Шрифт:
Интервал:
Закладка:
12. Cabrera-Rubio, R. et al. (2012). The human milk microbiome changes over lactation and is shaped by maternal weight and mode of delivery. American Journal of Clinical Nutrition 96: 544–551.
13. Stevens, E.E., Patrick, T.E. and Pickler, R. (2009). A history of infant feeding. The Journal of Perinatal Education 18: 32–39.
14. Heikkilä, M.P. and Saris, P.E.J. (2003). Inhibition of Staphylococcus aureus by the commensal bacteria of human milk. Journal of Applied Microbiology 95: 471–478.
15. Chen, A. and Rogan, W.J. et al. (2004). Breastfeeding and the risk of postneonatal death in the United States. Pediatrics 113: e435–e439.
16. Ip, S. et al. (2007). Breastfeeding and maternal and infant health outcomes in developed countries. Evidence Report/Technology Assessment (Full Report) 153: 1–186.
17. Division of Nutrition and Physical Activity: Research to Practice Series No. 4: Does breastfeeding reduce the risk of pediatric overweight? Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention, 2007.
18. Stuebe, A.S. (2009). The risks of not breastfeeding for mothers and infants. Reviews in Obstetrics & Gynecology 2: 222–231.
19. Azad, M.B. et al. (2013). Gut microbiota of health Canadian infants: profiles by mode of delivery and infant diet at 4 months. Canadian Medical Association Journal 185: 385–394.
20. Palmer, C. et al. (2007). Development of the human infant intestinal microbiota. PLoS Biology 5: 1556–1573.
21. Yatsunenko, T. et al. (2012). Human gut microbiome viewed across age and geography. Nature 486: 222–228.
22. Lax, S. et al. (2014). Longitudinal analysis of microbial interaction between humans and the indoor environment. Science 345: 1048–1051.
23. Gajer, P. et al. (2012). Temporal dynamics of the human vaginal microbiota. Science Translational Medicine 4: 132ra52.
24. Koren, O. et al. (2012). Host remodelling of the gut microbiome and metabolic changes during pregnancy. Cell 150: 470–480.
25. Claesson, M.J. et al. (2012). Gut microbiota composition correlates with diet and health in the elderly. Nature 488: 178–184.
Глава 8
1. Metchnikoff, E. (1908). The Prolongation of Life: Optimistic Studies. G.P. Putnam’s Sons, New York.
2. Bested, A.C., Logan, A.C. and Selhub, E.M. (2013). Intestinal microbiota, probiotics and mental health: from Metchnikoff to modern advances: Part I – autointoxication revisited. Gut Pathogens 5: 1–16.
3. Hempel, A. et al. (2012). Probiotics for the prevention and treatment of antibiotic-associated diarrhea: A systematic review and metaanalysis. Journal of the American Medical Association 307: 1959–1969.
4. AlFaleh, K. et al. (2011). Probiotics for prevention of necrotizing enterocolitis in preterm infants. Cochrane Database of Systematic Reviews, Issue 3.
5. Ringel, Y. and Ringel-Kulka, T. (2011). The rationale and clinical effectiveness of probiotics in irritable bowel syndrome. Journal of Clinical Gastroenterology 45(S3): S145–S148.
6. Pelucchi, C. et al. (2012). Probiotics supplementation during pregnancy or infancy for the prevention of atopic dermatitis: A meta-analysis. Epidemiology 23: 402–414.
7. Calcinaro, F. (2005). Oral probiotic administration induces interleukin-10 production and prevents spontaneous autoimmune diabetes in the nonobese diabetic mouse. Diabetologia 48: 1565–1575.
8. Goodall, J. (1990). The Chimpanzees of Gombe: Patterns of Behavior. Harvard University Press, Cambridge.
9. Fritz, J. et al. (1992). The relationship between forage material and levels of coprophagy in captive chimpanzees (Pan troglodytes). Zoo Biology 11: 313–318.
10. Ridaura, V.K. et al. (2013). Gut microbiota from twins discordant for obesity modulate metabolism in mice. Science 341: 1079.
