Только для этого нужны деньги, — с грусть ответила Наоми. — А в «Красном фонаре» их не заработаешь.

— А почему ты не пойдешь в другое отделение «Спрута»?

— Да кому мы там нужны? — улыбнулась девушка. — К тому же… Мне так удобней.

— Что ты имеешь ввиду?

— А вот и мой дом, — сменила тему Наоми, кивая на небольшую постройку в два этажа.

Было видно, что живут здесь несколько семей, причем снимают жилье — возле дверей висела табличка о том, что квартиры можно снять на небольшую стоимость.

— Может быть, тогда зайдем к тебе? — предложил я, глянув на девушку. — Выпьем чаю…

— Нет. — Вдруг жестко ответила Наоми.

В ее голосе послышались ледяные ноты.

— Кенджи, иди домой.

— Но…

— Просто иди домой. До завтра.

Девушка опустила взгляд и быстро пошла к дому.

— Наоми, постой! Я…

— Не провожай меня.

Она скрылась за дверями, оставляя меня в полном недоумении. Что я не так сказал? Она ведь была не против нашей прогулки и вполне мило беседовала и даже реагировала на мои заигрывания. Но потом вдруг ее словно резко подменили. Странно.

Я некоторое время продолжал глядеть на захлопнувшуюся дверь, потом развернулся и побрел домой.

Голова была полна мыслей, поэтому я не заметил, как две черные бесшумные тени последовали за мной.

Глава 4

Вечер уже растаял, погрузившись в ночь, а вот мои приключения заканчиваться не собирались.

Я добрался до своего дома, поднялся на второй этаж. И встретил у дверей девушку, которая перегородила своим телом мне вход в квартиру.

— Мураками! — воскликнула она, подперев бока руками. — Кенджи Мураками!

Тон ее голоса был требовательным, и она явно что-то от меня хотела.

— Слушаю вас, — настороженно ответил я, присмотревшись к незнакомке.

Она была молода, и даже симпатична. Девушка явно следила за собой, только вот красоту ее немного портили круглые несуразные очки, надетые явно в дань последнему писку моды, но совершенно не идущие ей к лицу.

— Что⁈ — удивленно выдохнула девушка. — Ты слушаешь меня⁈ Это я тебя слушаю! Что ты мне хочешь сказать?

Я понятия не имел кто она такая, поэтому промолчал, давая возможность ей самой все сказать. Девушка некоторое время с укором смотрела на меня. Потом произнесла:

— Ты уже третий месяц не платишь за квартиру. У тебя накопился огромный долг, отдавать который ты явно не собираешься. Я немедленно тебя выселяю! Слышишь? Чтобы прямо сейчас собрал вещи и освободил помещение!

— Прямо сейчас? — удивился я. — Ночью?

— Ночью! — безапелляционно воскликнула она.

Я устало протер глаза, которые уже слипались ото сна. Но спать было некогда, нужно было разруливать внезапную ситуацию.

— Извините, как вас зовут?

— Кенджи Мураками, ты что, пьян⁈ — закричала девушка. — Ты уже забыл мое имя⁈ Это потому, что ты все время меня избегаешь, чтобы не платить аренду! Подумать только — имя мое забыл!

— Просто у меня сегодня был очень тяжелый день…

— Кику! Меня зовут Кику! — раздраженно перебила меня девушка.

— Кику! Дорогая, любезная Кику! Вам кто-нибудь говорил, что морщины вам не к лицу?

— Что? — растеряно произнесла девушка.

— Вы когда злитесь, у вас на лбу складочка собирается вот тут, — я показал у себя на лбу. — Она со временем может превратиться в морщинку. А еще вот тут, в уголках глаз, — я присмотрелся к лицу девушки. — А ведь это первый шаг к нависающим векам. И такое просто так не убрать, тут только блефаропластика поможет.

— Правда? — Кику озадаченно потрогала свой лоб.

— Истинная правда. Поэтому ни в коем случае не злитесь и не нервничайте — чтобы в организме усиленно не вырабатывались гормоны старости.

Девушка хотела вновь вспылить, но вдруг остановилась, поминая мои слова.

— Правильно, — кивнул я, одобряя ее реакцию. — Никаких отрицательных эмоций. Вот видите, у вас даже морщинка разгладилась.

— Послушай, Мураками… — уже спокойней начала девушка, но я остановил ее жестом.

— Кику, давайте мы вот как поступим. Вы мне дадите сегодня остаться переночевать…

— А как же…

— А завтра я верну вам долг.

— Но…

— Помните про морщины. Не злиться. Никаких громких слов. Спокойствие. Только спокойствие. Деньги будут. Обязательно будут. Но завтра. К тому же брать деньги под вечер очень плохая примета — постареешь раньше времени. Так что все завтра. Договорились?

— Ну… Хорошо, — окончательно растерянная ответила Кику.

— Вот и отлично. Кику, вы делаете поразительные успехи! Я вижу, что морщины на вашем лице начинают разглаживаться.

— Что, правда? — смущенно улыбнулась девушка.

— Конечно. А теперь идите спать. Сон тоже очень хорошо влияет на кожу.

— Ну Кенджи! — Кику улыбнулась и шутливо пригрозила кулаком. — Только посмей меня завтра обмануть! Чтобы были деньги!

— Так точно! — ответил я и, войдя в комнату, плюхнулся на кровать и немедленно уснул.

* * *

Следующим утром я пришел довольно рано. Я был погружен в размышления, которые касались главного — где взять деньги для погашения долга аренды. Странное поведение Наоми тоже сбивало с толку, и я решил, что как только выдастся возможность, то поговорю с ней.

А сейчас — деньги.

Интересно, в Японии есть такое понятие, как аванс? Он бы мне сейчас не помешал.

Я нашел взглядом Бао. Тот маялся с похмелья и выглядел помято. В таком дурном расположении духа вряд ли он вообще выслушает меня, но другого варианта у меня не было.

Сделав глубокий вдох, я направился к Бао.

— Господин…

— Мураками, отстань! — перебил тот, охая и хватаясь за голову. — Я умираю!

— Я просто…

— Вчера была такая игра! Я четыре ставки подряд взял! Да какие! Жирные ставки! А теперь маюсь! Зачем же я столько пил? От радости сил не рассчитал. Умираю! Ох! — Бао стонал и время от времени затыкал рот ладонью, содрогаясь в конвульсиях.

— Подождите, сейчас помогу.

С этими словами я сходил на кухню, налил в большой стакан минеральной воды, добавил туда льда, рюмку сакэ и пару долек лимона. Принес Бао.

— Вот! Пейте.

— Что это? — нахмурил нос тот, глядя как пузырьки поднимаются со дна стакана. — Отравить меня хочешь?

— Это поможет от похмелья.

Бао