Он хотел узнать больше о жилищной ситуации в деревне.

Ли Инчуань рассказал Генеральному секретарю, что раньше семья жила в деревне Хэнлян одноимённой волости. После начала