11. Smits, L.P. et al. (2013). Therapeutic potential of fecal microbiota transplantation. Gastroenterology 145: 946–953.
12. Eiseman, B. et al. (1958). Fecal enema as an adjunct in the treatment of pseudomembranous enterocolitis. Surgery 44: 854–859.
13. Borody, T.J. et al. (1989). Bowel-flora alteration: a potential cure for inflammatory bowel disease and irritable bowel syndrome? The Medical Journal of Australia 150: 604.
14. Vrieze, A. et al. (2012). Transfer of intestinal microbiota from lean donors increases insulin sensitivity in individuals with metabolic syndrome. Gastroenterology 143: 913–916.
15. Borody, T.J. and Khoruts, A. (2012). Fecal microbiota transplantation and emerging applications. Nature Reviews Gastroenterology and Hepatology 9: 88–96.
16. Delzenne, N.M. et al. (2011). Targeting gut microbiota in obesity: effects of prebiotics and probiotics. Nature Reviews Endocrinology 7: 639–646.
17. Petrof, E.O. et al. (2013). Stool substitute transplant therapy for the eradication of Clostridium dififcile infection: ‘RePOOPulating’ the gut. Microbiome 1: 3.
18. Yatsunenko, T. et al. (2012). Human gut microbiome viewed across age and geography. Nature 486: 222–228.
19. И. Мечников. Этюды оптимизма. М.: Наука, 1988. С. 68.
Заключение
1. Markle, J.G.M. et al. (2013). Sex differences in the gut microbiome drive hormone-dependent regulation of autoimmunity. Science 339: 1084–1088.
2. Franceschi, C. et al. (2006). Inflammaging and anti-inflammaging: a systemic perspective on aging and longevity emerged from studies in humans. Mechanisms of Ageing and Development 128: 92–105.
3. Haiser, H.J. et al. (2013). Predicting and manipulating cardiac drug inactivation by the human gut bacterium Eggerthella lenta. Science 341: 295–298.
На мой взгляд, наиболее увлекательные сюжеты сегодня нам преподносит наука. Например, о том, как 100 триллионов микробов влияют на наше здоровье и настроение, и о том ущербе, который мы им неосознанно наносим. Перипетии и неожиданные повороты этого сюжета раскрываются и продолжают раскрываться и наполняться содержанием благодаря многим сотням исследователей, и я не могу не выразить им свою огромную благодарность. Я сделала все, что в моих силах, чтобы достоверно изложить их открытия и догадки, а если в чем-то и ошиблась, то это лишь моя вина.
Двое ученых, внесших выдающийся вклад в изучение микробиома, оказали неоценимую помошь и мне. Патрис Кани и Алессио Фазано рассказывали о своих трудах, читали мою рукопись и отвечали на мои вопросы – очень подробно и увлеченно. Отдельная благодарность Деррику Макфейбу, Эмме Аллен-Веркоу, Теду Динану, Рут Ли, Марии Глории Домингес-Белло, Никхилу Дхурандхару, Гэрри Эггеру и Элисон Стьюб, которые помогали мне, не жалея своего бесценного времени. Спасибо вам, Гита Кастхала, Дэвид Марголис, Стюарт Леви, Дженни Брэнд-Миллер, Том Бороуди, Питер Тернбау, Рэйчел Кармоди, Фредрик Бекхед, Пол О’Тул, Лита Проктор, Марк Смит, Ли Роуэн, Агенс Вольд, Эрин Болт, Юджин Розенберг, Франц Бэрлейн, Джезмайна Агановиц, Джереми Николсон, Александр Хоруц, Мария Кармен Колладо, Ричард Аткинсон, Ричард Сандлер, Сэм Тёрви, Сидни Файнголд и Уильям Паркер – за то, что читали мои наброски, отвечали на вопросы и верили в успех всей затеи. Спасибо и тем многочисленным исследователям, чьи труды я пересказываю, не упоминая авторов. Огромная благодарность Эллен Болт за многочасовые беседы об их с Эндрю истории – Эллен, ты мое вдохновение! И глубочайшая признательность Пегги Кан Хай за разрешение поделиться с читателями ее историей и за весь позитив и мужество.