– Пэн, а я смогу вернуться домой, если в том… другом мире. В моем мире. Человек умер?

– Ты там не умерла. Ты сейчас находишься в пограничном сне.

Пограничный сон – это по нашему кома? Чтобы понять смысл их слов, нужно воспринимать их как абстракцию наших. Как кома, к примеру. Если брать за основу, то это сон на границе жизни и смерти. Вуаля, для них это пограничный сон.

Пэн обрадовал, что не все потеряно, и в то же время, мною снова стала овладевать паника. Почему-то мне казалось, что просто точно не будет.

И я была права. Потому как оказалось, нам предстояло идти пешком. Пророки не имели крыльев как драконы и порталы создавать не умели как маги. У него хранилось несколько портальных камней для перемещения, но он их использовал, когда я появилась в их мире. Так что теперь нам предстояло преодолеть весь путь ножками.

Ужас, ножками!

Я пока с географией этого мира не разобралась, но по воспоминаниям с дерева идти нам прилично. Сейчас мы находились в Силваб-бен-ском… каком-то там лесу, который принадлежал древесным драконам. Бейн перенес меня в свой временный дом недалеко от Силваурбена. Главного города зеленых драконов, которые умеют управлять землей. Когда я была в подвешенном положении, я видела тот самый огромный лес на востоке, а мы теперь шли вроде как на запад. Но когда я рассказала о своих предположениях Пэну, оказалось, что тут определяют местоположение по другому.

У нас есть компас, который показывает в какой стороне находится север. И потом по логике мы определяем, где юг, запад и восток. У них для этого есть… Пикся. Пэн правда назвал этот прибор с гордостью пиксис. Но для меня она стала пиксей. Серьезно.

Прозрачный камешек с непонятными символами внутри и яркой крошечной искоркой, которая все время мельтешила. Для опытных проводников достаточно взять в руки пиксю, проговорить мысленно название нужного места и искорка упрется в нужное направление. А когда ты приблизишься к назначенному месту, стрелка может даже выскочить из пикси, чтобы направить путника. И еще один важный пункт по использованию местного компаса, когда ты задаешь нужные координаты – тебе нужно послать магический импульс в прибор.

Вывод: люди без магии не могут пользоваться данным видом инструмента. Поэтому в проводники идут только маги. Для драконов такой вид работы слишком унизителен, а для магов самый раз.

Я тоже попробовала поработать с этой штукой. И она… меня не послушалась. Либо во мне сто процентов нет магии. И я не смогла послать такой крошечный импульс силы. Либо я не смогла правильно произнести название местного города. Что тоже сложно. Силваб-рбен какой-то, куда мы шли. Я пыталась произнести всю дорогу. А Пэн не мудрый пророк. Который с мягкой и понимающей улыбкой поддерживает начинания юной попаданки. Он посмеивался надо мной. И даже не пытался смягчить свои подколы.

Мой мозг сломался от стереотипной картинки пророков, которую я представляла. Потому что они такие же люди. А какой это мир. Современный, который верит в науку или средневековый, верящий в магию – не важно. Потому что молодые насмешливые парни они и там и тут одинаковые.

Поэтому я в какой-то момент обиделась на него и отвернулась. Достал насмехаться надо мной. И я бы молчала всю дорогу. Если бы в какой-то момент Пэн не упал на колени.

Он побледнел. У него снова побелели глаза, как тогда. Он уже объяснил, что это происходит из-за приходящих видений. И от их важности зависит состояние пророка. Если они не повлияют на ход истории, то он может даже не изменить цвет глаз. А если так как сейчас, то от того, что он видит: может зависеть жизнь миллионов.

Я приземлилась рядом с ним и успела поймать. Его кожа почти стала прозрачной, а глаза заволокли густым туманом. Сейчас не то что зрачка не видно, не понятно где вообще его глазницы. И такое состояние продолжалось больше минуты.

Его тело дрожало, и тогда я коснулась его лба.

В надежде, что ему поможет мое касание. Пэн дернулся. Но потом замер от моих касаний и даже расслабился.

Мы сидели на дороге. Мы только-только вышли из леса и попали на первую поляну. Которая вела в сторону нужного нам города.

Я привстала и схватила парня за подмышки, потянув его к ближайшему дереву. Я старалась аккуратно его положить под дерево, но получилось как-то не очень. Он с глухим стуком упал на корни и застонал.

Видимо от боли.

Потому что я неуклюжая его уронила. Не на мягкую землю рядом, а на толстый выпирающий единственный корень.

– Пэн, прости, пожалуйста!

– Брпрбр…

– Что?

– Отстныб…

Пэн ворчал непонятные слова. У меня даже паническая мысль напала, а вдруг он ща-ас как окочуриться? Что мне делать тогда? Бежать к храму? Но я не смогу найти дорогу к нему. Я даже не могу управляться с пиксей. Как мне найти дорогу, если в моих руках нет GPS-навигатора. Даже сойдет нормальная карта с отмеченными городами и дорогами.

Снова подсаживаюсь к Пэну и пытаюсь поднять. Чтобы он нормально оперся спиной о ствол дерева, а не лежал ничком на корне.

Его светлое чумазое лицо казалось каменным изваянием. Он дышал, что радовало. Но Пэн был изможден этим видением.

И если до этого я еще хотела владеть магией, хоть не до конца верила в ее существование. То теперь я и верила, и не хотела. Потому как у каждого есть свой дар, который требует платы.

– Влада, – прошептал Пэн и открыл глаза.

Его зрачок вернулся на место, но глаза оставались как в тумане. Это пугало, но и восхищало. Сколько силы дает его дар, и сколько он забирает.

– Влада, у нас меняются планы.

– Почему?

– Нам сейчас нужно в таверну. Мы там остановимся на ночь. Это не далеко. И я тебе кое-что дам. Чтобы ты начала учиться.

– Учиться. Но чему?

Ну ведь не арифметике местной? Только я могла задать такой глупый вопрос, потому что в моей крови гуляет паника. Которой хочется вырваться и забрать меня в своих “любимые” объятия.

И вообще-то я уже отмучилась одиннадцать школьных классов. Мне нельзя учиться!

– Магии, Влада. Я увидел, что она к тебе скоро придет.

К таверне мы подошли, когда на улице уже стемнело. Нам пришлось ждать, когда Пэну станет лучше. Тащить его на себе всю дорогу я бы не смогла. А еще нам нужно было придумать из чего сделать мантию. Я попала в этот мир в джинсах, футболке, кроссовках и куртке. Все по погоде, но не по местной моде.

Тут не шьют джинсы, девушки не носят штаны и кроссовок тут тоже нет. Полностью переодеться я не могла. Да и магазины есть только в городах. Но в таверну мне нужно пробраться уже сегодня. Остается мантия.

Пэну пришлось немного поколдовать. Он показал какую траву нужно собрать, а потом взмахнул руками, добавляя шепотом слова. Травки сплетались друг с другом и в какой-то момент появилась прочная местами твердая ткань. Грязно-зеленый цвет делал из меня бледную тень. Но хэндмейдовская мантия скрывала мой наряд, и я могла спокойно прийти в таверну.